Le matin du 22 janvier, au siege de la police de la commune de Binh Minh, la police de la ville de Hanoï a organise la ceremonie d'annonce de la decision du directeur de la police de la ville sur le travail du personnel.
Lors de la ceremonie, sur autorisation du directeur de la police municipale de Hanoï, le colonel Nguyen Ngoc Quyen - directeur adjoint de la ville a remis la decision de mutation du lieutenant-colonel Bui Van Tu au poste de chef de la police de la commune de Binh Minh a compter du 21 janvier 2026.
Egalement dans la matinee du meme jour, le colonel Nguyen Ngoc Quyen a remis la decision du directeur de la police municipale de muter le lieutenant-colonel Giang Thanh Tuyen, chef de la police de la commune de Thanh Oai, pour prendre ses fonctions et occuper le poste de chef de la police du quartier de Yen Nghia.
Le lieutenant-colonel Nguyen Minh Khang, chef de la police du quartier de Yen Nghia, a ete mute pour prendre ses fonctions et occuper le poste de chef de la police de la commune de Thanh Oai.
Dans l'apres-midi du meme jour, la police du quartier de Yen Nghia a continue d'organiser la ceremonie d'annonce de la decision du directeur de la police municipale de muter le lieutenant-colonel Nguyen Thi Minh Thu, chef adjoint de la police du quartier de Cau Giay, pour prendre ses fonctions et occuper le poste de chef adjoint de la police du quartier de Yen Nghia.
Au siege de la police du quartier de Hoan Kiem dans l'apres-midi du 21 janvier, la police de la ville de Hanoï a organise la ceremonie d'annonce de la decision de mutation et d'affectation du poste de chef de la police du quartier de Hoan Kiem.
Lors de la ceremonie, le representant du commandement du departement de l'organisation du personnel de la police municipale a annonce la decision n° 357 du 21 janvier 2026 du directeur de la police municipale de Hanoï concernant l'affectation du personnel; en consequence, le lieutenant-colonel Nguyen Quang Hoi, chef adjoint du departement de la police criminelle, police municipale de Hanoï, a ete mute pour prendre ses fonctions et occuper le poste de chef de la police du quartier de Hoan Kiem.
Prenant la parole pour confier les taches, le major general Duong Duc Hai - directeur adjoint de la police municipale a reconnu le processus de travail, les capacites et l'experience du camarade Nguyen Quang Hoi qui a ete mute; tout en soulignant que le quartier de Hoan Kiem est une zone centrale, occupant une position particulierement importante en termes de politique, d'administration, d'economie et de culture de la capitale, avec de nombreux evenements majeurs qui se deroulent regulierement, posant des exigences elevees en matiere d'assurance de la securite et de l'ordre.
Le directeur adjoint de la police municipale a demande au chef de la police du quartier de Hoan Kiem d'approcher rapidement la zone, de promouvoir le role de chef, ainsi que le collectif du comite du parti et du commandement de la police du quartier pour conseiller et organiser efficacement la mise en œuvre des aspects du travail, en repondant aux exigences des taches dans la nouvelle situation.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
