I. Directeurs de 20 departements et secteurs
1. M. Vu Huy Phuong membre du Comite provincial du Parti et chef du bureau du Comite populaire provincial de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de chef du bureau du Comite populaire provincial de Bac Ninh.
2. M. Nguyen Viet Hung membre du Comite provincial du Parti directeur du departement des finances de la province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du departement de la construction de la province de Bac Ninh.
3. M. Nguyen Dinh Hieu membre du Comite provincial du Parti directeur du departement des finances de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du departement des finances de la province de Bac Ninh.
4. M. Duong Thanh Tung membre du Comite provincial du Parti provincial de Hiep Hoa province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupait le poste de directeur du Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province de Bac Ninh.
5. M. Nguyen Minh Hieu membre du Comite provincial du Parti directeur du Departement de la construction de la province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupe le poste de directeur du Departement de l'industrie et du commerce de la province de Bac Ninh.
6. M. Vu Manh Hung membre du Comite provincial du Parti directeur du departement de l'Interieur de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du departement de l'Interieur de la province de Bac Ninh.
7. M. Nguyen Van Dung membre du Comite provincial de la propagande et de la demobilisation du Comite provincial du Parti de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupe le poste de directeur du Departement des sciences et technologies de la province de Bac Ninh.
8. M. Luu Dinh Thuc membre du Comite provincial du Parti et secretaire du Comite municipal du Parti de Tu Son province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupait le poste de directeur du Departement de la Justice de la province de Bac Ninh.
9. M. Ta Viet Hung membre du Comite provincial du Parti directeur du Departement de l'education et de la formation de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du Departement de l'education et de la formation de la province de Bac Ninh.
10. Mme Bui Thi Thu Thuy deputee provinciale secretaire du comite du parti de la ville de Viet Yen province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directrice du Departement de la culture des sports et du tourisme de la province de Bac Ninh.
11. Mme To Thi Mai Hoa membre du Comite provincial du Parti directrice du Departement de la sante de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directrice du Departement de la sante de la province de Bac Ninh.
12. M. Dao Duy Trong membre du Comite provincial du Parti ancien secretaire du Comite du Parti du district de Yen The province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du Departement des affaires ethniques et religieuses de la province de Bac Ninh.
13. M. Dinh Duc Canh membre du Comite provincial du Parti et president du Comite MTTQ de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupe le poste de chef de l'Inspection provinciale de Bac Ninh.
14. M. Nguyen Van Phuc membre du Comite provincial du Parti chef du Comite de gestion des zones industrielles de la province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de chef du Comite de gestion des zones industrielles de la province de Bac Ninh.
15. M. Do Dinh Huu membre du Comite provincial du Parti ancien secretaire du Comite du Parti du district de Luong Tai province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du Centre de developpement foncier de la province de Bac Ninh.
16. M. Vi Thanh Quyen directeur du Departement des affaires ethniques et religieuses de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) occupe le poste de directeur du Fonds d'investissement pour le developpement de la province de Bac Ninh.
17. M. Hoang Thanh Tung directeur adjoint du comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages de transport et d'agriculture de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du comite de gestion des projets de transport et d'agriculture de la province de Bac Ninh n° 1.
18. M. Nguyen Xuan Duong directeur du comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages de transport et d'agriculture de la province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du comite de gestion des projets de transport et d'agriculture de la province de Bac Ninh n° 2.
19. M. Nguyen Van Do directeur du comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages civils et industriels de la province de Bac Giang (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du comite de gestion des projets civils et de developpement urbain de la province de Bac Ninh n° 1.
20. M. Hoang Ba Huy membre du Comite provincial du Parti secretaire du Comite du Parti du district de Yen Phong province de Bac Ninh (avant la fusion des deux provinces de Bac Giang et Bac Ninh) a occupe le poste de directeur du Comite de gestion des projets civils et de developpement urbain de la province de Bac Ninh n° 2.
II. Liste des secretaires du comite du parti des 99 communes et quartiers
1. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Yen Gia et de la commune de Chi Lang en une nouvelle commune appelee commune de Chi Lang. Mme Bui Thanh Huong - chef adjoint du comite juridique du Conseil populaire provincial de Bac Ninh (ancien) - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Chi Lang.
2. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Chau Phong Duc Long et Phu Lang en une nouvelle commune appelee commune de Phu Lang. M. Nguyen The Phiet UV BTV vice-president du Conseil populaire de la ville de Que Vo occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Phu Lang.
3. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Cho et des communes de Trung Nghia Long Chau et Dong Tien en une nouvelle commune appelee commune de Yen Phong. M. Nguyen Van Hoan secretaire adjoint du Comite du Parti du district de Yen Phong occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Yen Phong.
4. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Yen Phu Dong Tho et Van Mon en une nouvelle commune appelee commune de Van Mon. Mme Trinh Thi Huong - UV BTV chef de l'UBKT du comite du parti du district de Yen Phong - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Van Mon.
5. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Hoa Tien et de la commune de Tam Giang en une nouvelle commune appelee commune de Tam Giang. M. Nguyen Bao Dai - secretaire adjoint de la province de Bac Ninh (ancienne) - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Tam Giang.
6. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Dung Liet et de la commune de Yen Trung en une nouvelle commune appelee commune de Yen Trung. M. Le Dang Viet occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Yen Trung.
7. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Thuy Hoa Dong Phong et Tam Da en une nouvelle commune appelee commune de Tam Da. M. Nghiem Van Hach - Directeur adjoint du Departement de la culture des sports et du tourisme de la province de Bac Ninh (ancien) occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tam Da.
8. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Lim de la commune de Noi Due et de la commune de Phu Lam en une nouvelle commune appelee commune de Tien Du. M. Tran Van Vung - membre du Comite provincial du Parti enseignant a l'ecole politique Nguyen Van Cu - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tien Du.
9. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Hien Van Viet Doan et Lien Bao en une nouvelle commune appelee commune de Lien Bao. M. Nguyen Duong Bac - secretaire adjoint permanent du comite du parti du district de Tien Du - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Lien Bao.
10. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Lac Ve et de la commune de Tan Chi en une nouvelle commune appelee commune de Tan Chi. Mme Nguyen Thi Huyen Trang - secretaire adjointe de la province de Bac Ninh (ancienne) - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Tan Chi.
11. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Tri Phuong Hoan Son et Dai Dong en une nouvelle commune appelee commune de Dai Dong. M. Nguyen Van Ngoc - secretaire adjoint permanent du Comite du Parti du district de Yen Phong - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Dai Dong.
12. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Minh Dao Canh Hung et Phat Tich en une nouvelle commune appelee commune de Phat Tich. M. Nguyen Dai Dong - secretaire adjoint du Comite du Parti du district de Tien Du - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Phat Tich.
13. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Gia Binh et des communes de Xuan Lai Quynh Phu et Dai Bai en une nouvelle commune appelee commune de Gia Binh. M. Nguyen Cong Ky - secretaire adjoint du Comite du Parti du district de Gia Binh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Gia Binh.
14. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Nhan Thang de la commune de Thai Bao et de la commune de Binh Duong en une nouvelle commune appelee commune de Nhan Thang. M. Tran Xuan Nhien - Directeur adjoint du Departement de l'interieur de la province de Bac Ninh (ancien) occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Nhan Thang.
15. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Song Giang et de la commune de Dai Lai en une nouvelle commune appelee commune de Dai Lai. M. Nguyen Duc Luyen - UV BTV chef du comite d'organisation du comite du parti du district de Gia Binh occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Dai Lai.
16. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Van Ninh et de la commune de Cao Duc en une nouvelle commune appelee commune de Cao Duc. Mme Nguyen Thi Luan - UV BTV vice-presidente du Conseil populaire du district de Gia Binh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Cao Duc.
17. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Giang Son Lang Ngam et Dong Cuu en une nouvelle commune appelee commune de Dong Cuu. M. Nguyen Ba Tai - secretaire adjoint permanent du Comite du Parti du district de Gia Binh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Dong Cuu.
18. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Thua la commune de Phu Hoa et la commune de Tan Lang pour former une nouvelle commune appelee commune de Luong Tai. M. Nguyen Van Long - secretaire adjoint du Comite du Parti du district de Luong Tai - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Luong Tai.
19. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Binh Dinh Quang Phu et Lam Thao en une nouvelle commune appelee commune de Lam Thao. M. Pham Xuan Binh - chef du bureau de la delegation des deputes de l'Assemblee nationale et du Conseil populaire provincial de Bac Ninh (ancien) - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Lam Thao.
20. Reorganiser l'ensemble de la superficie naturelle et de la population des communes de Phu Luong Quang Minh et Trung Chinh en une nouvelle commune appelee commune de Trung Chinh. M. Tran Van Cuc - UV BTV chef du comite d'organisation du comite du parti du district de Luong Tai occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Trung Chinh.
21. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes d'An Thinh An Tap et Trung Kenh en une nouvelle commune appelee commune de Trung Kenh. M. Hoang Van Truong - UV BTV vice-president du Comite populaire du district de Luong Tai occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Trung Kenh.
22. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Giao Liem Phuc Son et Dai Son en une nouvelle commune appelee commune de Dai Son. M. Hoang Van Quan - Vice-president permanent de l'Union de la jeunesse de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Dai Son.
23. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville d'An Chau de la commune d'An Ba et de la commune de Vinh An en une nouvelle commune appelee commune de Son Dong. Mme Tong Thi Huong Giang - HUV vice-presidente du Comite populaire du district de Son Dong occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Son Dong.
24. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Tay Yen Tu et de la commune de Thanh Luan pour qu'une nouvelle commune s'appelle la commune de Tay Yen Tu. M. Le Duc Thang - UV BTV vice-president du Comite populaire du district de Son Dong occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tay Yen Tu.
25. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Long Son et de la commune de Duong Huu en une nouvelle commune appelee commune de Duong Huu. M. Ngoc Van Son - HUV chef du departement des finances et de la planification du district de Son Dong occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Duong Huu.
26. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Cam Dan et de la commune de Yen Dinh en une nouvelle commune appelee commune de Yen Dinh. Mme Chu Thi Toan - UV BTV vice-presidente du Conseil populaire du district de Son Dong - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune.
27. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Le Vien et de la commune d'An Lac pour qu'elle devienne une nouvelle commune appelee commune d'An Lac. M. Chieu Minh Tan - UV BTV chef du comite de propagande et de mobilisation populaire du comite du parti du district de Son Dong occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune.
28. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Huu San et de la commune de Van Son en une nouvelle commune appelee commune de Van Son. M. Nguyen Van Hong - UV BTV chef du comite d'organisation du comite du parti du district de Son Dong occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Van Son.
29. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Bien Dong la commune de Kim Son et la commune de Phu Nhuan pour qu'une nouvelle commune s'appelle la commune de Bien Dong. M. Cao Van Hoan - secretaire adjoint permanent du Comite du Parti du district de Luc Ngan - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Bien Dong.
30. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Phi Dien et des communes de Giap Son Dong Coc Tan Hoa et Tan Quang en une nouvelle commune appelee commune de Luc Ngan. M. Nguyen Van Nang - chef adjoint du bureau du comite provincial du Parti de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du Parti de la commune de Luc Ngan.
31. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Tan Lap et de la commune de Deo Gia pour qu'elle devienne une nouvelle commune appelee commune de Deo Gia. M. Nguyen Thanh Tuan - UV BTV chef du comite de propagande et de campagne du comite du parti de la ville de Chu occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Deo Gia.
32. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Ho Dap et de la commune de Son Hai en une nouvelle commune appelee commune de Son Hai. M. Nguyen Van Hai - HUV vice-president du Comite populaire du district de Luc Ngan occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Son Hai.
33. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Cam Son et de la commune de Tan Son en une nouvelle commune appelee commune de Tan Son. M. Le Xuan Thang - Vice-president du Conseil populaire du district de Luc Ngan - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tay Son.
34. Amenager toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Phong Van la commune de Bien Son et toute la superficie naturelle de l'ecole de tir TB1 en une nouvelle commune appelee commune de Bien Son. Mme Nguyen Thi Nam - UV BTV de l'ecole du comite de propagande et de la campagne populaire Thi uy Chu occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Bien Son.
35. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Phong Minh et de la commune de Sa Ly en une nouvelle commune appelee commune de Sa Ly. M. Tang Van Huy - membre du comite du parti de la commune de Nam Duong ville de Chu - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Sa Ly.
36. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Tan Moc et de la commune de Nam Duong en une nouvelle commune appelee commune de Nam Duong. Mme Nguyen Thu Huong - UV BTV vice-presidente du Conseil populaire de la ville de Chu - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Nam Duong.
37. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la commune de Kien Thanh et de la commune de Kien Lao en une nouvelle commune appelee commune de Kien Lao. M. Tran Hoang An - UV BTV chef du comite d'organisation du district de Luc Ngan occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Kien Lao.
38. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Binh Son et de la commune de Luc Son en une nouvelle commune appelee commune de Luc Son. M. Bui Van Hoang - secretaire adjoint de la federation provinciale de la jeunesse de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Luc Son.
39. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Vo Tranh et de la commune de Truong Son en une nouvelle commune appelee commune de Truong Son. M. Nguyen Ngoc Tuan - Directeur du Centre du Fonds foncier de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Truong Son.
40. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Dan Hoi et de la commune de Cam Ly en une nouvelle commune appelee commune de Cam Ly. M. Nguyen Van Nhan - Directeur du Fonds d'investissement de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Cam Ly.
41. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Dong Hung et de la commune de Dong Phu pour qu'elle devienne une nouvelle commune appelee commune de Dong Phu. M. Nguyen Van Tuyen - UV BTV chef du comite de propagande et de campagne du district de Luc Nam occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Dong Phu.
42. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des communes de Truong Giang Huyen Son et Nghia Phuong en une nouvelle commune appelee commune de Nghia Phuong. M. Nguyen Dinh Cuong - UV BTV chef du comite d'organisation du district de Luc Nam occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Nghia Phuong.
43. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Phuong Son la ville de Doi Ngo et des communes de Cuong Son Tien Nha et Chu Dien en une nouvelle commune appelee commune de Luc Nam. M. Luong The Tuan - HUV - secretaire du comite du parti du district de Luc Ngan occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Luc Nam.
44. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Yen Son Lan Mau Kham Lang et Bac Lung en une nouvelle commune appelee commune de Bac Lung. M. Nguyen Van Hanh - Secretaire permanent adjoint du Comite du Parti du district de Luc Nam - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Bac Lung.
45. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Bao Son Thanh Lam Tam Di et Bao Dai en une nouvelle commune appelee commune de Bao Dai. M. Duong Cong Dinh - UV BTV vice-president du Comite populaire du district de Luc Nam occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Bao Dai.
46. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Voi et des communes de Xuong Lam Huong Lac et Tan Hung en une nouvelle commune appelee commune de Lang Giang. M. Nguyen Thanh Tung - Directeur du Departement de la construction de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Lang Giang.
47. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Xuan Huong Duong Duc Tan Thanh et My Thai en une nouvelle commune appelee commune de My Thai. M. Ngo Thanh Linh - secretaire adjoint permanent du comite du parti du district de Lang Giang - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de My Thai.
48. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Kep la commune de Quang Thinh et la commune de Huong Son en une nouvelle commune appelee commune de Kep. M. Pham Cong Toan - Secretaire adjoint du Comite populaire de la ville de Chu - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Kep.
49. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Tan Dinh Thai Dao et Dai Lam en une nouvelle commune appelee commune de Tan Dinh. M. Nguyen Van Bang - president du Comite populaire du district de Lang Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tan Dinh.
50. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Dao My et Nghia Hoa An Ha Nghia Hung et Tien Luc en une nouvelle commune appelee commune de Tien Luc. M. Tran Xuan Cuong - UV BTV vice-president du Conseil populaire du district de Lang Giang occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Tien Luc.
51. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Phon Xuong et des communes de Dong Lac Dong Tam Tan Hiep Tan Soi en une nouvelle commune appelee commune de Yen The. M. Than Hai Nam - secretaire adjoint du Comite populaire du district de Yen The - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Yen The.
52. Amenager toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Bo Ha de la commune de Dong Son et de la commune de Huong Vi pour former une nouvelle commune appelee commune de Bo Ha. M. Nguyen Chi Hieu - Chef du departement des finances du Parti du bureau du Comite provincial du Parti de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Bo Ha.
53. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Dong Huu Dong Vuong et Dong Ky en une nouvelle commune appelee commune de Dong Ky. M. Nguyen Van Tuyen - UV BTV vice-president permanent du Comite populaire du district de Yen The occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Dong Ky.
54. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Dong Tien (district de Yen The) Canh Nau et Xuan Luong en une nouvelle commune appelee commune de Xuan Luong. M. Dinh Cong Hung - UV BTV chef du comite de propagande et de mobilisation populaire du comite du parti du district de Yen The occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Xuan Luong.
55. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Tien Thang An Thuong et Tam Tien en une nouvelle commune appelee commune de Tam Tien. M. Giap Xuan Canh - secretaire adjoint de la federation provinciale de la jeunesse de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Tam Tien.
56. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Cao Thuong et des communes de Cao Xa Viet Lap et Ngoc Ly en une nouvelle commune appelee commune de Tan Yen. M. Nguyen Viet Toan - secretaire du comite du parti du district de Tan Yen - occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Tan Yen.
57. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Song Van Ngoc Chau Ngoc Van Viet Ngoc et Ngoc Thien en une nouvelle commune appelee commune de Ngoc Thien. M. Ngo Quoc Hung - secretaire adjoint du Comite populaire du district de Tan Yen - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Ngoc Thien.
58. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Nha Nam et des communes de Tan Trung Lien Son et An Duong en une nouvelle commune appelee commune de Nha Nam. M. Nguyen Duc Hung - HUV vice-president du Comite populaire du district de Tan Yen occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Nha Nam.
59. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Hop Duc Lien Chung et Phuc Hoa en une nouvelle commune appelee commune de Phuc Hoa. M. Nguyen Huy Ngoc - UV BTV vice-president du Comite populaire du district de Tan Yen occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Phuc Hoa.
60. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la commune de Lam Son et de la commune de Quang Trung en une nouvelle commune appelee commune de Quang Trung. M. Hoang Van Hai - Directeur adjoint du Departement de la construction de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Quang Trung.
61. Amenager toute la superficie naturelle et la taille de la population des communes de Thuong Thang Mai Trung Hung Thai Son Thinh et Hop Thinh en une nouvelle commune appelee commune de Hop Thinh. M. Nguyen Van Khanh - UV BTV vice-president du Comite populaire du district de Hiep Hoa occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Hop Thinh.
62. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population de la ville de Thang et des communes de Dong Lo Doan Bai Danh Thang et Luong Phong en une nouvelle commune appelee commune de Hiep Hoa. M. Bui Huy Khanh - secretaire adjoint permanent du comite du parti du district de Hiep Hoa - occupe le poste de secretaire du comite du parti du district de Hiep Hoa.
63. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des communes de Dong Tien (district de Hiep Hoa) Toan Thang Ngoc Son et Hoang Van en une nouvelle commune appelee commune de Hoang Van. M. Hoang Van Tri - UV BTV president du Conseil populaire du district de Hiep Hoa occupe le poste de secretaire du comite du parti de la commune de Hoang Van.
64. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des communes de Duc Giang Dong Phuc et Dong Viet en une nouvelle commune appelee commune de Dong Viet. M. Nguyen Tien Dung UV BTV vice-president permanent du Comite populaire de la ville de Bac Giang occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Dong Viet.
65. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population de la ville de Bac Ly et des communes de Huong Lam Mai Dinh Chau Minh et Xuan Cam en une nouvelle commune appelee commune de Xuan Cam. M. Hoang Cong Bo secretaire adjoint du Comite populaire du district de Hiep Hoa occupe le poste de secretaire du Comite du Parti de la commune de Xuan Cam.
66. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des quartiers de Suoi Hoa Tien Ninh Ve Van An Hoa Long Khuc Xuyen et Kinh Bac en un nouveau quartier appele quartier Kinh Bac. M. Ta Dang Doan - membre du comite executif du comite provincial du Parti secretaire du comite municipal du Parti de Bac Ninh a occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier Kinh Bac.
67. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Dai Phuc Phong Khe et Vo Cuong en un nouveau quartier appele quartier de Vo Cuong. M. Dang Tran Trung - chef adjoint du bureau du Comite provincial du Parti de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Vo Cuong.
68. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des quartiers de Kim Chan Dap Cau Thi Cau et Vu Ninh en un nouveau quartier appele quartier Vu Ninh. M. Nguyen Hoang Long - secretaire adjoint permanent du comite municipal du Parti president du conseil populaire de la ville de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier Vu Ninh.
69. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Khac Niem et du quartier de Hap Linh en un nouveau quartier appele quartier de Hap Linh. M. Nguyen Van Hung - chef adjoint du comite de propagande et de democratie du comite provincial du parti de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Hap Linh.
70. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Van Duong et du quartier de Nam Son en un nouveau quartier appele quartier de Nam Son. M. Luu Bao Trung - directeur du departement de l'industrie et du commerce de la province de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Nam Son.
71. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Dong Ngan Tan Hong Phu Chan et Dinh Bang en un nouveau quartier appele quartier Tu Son. M. Do Tuan Son - secretaire adjoint du comite du Parti du district de Tu Son - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier Tu Son.
72. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Tuong Giang et du quartier de Tam Son en un nouveau quartier appele quartier de Tam Son. M. Nguyen Tien Vu - redacteur en chef du journal Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Tam Son.
73. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des quartiers Trang Ha Dong Ky et Dong Nguyen en un nouveau quartier appele quartier Dong Nguyen. M. Ngo Minh Nam - secretaire adjoint permanent du comite municipal du Parti president du conseil populaire de la ville Tu Son - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier Dong Nguyen.
74. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des quartiers de Chau Khe Huong Mac et Phu Khe en un nouveau quartier appele quartier de Phu Khe. M. Do Van Ha - Directeur adjoint du Departement des finances de la province de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Phu Khe.
75. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers Ho Song Ho et Gia Dong et de la commune de Dai Dong Thanh en un nouveau quartier appele quartier Thuan Thanh. M. Tran Ngoc Thuc - Comite provincial du Parti secretaire du quartier Thuan Thanh - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier Thuan Thanh.
76. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier d'An Binh de la commune de Hoai Thuong et de la commune de Mao Dien en un nouveau quartier appele quartier de Mao Dien. M. Nguyen Van Thinh - UV BTV vice-president du Comite populaire de la ville de Thuan Thanh occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Mao Dien.
77. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Tram Lo et de la commune de Nghia Dao en un nouveau quartier appele quartier de Tram Lo. M. Nguyen Duc Sam - conseiller provincial adjoint chef du comite de propagande et de campagne du comite du Parti provincial de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Tram Lo.
78. Amenager toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Thanh Khuong et Tri Qua et de la commune de Dinh To pour former un nouveau quartier appele quartier de Tri Qua. M. Van Quoc Cuong - secretaire adjoint du comite du parti du quartier de Tri Qua - president du conseil populaire de la ville de Thuan Thanh a occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Tri Qua.
79. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier de Xuan Lam du quartier de Ha Man de la commune de Ngu Thai et de la commune de Song Lieu en un nouveau quartier appele quartier de Song Lieu. M. Nguyen Van Thuoc - secretaire adjoint du comite populaire municipal president du conseil populaire de la ville de Thuan Thanh - occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Song Lieu.
80. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Ninh Xa et de la commune de Nguyet Duc en un nouveau quartier appele quartier de Ninh Xa. M. Vu Dang Hung - UV BTV chef du comite d'organisation du quartier de Thuan Thanh occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Ninh Xa.
81. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Pho Moi et Bang An et Que Tan pour qu'un nouveau quartier s'appelle le quartier de Que Vo. M. Pham Thanh Hai - Comite provincial du Parti secretaire du quartier de Que Vo - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Que Vo.
82. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Phuong Mao et du quartier de Phuong Lieu en un nouveau quartier appele quartier de Phuong Lieu. M. Nguyen Ba Quan - secretaire adjoint du comite municipal du Parti president du conseil populaire de la ville de Que Vo - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Phuong Lieu.
83. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Dai Xuan du quartier de Nhan Hoa et de la commune de Viet Thong en un nouveau quartier appele quartier de Nhan Hoa. M. Dang Van Tuan - secretaire adjoint du Comite populaire municipal president du Comite populaire de la ville de Que Vo - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Nhan Hoa.
84. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier de Phu Luong commune de Ngoc Xa et commune de Dao Vien en un nouveau quartier appele quartier de Dao Vien. M. Hoang Trong Luong - UV BTV chef du comite d'organisation du quartier de Que Vo occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Dao Vien.
85. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Cach Bi du quartier de Bong Lai et de la commune de Mo Dao en un nouveau quartier appele quartier de Bong Lai. M. Le Duc Ky - Directeur adjoint du Departement des sciences et technologies de la province de Bac Ninh - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Bong Lai.
86. Amenager toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Thanh Hai Hong Giang Tru Huu et Chu en un nouveau quartier appele quartier de Chu. M. Chu Van Trong - secretaire adjoint permanent du Comite populaire de la ville de Chu - est nomme secretaire du Comite du Parti du quartier de Chu.
87. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Phuong Son de la commune de Quy Son et de la commune de My An en un nouveau quartier appele quartier de Phuong Son. M. Nguyen Van Manh - UV BTV vice-president du Comite populaire de la ville de Chu occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Phuong Son.
88. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Tu Lan et des communes de Viet Tien Thuong Lan et Huong Mai en un nouveau quartier appele quartier de Tu Lan. M. Nguyen Hong Duc - secretaire adjoint permanent du Comite populaire de la ville de Viet Yen - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Tu Lan.
89. Amenager toute la superficie naturelle et la population du quartier de Bich Dong du quartier de Hong Thai du quartier de Minh Duc et de la commune de Nghia Trung thanh un nouveau quartier appele quartier de Viet Yen. M. Nguyen Thanh Binh - Directeur du Departement des sciences et technologies de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Viet Yen.
90. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des quartiers de Quang Chau Van Trung Tang Tien et Nenh en un nouveau quartier appele quartier Nenh. M. Nguyen Van Manh - Directeur adjoint du Departement de la construction de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Ninh.
91. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier de Ninh Son du quartier de Quang Minh et des communes de Tien Son Trung Son et Van Ha en un nouveau quartier appele quartier de Van Ha. M. Nguyen Dai Luong - secretaire adjoint du comite du Parti du quartier de Van Ha - president du comite populaire de la ville de Viet Yen conserve le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Van Ha.
92. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population des quartiers de Tho Xuong Ngo Quyen Xuong Giang Hoang Van Thu Tran Phu Dinh Ke et Dinh Tri en un nouveau quartier appele quartier Bac Giang. M. Dang Dinh Hoan - conseiller provincial - secretaire adjoint du Comite populaire de la ville de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Bac Giang.
93. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population des quartiers de Tan My My Do Song Mai Da Mai et de la commune de Que Nham en un nouveau quartier appele quartier Da Mai. M. Duong Ngoc Chien - Directeur du Departement de l'industrie et du commerce de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier Da Mai.
94. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de population des quartiers de Noi Hoang Song Khe Dong Son et Tien Phong en un nouveau quartier appele quartier Tien Phong. M. Vuong Tuan Nghia - Comite provincial du Parti secretaire du comite de la ville de Chu - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier Tien Phong.
95. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Tan An et des communes de Quynh Son Tri Yen Lang Son en un nouveau quartier appele quartier de Tan An. M. Dao Cong Hung - secretaire du comite du Parti du district de Luc Ngan - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Tan An.
96. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier de Tan Lieu du quartier de Nham Bien et de la commune de Yen Lu en un nouveau quartier appele quartier de Yen Dung. Mme Nguyen Thi Ngoc - chef adjoint du bureau - responsable du bureau du Conseil populaire provincial de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du quartier de Yen Dung.
97. Reorganiser toute la superficie naturelle et la population du quartier de Huong Gian et du quartier de Tan Tien et de la commune de Xuan Phu en un nouveau quartier appele quartier de Tan Tien. M. Tran Thanh Hai - secretaire adjoint du comite du Parti du district de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du Parti du quartier de Tan Tien.
98. Reorganiser toute la superficie naturelle et la taille de la population du quartier de Canh Thuy de la commune de Tien Dung et de la commune de Tu Mai en un nouveau quartier appele quartier de Canh Thuy. M. Nguyen Ngoc Tu - directeur adjoint du departement des finances de la province de Bac Giang - occupe le poste de secretaire du comite du parti du quartier de Canh Thuy.
99. La commune de Tuan Dao n'a pas organise. M. Nguyen Ngoc Khue occupe le poste de secretaire du comite du Parti de la commune de Tuan Dao.
