Réduction prévue de dizaines de procédures administratives, économie de près de 190 milliards de dongs

ANH HUY |

Le projet de loi et les projets de documents réglementaires détaillent la réduction de dizaines de procédures administratives et de conditions commerciales; ce qui équivaut à une réduction de 904 jours.

Dans l'après-midi du 16 juillet, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de 10 lois relatives aux procédures administratives et aux conditions d'investissement et d'affaires dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement.

Présentant le rapport, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement (NNMT) Nguyễn Hoàng Hiệp a déclaré que ce projet de loi se concentre sur la mise en œuvre de la réduction, de la délégation de pouvoirs, de la simplification des procédures administratives et de la réduction et de la simplification des conditions d'exploitation relevant du champ de gestion du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, le contenu étant étroitement lié à un seul contenu de procédure administrative, des conditions d'exploitation.

Dans le même temps, institutionnaliser pleinement la politique du Parti sur la réduction, la délégation de pouvoirs, la simplification des procédures administratives et des conditions commerciales;

Créer un environnement commercial sain et équitable, promouvoir l'innovation, la créativité, améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et créer un changement fort dans la gouvernance administrative;

Prendre les citoyens et les entreprises comme centre et sujet, assurer le fonctionnement d'un système et d'un appareil d'État propres, sains, flexibles, appropriés, apportant des avantages aux citoyens et aux entreprises.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Hoàng Hiệp. Ảnh: Quochoi.vn
Vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Nguyễn Hoàng Hiệp. Photo: Quochoi. vn

Selon la soumission, le projet de loi comporte 2 principaux groupes de contenus, notamment la réduction et la simplification des procédures administratives, des conditions commerciales; la décentralisation des pouvoirs de mise en œuvre des procédures administratives.

Le projet de loi modifie et complète également un certain nombre d'autres clauses pour assurer l'unité et la synchronisation du système juridique.

Par exemple, la réduction et la simplification des procédures administratives et des conditions commerciales.

Le projet de loi et les projets de documents réglementaires détaillent la réduction de 38 procédures administratives, la simplification de 13 procédures administratives et la réduction de 40 conditions commerciales; ce qui équivaut à une réduction de 904 jours et à une économie de 189,9 milliards de dongs de coûts de conformité aux procédures administratives par rapport à 2024.

Le projet de loi décentralise également 21 procédures administratives du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement aux présidents des comités populaires provinciaux pour qu'ils les mettent en œuvre.

Le Comité permanent de la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement approuve la nécessité de promulguer une loi afin d'institutionnaliser rapidement la politique du Parti sur la réduction et la simplification des procédures administratives, des conditions commerciales, et de promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs.

Parallèlement, le Comité permanent de la science, de la technologie et de l'environnement estime que le dossier du projet de loi remplit les conditions pour être soumis à l'Assemblée nationale pour examen, avis et adoption lors de la session extraordinaire d'août 2026, selon une procédure simplifiée.

ANH HUY
Nouvelles connexes

Proposition de réduction de 56 secteurs d'activité soumis à conditions

|

Le projet de loi propose de réduire 56 secteurs et professions et de modifier le champ d'application de 14 secteurs et professions d'investissement et d'affaires conditionnels.

Chaque procédure administrative déraisonnable réduite est un obstacle supprimé

|

Le Comité de pilotage a souligné que chaque procédure administrative et condition commerciale déraisonnables réduites est un obstacle qui est levé, une opportunité qui s'ouvre.

Réduire et simplifier fortement les procédures administratives dans le secteur du tourisme

|

Le projet de loi a supprimé et abrogé certaines réglementations qui ne sont plus appropriées; réduit et simplifié considérablement les procédures administratives, en particulier dans le domaine du tourisme.

Le VN-Index augmente de 22 points grâce aux actions du groupe Vingroup

|

Le marché boursier est tombé dans une situation "vert à l'extérieur, rouge à l'intérieur", mais le VN-Index a connu un renversement spectaculaire.

Un gros rocher tombe sur la route, provoquant des embouteillages à Lai Châu

|

Lai Châu - De fortes pluies provoquent de nombreux glissements de terrain, la circulation sur de nombreuses routes est coupée.

Réduction prévue de dizaines de procédures administratives, économie de près de 190 milliards de dongs

|

Le projet de loi et les projets de documents réglementaires détaillent la réduction de dizaines de procédures administratives et de conditions commerciales; ce qui équivaut à une réduction de 904 jours.

La Russie annonce avoir abattu 375 drones ukrainiens

|

Le ministère russe de la Défense a déclaré que les forces de défense aérienne du pays avaient intercepté 375 drones (UAV) ukrainiens pendant la nuit.

Première présentation au Parlement du projet de loi sur la prévention et la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive

|

Le gouvernement soumet pour la première fois le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive, comprenant 4 chapitres et 37 articles.