La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân rend visite et offre des cadeaux aux ménages bénéficiant de politiques sociales et aux travailleurs de la province de Đồng Tháp

Thanh Mai |

Đồng Tháp - Après s'être renseignée et avoir offert des cadeaux, la vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân a demandé à la province de promouvoir les ressources humaines comme moteur du développement durable.

Prendre soin de la sécurité sociale, soutenir les personnes et les enfants en difficulté

Dans l'après-midi du 29 avril, une délégation de travail de dirigeants du Parti et de l'État dirigée par Mme Võ Thị Ánh Xuân - secrétaire du Comité central du Parti, vice-présidente de la République s'est rendue dans la province de Đồng Tháp pour rendre visite et offrir des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux ménages pauvres, aux ouvriers et aux élèves en difficulté... à l'occasion de la fête du 30 avril, commémorant le 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays; Journée internationale du travail (1er mai).

Étaient également présents M. Nguyễn Dũng Tiến - Vice-président du Bureau du Président de la République; Mme Đỗ Hồng Vân - Membre du Présidium, Vice-chef du Département des relations de travail, Confédération générale du travail du Vietnam; Mme Nguyễn Thị Thu Hường - Vice-chef du Département du travail social, Comité central du Front de la patrie du Vietnam...

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân; Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước  Nguyễn Dũng Tiến; Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Phó Trưởng Ban Quan hệ Lao động, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (từ trái ảnh sang) tại buổi làm việc. Ảnh: Thanh Mai
La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân; le vice-président du bureau présidentiel Nguyễn Dũng Tiến; le membre du Présidium, vice-chef du Comité des relations de travail, Confédération générale du travail du Vietnam (de gauche à droite) lors de la réunion de travail. Photo: Thanh Mai

Accueillant et travaillant avec la délégation de travail, il y avait M. Ngo Chi Cuong - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Dong Thap ainsi que des représentants des dirigeants du Comité populaire provincial, du Comité du Front de la patrie du Vietnam provincial.

Avant de commencer la séance de travail, Mme Võ Thị Ánh Xuân et la délégation de travail ont rendu visite et offert des cadeaux à Mère héroïne vietnamienne Huỳnh Thị Chinh (née en 1936, résidant dans le quartier de Mỹ Ngãi). La mère a un mari et un fils martyrs, vivant actuellement avec sa petite-fille.

Bà Võ Thị Ánh Xuân và đoàn công tác đã đến thăm, tặng quà Mẹ Việt Nam Anh hùng Huỳnh Thị Chinh (sinh năm 1936, ngụ phường Mỹ Ngãi). Ảnh: Thanh Mai
Mme Võ Thị Ánh Xuân et la délégation de travail ont rendu visite et offert des cadeaux à la Mère héroïne vietnamienne Huỳnh Thị Chinh (née en 1936, résidant dans le quartier de Mỹ Ngãi). Photo: Thanh Mai

Ici, la vice-présidente a chaleureusement rendu visite et souhaité à Mère une longue vie et une bonne santé, tout en exprimant la profonde gratitude du Parti et de l'État pour les sacrifices et les grandes contributions de la famille à la cause de la lutte pour la libération nationale.

Ensuite, la délégation de travail a remis 200 bourses d'études du Conseil de parrainage du Fonds vietnamien pour l'enfance aux enfants en difficulté de la province de Đồng Tháp, afin de les aider à progresser dans leurs études. Dans le même temps, elle a remis 200 cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux ménages pauvres, aux travailleurs et 200 bourses d'études supplémentaires aux élèves pauvres ayant de bons résultats scolaires.

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân và Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp Ngô Chí Cường trao tặng quà cho gia đình chính sách. Ảnh:  Thanh Mai
La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân et le secrétaire du comité provincial du parti de Đồng Tháp, Ngô Chí Cường, remettent des cadeaux. Photo: Thanh Mai

Mettre les personnes au centre, moteur du développement

Lors de la réunion de travail, la vice-présidente a souligné qu'outre les ressources foncières et matérielles, les localités doivent accorder une attention particulière à l'exploitation efficace des ressources humaines, tant dans le système politique que parmi la population. La promotion de l'intelligence, de l'esprit de responsabilité et du consensus social créera un nouvel élan pour le développement socio-économique.

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Thanh Mai
La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân s'exprime lors de la réunion de travail avec les dirigeants de la province de Đồng Tháp. Photo: Thanh Mai

En ce qui concerne les orientations spécifiques, la vice-présidente a demandé à la province d'examiner de manière globale les ressources existantes, des terres aux biens en passant par les capitaux sociaux et les ressources humaines dans la population, afin de débloquer les "points de blocage", de créer des conditions pour attirer les investissements et de promouvoir la production et les affaires.

En particulier, la vice-présidente a souligné l'objectif de faire de Đồng Tháp un "lieu où il fait bon vivre" avec des critères spécifiques, apportant une vie chaleureuse et heureuse à la population, tout en préservant et en promouvant les belles valeurs du peuple vietnamien telles que la gentillesse, l'unité et la solidarité.

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân và Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp Ngô Chí Cường trao tặng quà cho gia đình chính sách. Ảnh:  Thanh Mai
La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân et le secrétaire du comité provincial du parti de Đồng Tháp, Ngô Chí Cường, remettent des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales. Photo: Thanh Mai

La vice-présidente de la République a également demandé aux dirigeants provinciaux, aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux personnes méritantes de continuer à jouer un rôle central, d'être un soutien spirituel important pour mobiliser toutes les couches de la population, en particulier la jeune génération, à perpétuer la tradition, à unir leurs forces pour construire une patrie de plus en plus riche, belle et civilisée.

Bà Đỗ Hồng Vân -  Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Phó Trưởng Ban Quan hệ Lao động, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và bà Huỳnh Thị Tuyết Vui - Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh Đồng Tháp trao quà cho công nhân có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Thanh Mai
Mme Đỗ Hồng Vân - membre du Présidium, vice-chef du Département des relations de travail, Confédération générale du travail du Vietnam et Mme Huỳnh Thị Tuyết Vui - présidente de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp remettent des cadeaux aux ouvriers en difficulté. Photo: Thanh Mai

Soulignant que 2026 est une année charnière pour la mise en œuvre des tâches politiques du mandat 2025-2030, la vice-présidente a demandé à la province de continuer à perfectionner le système politique; en même temps, de faire le bilan et d'évaluer le modèle de gouvernement local à deux niveaux après un an de mise en œuvre, de lever rapidement les difficultés, en vue de construire un gouvernement proche du peuple, proche du peuple, servant le peuple plus efficacement.

Thanh Mai
Nouvelles connexes

101 présidents de syndicats de base exceptionnels et typiques rencontrent le vice-président de l'État

|

Ce sont des présidents de syndicats de base parmi les types d'entreprises ayant des réalisations exceptionnelles et exceptionnelles typiques dans le travail de dialogue et de négociation collective.

La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân assiste à la fête culturelle nationale de Vĩnh Long

|

Vĩnh Long - La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân assiste à la Journée de la culture nationale de Vĩnh Long 2026, diffusant l'esprit de solidarité nationale.

La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân rencontre les électeurs de la province d'An Giang

|

An Giang - Dans le quartier de Long Xuyên (circonscription électorale n° 4), une conférence de contact avec les électeurs sous forme directe et en ligne s'est tenue dans 2 communes.

Augmentation du seuil de chiffre d'affaires exonéré d'impôt à 1 milliard de dongs, les ménages commerciaux sont autorisés à traiter à nouveau l'argent payé en trop

|

Les ménages commerciaux dont le chiffre d'affaires est inférieur à 1 milliard de VND/an qui ont payé des impôts seront compensés, remboursés, remboursés et compensés pour les recettes budgétaires conformément à la réglementation.

9e heure numéro 197: Je laisse mon mari vivre avec son ex-femme - Partie 1

|

9e heure - Un homme marié tombe dans le piège d'un amour d'une nuit avec une femme charmante. Comment l'histoire va-t-elle évoluer?

M. Trump face à un taux d'approbation record

|

Une nouvelle enquête montre que les Américains ont diminué leur confiance en M. Trump en raison de la pression du coût de la vie et des conflits.

Innover l'organisation et le fonctionnement des associations de masse chargées par le Parti et l'État

|

Les associations de masse chargées par le Parti et l'État jouent un rôle important dans la rassemblement du peuple, la consolidation du bloc de grande unité nationale. Après le XIVe Congrès du Parti, l'exigence de renouveler l'organisation et le fonctionnement des associations est devenue une question stratégique, directement liée à la consolidation de la "position du cœur du peuple"...

La gare routière de Miền Tây à Hô Chi Minh-Ville est bondée de monde en fin d'après-midi avant les vacances

|

Hô Chi Minh-Ville - En fin d'après-midi avant les vacances du 30 avril - 1er mai, le nombre de passagers affluant vers la gare routière de Miền Tây a fortement augmenté, rendant cette zone bondée et animée.

101 présidents de syndicats de base exceptionnels et typiques rencontrent le vice-président de l'État

CHÁNH THIỆN |

Ce sont des présidents de syndicats de base parmi les types d'entreprises ayant des réalisations exceptionnelles et exceptionnelles typiques dans le travail de dialogue et de négociation collective.

La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân assiste à la fête culturelle nationale de Vĩnh Long

AN NHIÊN |

Vĩnh Long - La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân assiste à la Journée de la culture nationale de Vĩnh Long 2026, diffusant l'esprit de solidarité nationale.

La vice-présidente Võ Thị Ánh Xuân rencontre les électeurs de la province d'An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Dans le quartier de Long Xuyên (circonscription électorale n° 4), une conférence de contact avec les électeurs sous forme directe et en ligne s'est tenue dans 2 communes.