Le 30 août, des informations du Bureau de l'Assemblée nationale ont indiqué que le Comité permanent de l'Assemblée nationale avait publié la résolution 36/2026/QH16 sur la création de la ville de Quang Ninh.
La résolution précise que la création de la ville de Quảng Ninh est basée sur toute la superficie naturelle et la taille de la population de la province de Quảng Ninh.
La ville de Quảng Ninh est adjacente aux unités administratives provinciales, notamment: Bắc Ninh, Hải Phòng, Lạng Sơn; la mer de l'Est et la République populaire de Chine.
La résolution entre en vigueur le 1er septembre 2026.
La résolution précise également que le gouvernement, le Conseil populaire, le Comité populaire de la province de Quang Ninh (le Conseil populaire, le Comité populaire de la ville de Quang Ninh à compter de la date d'entrée en vigueur de cette résolution) et les agences et organisations compétentes sont responsables de l'organisation de la mise en œuvre de cette résolution; de l'organisation et du perfectionnement de l'appareil organisationnel des agences et organisations locales conformément à la réglementation; de la stabilisation de la vie de la population locale, en assurant les exigences du développement socio-économique, de la défense et de la sécurité dans la localité.
Les agences, organisations et unités dont le nom est associé au lieu-dit "province de Quảng Ninh" sont rebaptisées pour fonctionner sous le nom associé au lieu-dit "ville de Quảng Ninh" à compter de la date d'entrée en vigueur de cette résolution.
Dans le cas où un document juridique est promulgué avant la date d'entrée en vigueur de cette résolution et continue d'être mis en œuvre après la date d'entrée en vigueur de cette résolution avec l'expression "province de Quảng Ninh", il est transformé en expression "ville de Quảng Ninh".
En outre, les documents et papiers contenant des informations relatives au toponyme de la province de Quang Ninh qui ont été émis et délivrés par l'agence ou la personne compétente avant la date d'entrée en vigueur de cette résolution et qui n'ont pas expiré ou dont la durée d'utilisation n'a pas expiré, continuent d'être appliqués et utilisés conformément aux dispositions de la loi jusqu'à l'expiration de la durée ou sont modifiés, complétés, remplacés, abrogés, annulés ou récupérés par l'agence ou la personne compétente.
À compter de la date d'entrée en vigueur de cette résolution, outre les régimes et politiques pour les villes relevant directement du gouvernement central, les mécanismes, régimes et politiques spécifiques pour la province de Quảng Ninh auparavant continueront d'être mis en œuvre dans la ville de Quảng Ninh jusqu'à la fin de la période d'application ou jusqu'à ce qu'il y ait une décision de l'autorité compétente.
Auparavant, lors de la première session extraordinaire, l'Assemblée nationale avait voté pour adopter la résolution sur la création de la ville de Quảng Ninh. 478 députés ont participé au vote, dont 478 députés ont voté pour (soit 95,6% du nombre total de députés à l'Assemblée nationale, soit 100% du nombre total de députés à l'Assemblée nationale présents).
