L'Assemblee nationale merite l'incarnation vivante du grand bloc d'unite nationale

CAO NGUYÊN |

Ce matin (6 janvier), a Hanoï, s'est deroulee la ceremonie de commemoration nationale du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026).

L'Assemblee nationale montre de plus en plus clairement son role de premier plan en matiere d'institutions.

Prenant la parole pour donner des instructions lors de la ceremonie de commemoration, le secretaire general To Lam a declare qu'il y a exactement 80 ans, en reponse a l'appel du cher president Ho Chi Minh, le 6 janvier 1946, pour la premiere fois dans l'histoire de la nation, les Vietnamiens ages de 18 ans et plus, sans distinction de sexe, de composition sociale, d'ethnie, de religion ou d'opinion, ont directement pris le vote pour choisir leurs representants dans l'organe de pouvoir de l'Etat le plus eleve.

Dans le contexte ou le pays vient de gagner son independance, le gouvernement revolutionnaire est encore jeune, les ennemis sont envahis, les elections generales sont toujours organisees de maniere democratique, publique, serieuse et reussie, avec un taux de participation electorale allant jusqu'a 89%.

Les resultats ont permis d'elire 333 deputes a l'Assemblee nationale, refletant de maniere vivante la large representation, l'esprit de grande unite nationale, avec la participation des partis, des couches sociales, des ethnies et des religions des trois regions Nord - Centre - Sud" - a souligne le secretaire general To Lam.

Selon le secretaire general, les elections generales de 1946 ont ete organisees selon les principes democratiques les plus progressistes: la primaire, l'egalite, la directivite et le vote secret.

Cet evenement historique est devenu un jalon brillant, marquant le premier developpement fulgurant de l'institution democratique du nouvel Etat vietnamien, affirmant une grande verite: le pouvoir de l'Etat appartient au peuple.

Tong Bi thu To Lam phat bieu tai Le ky niem 80 nam Ngay Tong tuyen cu dau tien bau Quoc hoi Viet Nam. Anh: Hai Nguyen.
Le secretaire general To Lam s'exprime lors de la ceremonie de commemoration du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne. Photo: Hai Nguyen.

La victoire de la premiere election generale n'est pas seulement le resultat de l'esprit patriotique, de la volonte d'independance et de liberte de la nation, mais aussi une preuve vivante de la ligne revolutionnaire juste et creative du Parti communiste vietnamien et du president Ho Chi Minh, ouvrant une nouvelle periode dans l'histoire de la construction de l'Etat du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Selon le secretaire general, apres 80 ans d'accompagnement de la nation et 15 mandats d'activite, l'Assemblee nationale vietnamienne n'a cesse de grandir et de se renforcer, affirmant son role de centre de la vie politique et juridique nationale, d'institution constitutionnelle occupant une position cle dans la construction et le perfectionnement de l'Etat de droit socialiste vietnamien.

Dans les domaines constitutionnel et legislatif, l'Assemblee nationale a promulgue 5 Constitutions, liees aux grands tournants de la revolution vietnamienne.

En particulier, l'adoption par l'Assemblee nationale de la XVe legislature de la resolution modifiant et completant un certain nombre d'articles de la Constitution a marque une nouvelle etape dans l'histoire constitutionnelle, definissant le modele d'organisation du gouvernement local a deux niveaux, rationalisant l'appareil, ameliorant l'efficacite et l'efficience de la gouvernance nationale, repondant aux exigences du developpement dans la nouvelle phase du pays.

L'Assemblee nationale montre de plus en plus clairement son role de premier plan en matiere d'institutions, en institutionnalisant de maniere proactive et opportune les politiques et les lignes directrices du Parti en lois; en promouvant l'innovation de la pensee legislative dans le sens de la construction et du developpement;...

Les activites de supervision supreme de l'Assemblee nationale et des organes de l'Assemblee nationale sont constamment innovees, approfondissent, se concentrent sur les grandes et preoccupantes questions de la vie economique et sociale, etroitement liees aux pensees et aux aspirations legitimes du peuple.

En outre, l'Assemblee nationale a clairement demontre son courage politique, son intelligence collective et son sens eleve des responsabilites envers le peuple et l'histoire, avec de nombreuses decisions opportunes et justes sur le developpement socio-economique, la defense, la securite, les affaires etrangeres, l'organisation de l'appareil et le personnel de haut niveau de l'Etat.

Continuer a ameliorer la qualite des activites de questions-reponses

Tout au long de ces 80 ans, l'Assemblee nationale a toujours ete etroitement liee au peuple, ecoutant la voix du peuple, refletant fidelement la volonte et les aspirations du peuple, digne d'etre l'incarnation vivante du grand bloc d'unite nationale, l'organe de representation le plus eleve du peuple, l'organe de pouvoir de l'Etat le plus eleve de la Republique socialiste du Vietnam.

Pour que le Vietnam devienne un pays developpe, puissant, prospere et heureux, selon le secretaire general To Lam, le role de l'Assemblee nationale dans la construction d'institutions de developpement est particulierement important.

Sans une percee institutionnelle et juridique; sans une Assemblee nationale courageuse, intelligente, agissant de maniere decisive et hautement responsable, ces grands objectifs auront du mal a se realiser", a declare le secretaire general.

Tong Bi thu To Lam cung cac lanh dao, nguyen lanh dao Dang, Nha nuoc tham du Le ky niem. Anh: Hai Nguyen.
Le secretaire general To Lam et les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'Etat ont assiste a la ceremonie de commemoration. Photo: Hai Nguyen.

Le secretaire general a estime que l'Assemblee nationale devait continuer a promouvoir la glorieuse tradition de 80 ans, prendre une longueur d'avance sur le plan institutionnel, decider courageusement des questions difficiles, des nouvelles affaires, des domaines sans precedent; ouvrir la voie a l'innovation, au developpement rapide et durable du pays.

En outre, le secretaire general To Lam a propose que l'Assemblee nationale continue de construire l'Assemblee nationale pour qu'elle soit veritablement l'organe de pouvoir de l'Etat le plus eleve, en promouvant la democratie, le droit, la modernite, le professionnalisme; la publicite, la transparence, l'efficacite et l'efficience dans l'organisation et le fonctionnement.

Continuer a innover fortement la pensee legislative, dans le sens de la construction et de la direction du developpement. Promouvoir les percees strategiques, construire un nouvel ecosysteme de developpement; se concentrer sur l'achevement et la synchronisation des institutions pour un developpement rapide et durable du pays.

Dans le meme temps, innover fondamentalement, ameliorer la qualite et l'efficacite des activites legislatives, assurer la gouvernance nationale par la Constitution et la loi, repondre aux exigences de l'integration internationale.

En outre, ameliorer la qualite de la supervision, considerer la supervision comme un outil de construction, de promotion du developpement, lier "construire" a "se defendre", prendre "construire" comme fondamental et a long terme. Continuer a ameliorer la qualite des activites de questions-reponses, d'explications, de supervision des documents juridiques; se concentrer sur le suivi, l'examen et la supervision de la mise en œuvre des propositions apres la supervision; mettre en œuvre strictement le vote de confiance de l'Assemblee nationale.

CAO NGUYÊN
Nouvelles connexes

L'Assemblee nationale est l'endroit qui cristallise l'intelligence, la volonte et les aspirations de toute la nation

|

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a souligne qu'au cours des 80 dernieres annees, avec 15 mandats, l'Assemblee nationale merite d'etre le lieu de cristallisation de l'intelligence, de la volonte et des aspirations de toute la nation.

Commemoration du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne

|

Ce matin (6 janvier), a Hanoï, aura lieu la ceremonie de commemoration nationale du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026).

Medical Kitchen Van Dung : Personne n’a dit que Tao Quan s’arreterait pour toujours

|

Van Dung se voit souvent attribuer le role de Dieu de la cuisine medicale dans les saisons de Kitchen God. Cette annee, sans Tao Quan, a declare Van Dung, elle se sent un peu en manque.

Bulletin syndical: Bases pour determiner les allocations regionales pour les fonctionnaires et employes

|

Bulletin syndical: Une entreprise IDE depense plus de 5 milliards de dongs pour organiser le dîner de fin d'annee; Facteurs determinant les allocations regionales des fonctionnaires et des employes...

Le Cambodge arrete et extrade le chef de l'escroquerie Chen Zhi en Chine

|

Le Cambodge a annonce avoir arrete et extrade en Chine le cerveau de l'escroquerie Chen Zhi, un fugitif recherche par les Etats-Unis pour des crimes penaux.

L'Assemblee nationale est l'endroit qui cristallise l'intelligence, la volonte et les aspirations de toute la nation

ANH HUY |

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a souligne qu'au cours des 80 dernieres annees, avec 15 mandats, l'Assemblee nationale merite d'etre le lieu de cristallisation de l'intelligence, de la volonte et des aspirations de toute la nation.

Hành trình 80 năm Quốc hội Việt Nam (1946 - 2026)

ANH HUY |

Kỷ niệm 80 năm Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên bầu Quốc hội Việt Nam (6.1.1946 - 6.1.2026) là dịp để ôn lại lịch sử hình thành và phát triển của Quốc hội nước ta.

Commemoration du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne

ANH HUY |

Ce matin (6 janvier), a Hanoï, aura lieu la ceremonie de commemoration nationale du 80e anniversaire des premieres elections generales pour elire l'Assemblee nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026).