Ne pas laisser profiter de l'importation de voitures comme cadeaux pour en tirer profit

PHẠM ĐÔNG |

Le vice-Premier ministre permanent a souligné l'exigence d'assurer l'équité, de ne pas permettre de profiter de la forme d'importation de voitures comme cadeaux pour profiter des politiques.

Dans l'après-midi du 22 juin, le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc, a travaillé avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et un certain nombre de ministères et de secteurs concernés pour donner son avis sur l'achèvement du projet de décision du Premier ministre réglementant l'importation et l'importation temporaire de voitures sous forme de cadeaux, de cadeaux et de biens déplacés.

Selon le projet, les voitures importées, temporairement importées sous forme de cadeaux, de cadeaux, de biens meubles doivent être conformes au type de véhicule, à la marque, au fabricant et au type de carburant indiqués dans le permis d'exploitation d'importation automobile de l'entreprise.

Les activités d'importation et d'importation temporaire sous ces formes ne peuvent être effectuées que par l'intermédiaire d'entreprises ayant une licence commerciale d'importation automobile conformément au décret n° 116/2017/ND-CP, à l'exception des cas bénéficiant d'incitations et d'exonérations conformément à des réglementations spécifiques.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a déclaré que cette réglementation vise à limiter la situation d'importation de véhicules d'occasion qui ne répondent pas aux exigences de sécurité technique, de protection de l'environnement et de sécurité routière; et en même temps à garantir que les véhicules sont garantis et entretenus conformément aux normes des fabricants au Vietnam.

La mise en œuvre par le biais d'entreprises agréées contribue également à simplifier les procédures et à accroître la transparence des activités d'importation.

En ce qui concerne le dossier, outre les documents conformément aux dispositions du droit douanier, les organisations et les particuliers importateurs doivent compléter un document indiquant clairement le but de l'importation sous forme de cadeaux, de dons ou de biens meubles; des informations sur le donateur, le destinataire ou l'utilisateur ainsi que les paramètres de base du véhicule.

Cette réglementation vise à aider les autorités douanières à identifier correctement la nature des transactions, à améliorer l'efficacité de la gestion et du travail statistique.

Les entreprises importatrices de voitures sont responsables de rendre compte périodiquement de la quantité, de la valeur, du type, de la marque et du carburant utilisé des voitures importées selon les formes susmentionnées.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également étudié et recueilli les avis du ministère de la Sécurité publique sur le champ d'application, les sujets d'application entre les deux formes de cadeaux, de cadeaux et de biens déplacés; a ajouté la répartition des responsabilités des ministères et des secteurs dans la coordination de l'information, des bases de données au service de la gestion; a clarifié les réglementations sur l'importation temporaire, la réexportation, la destruction, le transfert de voitures et de véhicules à deux roues motorisés pour les sujets bénéficiant de privilèges et d'immunités diplomatiques.

Quang cảnh cuộc họp. Ảnh: VGP
Vue de la réunion. Photo: VGP

Concluant la réunion, le vice-Premier ministre permanent a clairement indiqué que, dans le processus d'élaboration de politiques de gestion de l'importation et de l'importation temporaire de voitures sous forme de cadeaux, de cadeaux, de biens déplacés, les problèmes qui se posent doivent être identifiés pour être résolus; il ne faut pas interdire ou ne pas mettre en œuvre en raison de difficultés de gestion.

Le vice-Premier ministre permanent a souligné l'exigence d'assurer l'équité, de ne pas laisser profiter de la forme des cadeaux pour profiter des politiques. L'objectif est de continuer à perfectionner les politiques, en assurant les exigences de la gestion de l'État.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce recueille pleinement les avis des ministères et des secteurs lors de la réunion afin de finaliser le projet de décision; dans le dossier soumis, il est nécessaire de préciser les solutions et les recommandations des ministères et des secteurs concernés.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Les voitures électriques seront soumises à une taxe d'immatriculation initiale de 0% jusqu'à la fin de 2030

|

Selon le décret 202/2026/NĐ-CР du gouvernement, les voitures électriques sont soumises à une taxe d'immatriculation initiale de 0% jusqu'à la fin de 2030.

La feuille de route pour l'application des normes d'émission des voitures entrera en vigueur à partir du 1er mars 2026

|

Les voitures produites avant 1999 appliquent la norme d'émission de niveau 1 à partir du 1er mars 2026.

Les importations de voitures et de composants augmentent fortement atteignant 8 9 milliards de dollars US apres 10 mois

|

Selon le Departement des douanes en octobre 2025 la valeur des importations de voitures entieres et de pieces detachees automobiles a atteint 963 millions de dollars US soit une augmentation de 7 8 % par rapport au mois precedent.

Conférence "Améliorer l'efficacité des flux de capitaux de crédit verts, moteur de la croissance économique

|

Le séminaire "Améliorer l'efficacité des flux de capitaux de crédit vert, moteur de la croissance économique" sera un forum visant à supprimer les goulets d'étranglement dans l'accès au crédit vert.

Manque de personnel spécialisé, la clinique Hong Phuc annonce toujours elle-même les examens médicaux

|

Da Nang - L'inspection souligne de nombreuses lacunes à la polyclinique Hong Phuc, des ressources humaines spécialisées aux dossiers professionnels en passant par les obligations fiscales.

Calendrier de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui (22 juin)

|

Mise à jour du calendrier des matchs de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui (22 juin) et demain matin (23 juin), heure vietnamienne.

Les voitures électriques seront soumises à une taxe d'immatriculation initiale de 0% jusqu'à la fin de 2030

PHẠM ĐÔNG |

Selon le décret 202/2026/NĐ-CР du gouvernement, les voitures électriques sont soumises à une taxe d'immatriculation initiale de 0% jusqu'à la fin de 2030.

La feuille de route pour l'application des normes d'émission des voitures entrera en vigueur à partir du 1er mars 2026

PHẠM ĐÔNG |

Les voitures produites avant 1999 appliquent la norme d'émission de niveau 1 à partir du 1er mars 2026.

Les importations de voitures et de composants augmentent fortement atteignant 8 9 milliards de dollars US apres 10 mois

Lâm Anh |

Selon le Departement des douanes en octobre 2025 la valeur des importations de voitures entieres et de pieces detachees automobiles a atteint 963 millions de dollars US soit une augmentation de 7 8 % par rapport au mois precedent.