Dans l'atmosphere des jours du XIVe Congres national du Parti, Mme Bui Thi Minh Hoai - membre du Bureau politique, secretaire du Comite central du Parti, secretaire du Comite du Parti du Front de la patrie (MTTQ), des organisations centrales, presidente du Comite central du MTTQ du Vietnam a publie un article intitule: "Promouvoir le droit du peuple a la maîtrise dans la participation a la construction et a l'amelioration des institutions, au renforcement du grand bloc d'unite nationale; orientations, taches et solutions pour le mandat du XIVe Congres du Parti".
L'article ne se contente pas de definir l'orientation des taches, mais souleve egalement de nombreuses questions importantes dans le processus de construction, de perfectionnement des institutions et de consolidation du grand bloc d'unite nationale.
Institutions pour le peuple - Le peuple construit des institutions
Dans le courant du renouveau d'aujourd'hui, le plus effrayant n'est pas le manque d'idees, mais le manque d'un mecanisme suffisamment large pour ecouter l'intelligence sociale, suffisamment profond pour transformer la voix du peuple en politique, et suffisamment durable pour maintenir la confiance comme base du developpement. L'article de la presidente du Comite central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, se situe precisement dans ce "point d'etranglement", en affirmant categoriquement: "la promotion du droit du peuple a la maîtrise dans la participation a la construction et a l'amelioration des institutions est d'une importance particuliere".
Les mots courts, mais les niveaux de signification sont tres epais. « Particulierement important » parce que l'institution n'est pas seulement un outil de gestion, mais le pilier de la nation, un lieu de cristallisation de l'intelligence de direction, de la discipline juridique et du souffle de la vie. Une institution forte ne peut pas seulement etre forte en termes de rigueur, mais aussi forte en termes de persuasion; non seulement correcte en principe, mais aussi correcte dans l'experience des citoyens; non seulement construite par des salles de reunion fermees, mais doit etre constamment testee par le courant social. Par consequent, la democratie - au sens le plus profond - n'est pas une question de "dire pour dire", mais une methode de developpement, un mecanisme pour que les politiques s'auto-regulent, pour que le pouvoir s'auto-examine, pour que l'appareil s'auto-renouvelle de l'interieur.
Ici, le "droit de maîtrise" est considere comme une capacite constructive, et non seulement comme un pouvoir juridique. Le peuple participe a la construction et a l'amelioration des institutions non pas pour "ajouter une voix", mais pour aider les institutions a avoir de la vitalite, de la faisabilite et de l'adhesion a la pratique. Lorsque le peuple participe de maniere substantielle, les decisions politiques seront moins contradictoires, moins bloquantes et moins formelles. Lorsque la societe reçoit des reponses transparentes et un consensus, elles seront plus durables. Et lorsque la confiance sociale est renforcee, le pays aura une "force interieure spirituelle" - une force interieure invisible mais qui determine le rebond d'une nation a toutes les etapes cles.
Le president du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a rappele l'esprit du document du XIIIe Congres comme un point d'appui theorique et politique: "Mettre en avant le role de sujet, la position centrale du peuple dans la strategie de developpement du pays, dans l'ensemble du processus de construction et de defense de la Patrie". Le point notable est que: placer le peuple au centre n'est pas seulement l'etablissement de l'ordre de priorite, mais aussi le changement de la maniere de concevoir les politiques: de "promulguer-deployer" a "consulter-construire-surveiller-reagir". C'est l'axe institutionnel moderne: les politiques ne sont pas un ordre administratif, mais un produit de l'intelligence collective, du dialogue social, de la responsabilite d'expliquer et de la culture du respect de la loi.
La grande union est une culture du consensus et une capacite d'action nationale.
Si l'institution est le cadre, alors la grande union est le sang. Sans ce sang, le corps national ne peut pas etre en bonne sante. Parce qu'un pays qui veut s'epanouir n'a pas seulement besoin de croissance, mais aussi de consensus social, de confiance communautaire et d'un "bien spirituel" suffisamment important pour surmonter les fluctuations. Par consequent, la presidente du Comite central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a souligne: "Consolider et promouvoir la force de la grande union nationale est une exigence urgente, une tache strategique".
Ce message, si l'on lit toute la profondeur, est une affirmation du role de la culture dans la gouvernance nationale. La grande union n'est pas un slogan a accrocher lors des grandes fetes. La grande union doit devenir un systeme de valeurs, une norme de conduite, une culture du consensus qui nous aide a resoudre les differences, a reguler les interets, a connecter la communaute et a viser les interets communs. Le Front de la Patrie du Vietnam joue son role historique: non seulement un lieu de rassemblement des forces, mais aussi un etablissement central du bloc de grande union, un lieu de connexion entre l'intention du Parti et le cœur du peuple.
La presidente du Comite central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a ecrit: "Le Front de la Patrie du Vietnam... est un pont entre le Parti, l'Etat et le peuple". "Le pont" ne peut pas etre compris uniquement comme un canal de transmission unidirectionnel. "Le pont" est veritablement un mecanisme bidirectionnel: d'une part, apporter les politiques du Parti et les politiques de l'Etat au peuple en se rapprocheant du peuple, en comprenant le peuple et en etant conforme au peuple. D'autre part, transmettre les pensees, les aspirations et les recommandations des bases aux agences competentes avec un sens des responsabilites, avec des arguments et avec la force de la persuasion.
Ce message montre egalement une chose tres remarquable: la grande union de la nouvelle ere doit etre construite par un mecanisme de protection des droits legitimes, par des canaux de dialogue, par la supervision et la critique sociale. C'est-a-dire: la grande union doit avoir un « os de vie institutionnel », un « systeme immunitaire social ». La population est non seulement encouragee a participer au mouvement, mais est egalement protegee par la loi, ecoutee par un mecanisme, repondue par une responsabilite d'explication. A ce moment-la, le Front deviendra veritablement un lieu de « rassemblement de confiance » - pour que chaque citoyen se voie comme faisant partie de la construction du pays, et ne reste pas en dehors du courant du developpement.
A un niveau plus profond, la grande union d'aujourd'hui est egalement une reponse aux defis de l'ere numerique: plus la societe se connecte rapidement, plus il est facile de se fragmenter rapidement. Les fausses nouvelles, la deformation, l'incitation - s'il n'y a pas de "culture du consensus" et d'"institution de reponse opportune", creeront des fissures dans la confiance. Par consequent, la grande union doit aller de pair avec une nouvelle capacite de gestion, ou chaque institution sait ecouter au bon moment, traiter rapidement, parler clairement et faire de maniere substantielle.
Pour que la transformation numerique elargisse la propriete substantielle
La presidente du Comite central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a non seulement souligne le principe de la democratie, mais a egalement pose une exigence tres moderne: la democratie doit avoir de nouveaux outils. Lorsque les citoyens sont entres dans l'espace cybernetique comme un espace de vie, lorsque les emotions sociales se forment a chaque heure, lorsque l'opinion publique peut se repandre en quelques minutes seulement, la façon d'"ecouter le peuple" ne peut pas non plus suivre le rythme des anciens cycles. La democratie, pour etre substantielle, doit aller plus vite - plus transparentement et repondre plus rapidement.
A partir du point d'appui traditionnel, le president du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a souligne la devise fondamentale: "le peuple sait, le peuple discute, le peuple verifie, le peuple supervise, le peuple beneficie" - une phrase familiere, mais si elle est mise dans le contexte d'aujourd'hui, elle a un nouveau contenu: le peuple ne "connaît" pas seulement par l'annonce, mais doit egalement "connaître" par des donnees transparentes; le peuple ne "discute" pas seulement lors des conferences, mais peut "discuter" dans l'espace numerique; le peuple ne "surveille" pas seulement par intuition, mais a besoin d'outils pour surveiller par des preuves, des procedures et la responsabilite d'expliquer.
La nouveaute riche en suggestions de l'article reside dans l'orientation de la numerisation des activites d'ecoute et de reponse sociale: saisir la situation du peuple dans le cyberespace; recevoir des opinions multicanaux; repondre rapidement; suivre le processus de reception des propositions. Et en particulier, la proposition de deploiement de la plateforme "Front numerique", recevoir les opinions 24h/24 et 7j/7, mettre en œuvre le "Mois d'ecoute du peuple" montre une pensee tres claire: la transformation numerique n'est pas seulement une question technique, mais une question de gouvernance democratique.
Si l'on considere les normes de gouvernance modernes, le "front numerique" doit etre compris comme un ecosysteme du cœur du peuple: reception - classification - transfert - traitement - suivi - reponse. S'il est bien fait, ce sera un grand pas en avant: les citoyens verront que leur voix ne tombe pas dans l'espace; les agences de l'Etat disposeront de donnees supplementaires vivantes pour ajuster les politiques.
Plus important encore, la transformation numerique dans la pratique democratique est egalement directement liee a la tache de proteger la grande union. Le cyberespace est un lieu de connexion, mais aussi un lieu facilement exploite pour la division. Par consequent, s'il existe un mecanisme de saisie precoce et de reponse correcte, non seulement chaque affaire sera resolue, mais le « fil de la confiance » sera egalement maintenu pour que le bloc de grande union ne soit pas endommage.
Le president du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a place cette tache dans la grande vision du mandat du XIVe Congres: organiser des elections, renforcer la supervision, perfectionner le mecanisme permettant au peuple de participer plus largement a la construction du Parti et de l'Etat, et de pratiquer la democratie a la base. Cela montre une philosophie constante: pour que le pays avance dans la nouvelle ere, il faut savoir comment exploiter pleinement les ressources les plus importantes - les ressources du peuple.
A l'ere numerique, la transformation numerique ne peut pas seulement etre une question de commodite ou de vitesse, mais doit devenir un outil pour elargir la democratie, connecter le cœur du peuple, maintenir la grande unite. Lorsque les institutions sont suffisamment transparentes, que la culture est suffisamment inclusive et que la technologie sert suffisamment les personnes, le droit du peuple a la maîtrise deviendra la force motrice la plus forte pour faire progresser rapidement et durablement le pays dans la nouvelle ere.
