M. Nguyen Van Quang (nom du personnage modifie) a declare qu'il etait actuellement fonctionnaire travaillant dans une unite de service public au niveau provincial.
Il a ete recrute en 2006 avec le grade de fonctionnaire; en 2012, apres avoir obtenu un diplome d'ingenieur en technologies de l'information, il a ete transfere au grade d'expert.
Selon M. Quang, tout au long de son travail, il est principalement responsable des domaines de la gestion du reseau, de la gestion des systemes, de la programmation et de la numerisation au bureau.
Apres avoir mis en œuvre la reorganisation du gouvernement a deux niveaux, il souhaite travailler au niveau communal, dans un contexte ou la localite manque de personnel charge des technologies de l'information.
Citant les dispositions du decret n° 170/2025/ND-CP, M. Quang a declare qu'il remplissait pleinement les conditions relatives a la duree de son travail de 5 ans ou plus, qu'il travaillait dans la bonne specialite et qu'il avait cotise a l'assurance sociale obligatoire conformement a la reglementation.
A partir de la, il a souleve la question: Dans le cas ou il serait embauche pour travailler dans la commune, devra-t-il participer a un examen d'aptitude ou a un examen de recrutement de fonctionnaire a fonctionnaire ou non?
Il s'est egalement interroge sur les dispositions du point b, paragraphe 2, article 14 du decret 170/2025/ND-CP, qui precisent qu'il n'est pas possible de creer un conseil d'inspection et d'examen pour les cas de reception conformement aux points b, c, paragraphe 1, article 13 qui ne occupent pas de postes de direction ou de gestion.
Par consequent, M. Quang espere qu'il sera clarifie si l'acceptation dans son cas signifie etre directement transfere d'un fonctionnaire au niveau communal ou s'il doit toujours passer un examen ou un examen conformement a la reglementation.
Concernant la reflexion de M. Quang, le ministere de l'Interieur a repondu sur le portail d'information electronique.
Le ministere de l'Interieur a indique que le paragraphe 2 de l'article 14 du decret n° 170/2025/ND-CP du 30 juin 2025 du gouvernement reglementant le recrutement, l'utilisation et la gestion des fonctionnaires stipule qu'il n'est pas necessaire de creer un conseil d'examen pour admettre dans les cas specifies aux points b, c et d du paragraphe 1 de l'article 13 les fonctionnaires qui n'occupent pas de postes de direction et de gestion.
Sur la base des dispositions de l'article 67 du decret n° 170/2025/ND-CP, le ministere de l'Interieur vous propose de discuter avec l'organisme competent en matiere de recrutement de fonctionnaires du lieu de la candidature afin d'obtenir une solution.