Agissez ensemble pour faire progresser la coopération économique Vietnam - France vers de nouveaux sommets

BẠCH DƯƠNG |

Le secrétaire général et président de la République a demandé à la communauté des entreprises et aux agences vietnamo-françaises de se concentrer sur la transition de l'achat et de la vente de marchandises à l'investissement et à la production conjointe.

Dans le cadre de sa visite officielle en République française et de sa participation au Sommet de l'espace, dans la soirée du 10 septembre (heure locale), à Paris, capitale, le secrétaire général et président Tô Lâm et le président français Emmanuel Macron ont rencontré les dirigeants de plusieurs groupes et entreprises de premier plan de France et du Vietnam, selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN).

Après avoir écouté le rapport et les échanges d'opinions, s'exprimant lors de la réunion, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a estimé que la chose la plus nécessaire en ce moment est de construire ensemble une nouvelle qualité de coopération économique: plus substantielle, plus équilibrée, avec un contenu technologique plus élevé, plus étroitement liée et apportant des avantages plus spécifiques et plus pratiques aux entreprises et aux populations des deux pays.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Cộng hòa Pháp Emmanuel Macron và các đại biểu. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le président de la République française Emmanuel Macron ainsi que les délégués. Photo: Thống Nhất/TTXVN

Afin de continuer à consolider et à porter les relations économiques Vietnam-France à un nouveau niveau, à la hauteur du potentiel et des souhaits des deux parties, le secrétaire général et président Tô Lâm a demandé à la communauté des entreprises et aux agences des deux pays de se concentrer sur la transition de l'achat et de la vente de marchandises à l'investissement et à la production conjoints. Encourager les groupes français à construire des bases de production, de recherche et développement, des centres techniques, un réseau de fournisseurs au Vietnam; et encourager les entreprises vietnamiennes à investir en France.

Passer des relations fournisseur-client aux relations de partenariat technologique. Ne pas se contenter d'acheter des équipements et des technologies, mais viser le transfert de technologie, la formation des ressources humaines, la production de composants, la recherche et le développement, l'entretien - la réparation - l'exploitation et la promotion de l'innovation. Passer de la coopération bilatérale à la construction conjointe de chaînes de valeur au service de l'ASEAN, de l'UE et du marché mondial.

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a souligné que la communauté des entreprises et les agences des deux pays définissent les orientations stratégiques clés: infrastructures stratégiques et transition énergétique; industrie aérospatiale et transports de haute technologie; science et technologie, IA, quantiques, semi-conducteurs, innovation; santé, pharmacie, biotechnologie et ressources humaines de haute qualité.

Le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Vietnam est toujours prêt à être un partenaire pour permettre aux entreprises françaises d'accéder au marché vietnamien de plus de 100 millions d'habitants et au marché de l'ASEAN; de connecter l'ASEAN et les réseaux d'ALE de nouvelle génération; de diversifier les chaînes d'approvisionnement; de construire des bases de production, de recherche et de développement en Asie; d'accéder aux marchés tiers avec les entreprises vietnamiennes.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Cộng hòa Pháp Emmanuel Macron gặp các đại biểu. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le président de la République française Emmanuel Macron rencontrent les délégués. Photo: Thống Nhất/TTXVN

Le Vietnam encourage également les entreprises vietnamiennes compétentes à accroître leurs investissements, leur présence commerciale, technologique et de marque en France. Le Vietnam et la France se complètent pour améliorer conjointement leur compétitivité dans un monde en restructuration rapide et forte.

Selon le secrétaire général et président de la République Tô Lâm, le cadre du Partenariat stratégique global a ouvert un nouveau voyage prometteur. Nous avons une base de confiance solide, une vision stratégique commune et une forte détermination. La phase de construction du cadre est terminée; c'est maintenant la phase de mise en œuvre et de création de résultats; c'est le moment pour les deux parties d'agir ensemble pour percer afin d'amener la coopération économique à de nouveaux sommets.

La communauté des entreprises sera la force centrale pour transformer le potentiel en projets, transformer les projets en technologies, produits, emplois et nouvelles valeurs de développement. Le Vietnam s'engage à assurer un environnement politique stable, transparent et prévisible; à protéger les droits et intérêts légitimes et légaux des investisseurs; à créer un environnement concurrentiel équitable. Le gouvernement et les ministères et secteurs élimineront directement les obstacles afin que les accords d'aujourd'hui deviennent bientôt des projets concrets et obtiennent bientôt des résultats concrets.

BẠCH DƯƠNG
Nouvelles connexes

Le Vietnam et la France échangent des documents de coopération entre les deux pays

|

Dans l'après-midi du 10 septembre, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le président Emmanuel Macron ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre le Vietnam et la France.

La France accueille le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse selon le protocole national

|

Dans l'après-midi du 10 septembre, la cérémonie d'accueil officielle du secrétaire général et président de la République Tô Lâm et de son épouse a été solennellement organisée selon les rites nationaux au Palais des Imvalides dans la capitale Paris.

Les relations entre les deux Partis communistes sont un fondement important des relations Vietnam-France

|

Le matin du 10 septembre (heure locale), le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a rencontré le secrétaire général du Parti communiste français Fabien Roussel.

Des centaines de foyers de Gia Lai sont ravis de recevoir une aide pour la tempête après de nombreux mois d'attente

|

Gia Lai - Après le reportage du journal Lao Dong, la commune de Hoa Hoi a réexaminé le soutien aux dommages causés par la tempête n° 13 (Kalmaegi), dépensant des fonds supplémentaires pour 646 ménages avec plus de 4,2 milliards de dongs.

Le parcours d'efforts et de courage du champion du monde de Pencak Silat

|

Pour remporter les championnats du monde de Pencak Silat, la combattante Quỳnh Chi a surmonté de nombreuses difficultés et semblait devoir abandonner à cause d'une blessure.

Les allocations de retraite sociale changent de manière importante à partir du 5 octobre

|

À partir du 5 octobre 2026, la nouvelle réglementation sur le paiement des allocations de retraite sociale comporte de nombreux points, notamment la priorité au transfert d'argent via des comptes bancaires et des comptes de sécurité sociale.

De nombreuses publicités pour la location d'appartements pour la nuit, à l'heure

|

Les appartements en copropriété ne peuvent être utilisés qu'à des fins résidentielles, l'utilisation d'appartements d'hébergement de courte durée ou de maisons d'hôtes peut être sanctionnée administrativement.

Make Sense n'a pas encore annoncé qu'il vend toujours des produits sur TikTok Shop, le ministère de la Santé demande le retrait des produits en infraction

|

Le Département de la gestion pharmaceutique (ministère de la Santé) a demandé d'inspecter et de traiter le commerce de produits Make Sense sur les plateformes de commerce électronique et les réseaux sociaux après le reportage du journal Lao Dong.

Le Vietnam et la France échangent des documents de coopération entre les deux pays

Anh Vũ |

Dans l'après-midi du 10 septembre, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et le président Emmanuel Macron ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre le Vietnam et la France.

La France accueille le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse selon le protocole national

Anh Vũ |

Dans l'après-midi du 10 septembre, la cérémonie d'accueil officielle du secrétaire général et président de la République Tô Lâm et de son épouse a été solennellement organisée selon les rites nationaux au Palais des Imvalides dans la capitale Paris.

Les relations entre les deux Partis communistes sont un fondement important des relations Vietnam-France

Anh Vũ |

Le matin du 10 septembre (heure locale), le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a rencontré le secrétaire général du Parti communiste français Fabien Roussel.