Président de l'Assemblée nationale: Résoudre fondamentalement les inondations et les embouteillages à Hô Chi Minh-Ville

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a déclaré qu'il se soucierait et dirigerait la résolution fondamentale de nombreux problèmes urgents de Hô Chi Minh-Ville tels que les inondations, les embouteillages...

Le matin du 3 mars, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et les candidats aux députés de l'Assemblée nationale (AN) de la XVIe législature appartenant à la circonscription électorale n° 12 ont rencontré les électeurs des communes d'An Nhơn Tây, Thái Mỹ, Nhuận Đức et de la 9e division, à la veille des élections.

L'unité électorale n° 12 comprend les candidats: Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, président de l'Assemblée nationale, président du Conseil électoral national Trần Thanh Mẫn; M. Nguyễn Thanh Tùng - membre du Comité exécutif du Parti du gouvernement, secrétaire du Comité du Parti, président du Conseil d'administration de la Banque commerciale par actions du commerce extérieur du Vietnam (Vietcombank); M. Phạm Đình Dũng - chef du Comité de gestion de la zone agricole de haute technologie de Hô Chi Minh-Ville; Mme Nguyễn Ngọc Hương (Nguyễn Thị Kông Trà) - directrice générale de la société à responsabilité limitée d'import-export Thiên nhiên Việt; M. Dương Văn Thăng - secrétaire du Comité du Parti de la Cour militaire centrale, vice-président de la Cour populaire suprême, président de la Cour militaire centrale.

hủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dâng hương tại Đền tưởng niệm liệt sĩ Bến Dược. Ảnh: Hoàng Hùng
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn offre de l'encens au temple commémoratif des martyrs de Bến Dược. Photo: Hoàng Hùng

Avant la rencontre avec les électeurs à Hô Chi Minh-Ville, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a offert des fleurs et de l'encens au temple commémoratif des martyrs de Bến Dược.

Lors de la conférence, les candidats ont présenté un programme d'action, exprimant leur engagement s'ils étaient élus députés à l'Assemblée nationale.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trình bày chương trình hành động trước cử tri.  Ảnh: TTXVN
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn présente le programme d'action aux électeurs. Photo: TTXVN

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a affirmé qu'au cours de la période écoulée, le Parti et l'État ont promulgué de nombreuses politiques et orientations importantes au service du développement du pays.

En ce qui concerne Hô Chi Minh-Ville en particulier, l'Assemblée nationale de la XIVe législature a promulgué la résolution 54 sur l'expérimentation de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville; l'Assemblée nationale de la XVe législature a promulgué la résolution 98/2023 et la résolution 260/2025 avec des mécanismes exceptionnels, contribuant ainsi à aider Hô Chi Minh-Ville à devenir un moteur du développement économique, culturel, social, de défense et de sécurité.

Cependant, par rapport aux exigences fixées, le pays en général et Hô Chi Minh-Ville en particulier rencontrent encore de nombreuses difficultés. Par conséquent, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a affirmé qu'il consacrerait du temps avec le Bureau politique, le Secrétariat, l'Assemblée nationale et le gouvernement à se soucier et à résoudre de nombreux problèmes clés.

Plus précisément, l'accent sera mis sur la suppression des goulets d'étranglement institutionnels; l'innovation de la pensée dans l'élaboration des lois; l'amélioration de l'efficacité de l'application de la loi; le renforcement de la discipline et de l'ordre dans l'application de la loi.

De là, contribuer à la mise en œuvre efficace des mécanismes spéciaux et supérieurs de Hô Chi Minh-Ville, notamment en matière de planification, de finances, d'investissement, de gestion foncière, d'environnement, d'infrastructures de transport interrégionales, d'infrastructures numériques et de science et de technologie; et en même temps, mettre en œuvre efficacement 10 résolutions thématiques du Bureau politique sur l'économie, la culture, la société, la science et la technologie.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trình bày chương trình hành động trước cử tri.  Ảnh: TTXVN
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn présente le programme d'action aux électeurs. Photo: TTXVN

Parallèlement, promouvoir le développement de l'économie de la connaissance; la croissance basée sur la productivité, la science et la technologie et l'innovation, la transformation numérique; attirer les talents dans les domaines clés; former et développer les ressources humaines, en particulier les ressources humaines de haute qualité répondant aux exigences de l'intégration et de la concurrence internationale; refléter rapidement les pensées et les aspirations des électeurs et du peuple.

Le travail primordial des députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire est de contacter régulièrement les électeurs, d'écouter les opinions des électeurs et du peuple; de se soucier et de diriger la résolution fondamentale de nombreux problèmes urgents de Hô Chi Minh-Ville qui préoccupent les électeurs tels que les inondations, la pollution environnementale, les embouteillages, la sécurité et l'ordre, le logement social, les hôpitaux, les écoles" - a souligné le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn.

M. Nguyen Thanh Tung - président du conseil d'administration de la banque Vietcombank a déclaré que s'il est approuvé par les électeurs, il participera à l'amélioration des lois sur l'économie, la finance - la banque, l'investissement, les entreprises, la transformation numérique et le développement durable; proposer des politiques stables et transparentes, réduire les coûts de conformité, étendre l'accès au capital pour les entreprises et les personnes, en particulier les petites et moyennes entreprises, les ménages commerciaux, les entreprises innovantes.

Il s'est engagé à contribuer à l'amélioration des mécanismes spécifiques pour Hô Chi Minh-Ville, au développement des marchés du capital, des finances vertes, des finances numériques et des centres financiers internationaux.

Dans le même temps, se concentrer sur la supervision des résolutions sur le développement socio-économique, l'investissement public, l'environnement des affaires; supprimer rapidement les goulets d'étranglement, assurer la sécurité du système financier et bancaire, débloquer les ressources pour la production et l'innovation.

Il a également souligné le maintien des contacts avec les électeurs, le soutien aux personnes vulnérables, la promotion de la finance inclusive, de la banque numérique, des paiements sans espèces, contribuant à construire une Hô Chi Minh-Ville civilisée, moderne et affectueuse.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville applique l'IA et les cartes numériques au service des élections

|

À ce jour, les localités de Hô Chi Minh-Ville ont pratiquement achevé les étapes importantes, prêtes pour les élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. De nombreux endroits ont également activement innové dans leurs méthodes de travail, en appliquant fortement les technologies de l'information et l'intelligence artificielle (IA) pour rapprocher les électeurs des informations.

Le président de l'Assemblée nationale offre de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh

|

Nghệ An - Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn offre de l'encens en mémoire du président Hô Chí Minh au site historique national spécial de Kim Liên.

Président de l'Assemblée nationale: Examiner avec précision la liste des électeurs, ne laisser aucun électeur de côté

|

La présidente de l'Assemblée nationale a demandé l'organisation d'une conférence de contact avec les électeurs pour assurer la démocratie et le respect de la loi. Examiner avec précision la liste des électeurs, ne laisser aucun électeur de côté.

Les électeurs de Da Nang espèrent que les députés à l'Assemblée nationale se soucieront des politiques éducatives stables

|

Da Nang - Les électeurs espèrent que les députés de la XVIe législature de l'Assemblée nationale se soucieront plus profondément de la politique éducative, en assurant la stabilité et la conformité avec la réalité.

Les Vietnamiens dans les pays du Golfe restent en sécurité

|

Les agences de représentation vietnamiennes dans la région du Golfe ont déclaré que tous les Vietnamiens de la région étaient toujours en sécurité.

Que disent les propriétaires de voitures et les conducteurs de la nouvelle réglementation sur le contrôle des émissions des moteurs diesel

|

Selon les conducteurs, si le véhicule est entretenu régulièrement, conformément aux recommandations du fabricant, le processus de contrôle des émissions entraînera moins de risques.

Une roue de camion prend feu, les habitants courent après pour éteindre le feu

|

Hanoï - Lorsqu'ils ont vu la roue arrière du camion prendre feu, les habitants du bord de la route l'ont poursuivi pour aider le chauffeur à éteindre le feu.

Réorganisation des unités de service public liée à la réduction des effectifs en mars 2026

|

Les ministères, les secteurs et les localités continuent de procéder à la réorganisation et à la consolidation de la structure organisationnelle, administrative et des unités de service public afin d'assurer la rationalisation et la réduction des niveaux intermédiaires.

Hô Chi Minh-Ville applique l'IA et les cartes numériques au service des élections

MINH QUÂN - THANH CHÂN |

À ce jour, les localités de Hô Chi Minh-Ville ont pratiquement achevé les étapes importantes, prêtes pour les élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. De nombreux endroits ont également activement innové dans leurs méthodes de travail, en appliquant fortement les technologies de l'information et l'intelligence artificielle (IA) pour rapprocher les électeurs des informations.

Le président de l'Assemblée nationale offre de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn offre de l'encens en mémoire du président Hô Chí Minh au site historique national spécial de Kim Liên.

Président de l'Assemblée nationale: Examiner avec précision la liste des électeurs, ne laisser aucun électeur de côté

CAO NGUYÊN |

La présidente de l'Assemblée nationale a demandé l'organisation d'une conférence de contact avec les électeurs pour assurer la démocratie et le respect de la loi. Examiner avec précision la liste des électeurs, ne laisser aucun électeur de côté.