Il est prevu que l'Assemblee nationale examine et adopte pres de 50 projets de loi et resolutions lors de la 10e session

ANH HUY |

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a declare que la 10e session prochaine adoptera de nombreuses decisions politiques importantes orientant la nouvelle phase.

Le 29 septembre le Comite permanent de l'Assemblee nationale a cloture la 49e session apres 3 seances de travail.

S'exprimant lors de la session le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a declare que septembre et octobre de chaque annee sont toujours des periodes de pointe du travail concentrant un grand volume de travail pour preparer la derniere session de l'annee de l'Assemblee nationale.

Cependant cette annee le volume de travail a considerablement augmente car la 10e session a venir est la derniere reunion du mandat particulierement importante.

Selon le president de l'Assemblee nationale lors de la seance de la 49e session la Commission permanente de l'Assemblee nationale a examine 34 sujets se concentrant principalement sur l'examen et la consultation de 13 projets de loi a soumettre a l'Assemblee nationale pour approbation lors de la 10e session.

Le Comite permanent de l'Assemblee nationale a egalement donne son avis (pour la 2e fois) sur la preparation de la 10e session et certains contenus lies a la repartition et a l'ajustement des budgets...

Le president de l'Assemblee nationale a demande aux agences de recueillir rapidement toutes les opinions convenues lors de la session de completer les rapports de garantir la qualite et de les envoyer aux deputes a l'Assemblee nationale dans les delais prescrits pour servir la 10e session.

En ce qui concerne les projets de loi il est necessaire de se concentrer sur l'achevement la correction et la garantie de reglementations strictes scientifiques et realisables.

Concernant les resolutions qui ont ete adoptees par le Comite permanent de l'Assemblee nationale le president de l'Assemblee nationale a demande aux agences de les corriger d'examiner attentivement et de les soumettre au president de l'Assemblee nationale pour qu'ils signent des certificats afin de les promulguer rapidement en particulier les resolutions destinees a servir les prochaines elections.

Dans le meme temps il est necessaire de cooperer etroitement avec le Comite central du Front de la patrie du Vietnam et les ministeres concernes pour elaborer des plans de mise en œuvre specifiques et preparer activement des plans et des solutions afin de traiter rapidement les situations et les problemes qui pourraient survenir dans la pratique.

Le president de l'Assemblee nationale a partage que la 10e session aura un travail important et significatif.

En consequence la session examine non seulement les contenus normaux de fin d'annee mais doit egalement resumer les travaux de tout un mandat.

Dans le meme temps par le biais de nombreuses decisions politiques importantes orientees vers la nouvelle phase.

Soulignant cela le president de l'Assemblee nationale a declare qu'il etait prevu que lors de la 10e session l'Assemblee nationale examine et adopte pres de 50 projets de loi et de resolutions.

Il s'agit du plus grand volume de travail legislatif depuis le debut du mandat depassant de loin la 9e session' a precise le president de l'Assemblee nationale.

Selon le president de l'Assemblee nationale pour preparer la session lors de la prochaine session d'octobre la Commission permanente de l'Assemblee nationale devra egalement examiner 16 projets de loi et 3 projets de resolution supplementaires.

En outre il faut egalement prevoir du temps pour examiner 10 projets de loi et 2 resolutions qui sont proposes par le gouvernement pour etre ajoutes a la session.

Indiquant clairement que jusqu'a present les agences n'ont reçu que des documents de 5/19 projets de loi et de resolutions le president de l'Assemblee nationale a demande au gouvernement et aux agences competentes de suivre de pres le programme de cooperer etroitement et d'envoyer des documents de maniere proactive des le debut.

Le president de l'Assemblee nationale a declare que la 10e session connaîtra egalement des changements importants dans le mode d'organisation. Par consequent il est demande aux agences de noter que des qu'elles soumettront a la session du Comite permanent de l'Assemblee nationale elles doivent preparer un contenu de presentation tres court et se concentrer sur les grandes questions a soumettre et obtenir des avis afin d'assurer le temps de presentation conformement a la reglementation et sans prolongation.

Indiquant que le temps de preparation a la session est encore tres court le president de l'Assemblee nationale a demande aux agences de profiter au maximum chaque jour chaque heure d'urgence pendant la phase finale mais de ne absolument pas faire de maniere de contre-attaque ; d'assurer que les dossiers et documents presentes sont complets stricts et d'examiner attentivement.

Il faut faire en sorte que la 10e session soit organisee avec succes avec un esprit de responsabilite eleve en assurant la discipline la discipline la qualite et l'efficacite' a declare le president de l'Assemblee nationale.

ANH HUY
Nouvelles connexes

La Commission permanente de l'Assemblee nationale donne son avis sur le projet de loi modifiee sur les fonctionnaires

|

Aujourd'hui (29 septembre) la Commission permanente de l'Assemblee nationale a poursuivi sa 49e session pour discuter et donner son avis sur certains autres contenus conformement au programme fixe.

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man preside la ceremonie d'accueil du president de la Republique de Russie

|

Il s'agit de la troisieme visite au Vietnam du president du Duma national russe Vyacheslav Volodin en tant que president du Duma national.

Un memorial a ete inaugure chef du Comite permanent de l'Assemblee nationale Bui Bang Doan

|

Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a assiste a la ceremonie d'inauguration du memorial et le chef du Comite permanent de l'Assemblee nationale Bui Bang Doan.

Les ouvriers du drainage travaillent toute la nuit et le jour et Hanoï compte encore plus de 20 points inondes

|

En raison de l'influence de la tempete n° 10 le 30 septembre pres de 100 points d'inondation ont ete recenses dans toute la ville de Hanoï les ouvriers de la drainage ont travaille 24 heures sur 24 pour degager le courant.

La Hanoï inondee a travers le prisme d'un cineaste australien

|

Un touriste australien a enregistre des images de l'esprit des Hanoïens face a la tempete.

Gan 400 recidives et plus de 170 victimes apres le tremblement de terre de magnitude 6 7 aux Philippines

|

Des centaines de seismes se sont produits apres le tremblement de terre de magnitude 6 9 aux Philippines causant de lourdes pertes humaines et materielles.

La liste des points inondes a Hanoï le matin du 1er octobre

|

Hanoi - Depuis ce matin, la region du centre-ville a plus de 20 points d'inondation, causant des difficultes de transport telles que Vo Chi Cong, Thang Long Boulevard, Duong Dinh Nghe ...

Centre commercial sans service desert a Da Nang

|

Da Nang - Le centre commercial VV Mall (rue Vo Nguyen Giap district de Da Nang) a ferme ses portes ces derniers temps et est prive d'acheteurs.

La Commission permanente de l'Assemblee nationale donne son avis sur le projet de loi modifiee sur les fonctionnaires

ANH HUY |

Aujourd'hui (29 septembre) la Commission permanente de l'Assemblee nationale a poursuivi sa 49e session pour discuter et donner son avis sur certains autres contenus conformement au programme fixe.

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man preside la ceremonie d'accueil du president de la Republique de Russie

Song Minh |

Il s'agit de la troisieme visite au Vietnam du president du Duma national russe Vyacheslav Volodin en tant que president du Duma national.

Un memorial a ete inaugure chef du Comite permanent de l'Assemblee nationale Bui Bang Doan

ANH HUY |

Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a assiste a la ceremonie d'inauguration du memorial et le chef du Comite permanent de l'Assemblee nationale Bui Bang Doan.