Le président de Hanoï, Vu Dai Thang: Accélérer les lignes de métro, réduire les véhicules personnels

HOÀI ANH |

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a déclaré que la ville accélérera les routes périphériques, développera fortement le système ferroviaire urbain et réduira les véhicules personnels.

Le matin du 2 mars, le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vũ Đại Thắng, et les candidats aux députés du Conseil populaire de la ville de la XVIIe législature (mandat 2026-2031) - Unité électorale n° 14 de la ville de Hanoï ont rencontré les électeurs pour rendre compte du programme d'action et de la mise en œuvre de la campagne électorale.

La conférence s'est déroulée en direct dans le quartier de Sơn Tây et en connexion en ligne avec le quartier de Tùng Thiện et la commune de Đoài Phương.

Au début de la conférence, les électeurs ont écouté la biographie récapitulative du candidat au poste de député du Conseil populaire de la ville de Hanoï XVIIe législature (mandat 2026-2031), circonscription électorale n° 14 de la ville de Hanoï. Ensuite, les candidats ont successivement rendu compte aux électeurs du programme d'action prévu s'ils étaient élus députés du Conseil populaire de la ville de Hanoï XVIIe législature et ont écouté les recommandations et les souhaits des électeurs.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng và các ứng cử viên đại biểu HĐND TP tiếp xúc cử tri. Ảnh: Phạm Linh
Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vũ Đại Thắng, et les candidats aux députés du Conseil populaire de la ville rencontrent les électeurs. Photo: Phạm Linh

S'exprimant à l'unité électorale n° 14, le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a souligné que l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se déroule dans un contexte particulier où le pays entre dans une nouvelle phase de développement, avec l'exigence de renouveler le modèle de croissance, de perfectionner les institutions et de rationaliser l'appareil. Il s'agit également de la première élection mise en œuvre selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux après que tout le pays a achevé la réorganisation des unités administratives, améliorant l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État.

Les exigences posées aux députés de l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux au cours du prochain mandat sont très élevées. Les députés doivent non seulement répondre aux normes en termes de qualifications, de capacités et d'expérience, mais plus important encore, être réellement proches du peuple, proches du peuple, écouter et représenter la volonté et les aspirations légitimes du peuple" - a souligné M. Vũ Đại Thắng.

Présentant le programme d'action s'il est approuvé par les électeurs, le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a déclaré que la ville s'est fixé pour objectif de maintenir une croissance rapide et durable, en s'efforçant d'atteindre une croissance économique à deux chiffres au cours de la période 2026-2031. Parallèlement à cela, il y a une gestion budgétaire stricte, une amélioration de l'efficacité des investissements publics et un contrôle strict des projets d'investissement.

Chaque dong de capital budgétaire est l'argent des impôts du peuple, il doit donc être utilisé efficacement, publiquement, de manière transparente, servant directement le développement et la sécurité sociale" - a affirmé le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang.

Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a également réaffirmé sa détermination à traiter définitivement les "5 principaux goulots d'étranglement" de la capitale, notamment: les embouteillages; la pollution environnementale, en particulier la pollution atmosphérique; les inondations; les violations de l'ordre de construction, de la gestion foncière; et la sécurité alimentaire.

En ce qui concerne les transports, la ville accélérera le rythme des routes périphériques, développera fortement le système de chemin de fer urbain, ajustera l'organisation du trafic en réduisant les véhicules personnels et en augmentant le transport public.

En ce qui concerne l'environnement, Hanoï continue de mettre en œuvre des programmes de plantation d'arbres, de réduction des émissions, de déplacement des installations polluantes hors du centre-ville, d'investissement dans des technologies modernes de traitement des déchets et des eaux usées.

En particulier, après les fortes pluies qui ont provoqué des inondations locales au cours de l'année écoulée, la ville se concentrera sur l'achèvement des projets clés de drainage; la restauration et la rénovation des rivières du centre-ville; la construction de lacs de régulation et de systèmes de drainage synchrones. "Ne pas laisser les inondations prolongées affecter la vie des gens" - a souligné M. Vu Dai Thang.

Dans le domaine de la gestion foncière et de l'ordre urbain, la ville continuera à renforcer la discipline, à traiter sévèrement les violations; et à promouvoir la numérisation des données foncières, la transparence de la planification afin que les citoyens puissent facilement accéder et contrôler.

En matière de sécurité alimentaire, la ville renforce l'inspection et le contrôle de l'approvisionnement, la traçabilité par technologie numérique.

HOÀI ANH
Nouvelles connexes

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, devient chef du comité de pilotage des données de la ville de Hanoï

|

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, assume un nouveau rôle.

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, s'est présenté comme député du Conseil populaire dans quelle circonscription?

|

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, se présente en tant que député du Conseil populaire de la ville de Hanoï de la XVIIe législature, mandat 2026-2031, dans l'unité électorale n° 14.

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, rend visite aux sociétés d'électronique Meiko et Samsung Vietnam

|

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a visité les unités de production et commerciales typiques de la capitale à l'occasion du début du printemps Binh Ngo 2026.

Le marché boursier est affecté mais la liquidité augmente fortement

|

Ne faisant pas exception à la tendance générale mondiale, le marché boursier vietnamien a connu une forte baisse dans un contexte de conflit géopolitique élevé.

Mme Ha Thi Nga: Écouter les pensées du peuple, les signaler rapidement à l'Assemblée nationale

|

Lai Châu - Mme Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti, vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, vient de rencontrer les électeurs de la commune de Than Uyên.

La procédure de notariat lors du transfert de propriété pour l'achat et la vente de motos est inutile

|

Selon le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyễn Khắc Định, l'achat et la vente de motos de faible valeur mais nécessitant des procédures notariées lors du transfert de propriété n'est pas vraiment nécessaire.

Le pont Tu My à Phu Tho continue de prolonger le temps de réparation

|

Phu Tho - Après plusieurs mois, le pont Tu My traversant la rivière Bua sur la route nationale 32C n'a toujours pas été achevé.

En direct, l'équipe vietnamienne de futsal féminin contre l'Indonésie pour la 3e place en Asie du Sud-Est

|

Diffusion en direct du match de football entre l'équipe vietnamienne de futsal féminin et l'équipe indonésienne de futsal féminin, match pour la 3e place du championnat de futsal féminin d'Asie du Sud-Est 2026 à 15h00 aujourd'hui (2 mars).

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, devient chef du comité de pilotage des données de la ville de Hanoï

HOÀI ANH |

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, assume un nouveau rôle.

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, s'est présenté comme député du Conseil populaire dans quelle circonscription?

HOÀI ANH |

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, se présente en tant que député du Conseil populaire de la ville de Hanoï de la XVIIe législature, mandat 2026-2031, dans l'unité électorale n° 14.

Le président de Hanoï, Vu Dai Thang, rend visite aux sociétés d'électronique Meiko et Samsung Vietnam

HOÀI ANH |

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a visité les unités de production et commerciales typiques de la capitale à l'occasion du début du printemps Binh Ngo 2026.