Le 31 juillet le Bureau du gouvernement a annonce que le gouvernement venait de publier le decret n° 213/2025/ND-CP detaillant certains articles de la loi sur la gestion et la protection des ouvrages de defense et des zones militaires.
Le decret stipule clairement les regimes et les politiques applicables aux agences unites et individus (forces) dans les activites de gestion et de protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires.
Les beneficiaires des allocations comprennent :
Forces specialisees chargees de la gestion et de la protection des ouvrages de defense et des zones militaires Groupe special ;
Forces chargees de la tache de protection Departement de commandement ministere de la Defense nationale ;
Les forces specialisees chargees de la gestion et de la protection des ouvrages de defense du groupe I de type A ne sont ni stockees ni recouvertes.
Les personnes susmentionnees beneficient d'une allocation de responsabilite de travail de 0 2 %.
En particulier les personnes appartenant aux forces stipulees aux a et c chargees de la conservation des ouvrages de defense nationale beneficient d'une allocation militaire speciale de 10 %.
Le decret stipule les cas de mobilisation pour participer aux activites de gestion et de protection des ouvrages de defense et des zones militaires notamment : mobilisation pour remedier aux catastrophes naturelles et aux incendies ; mobilisation pour traiter les situations de securite et d'ordre affectant la securite et le secret des ouvrages de defense et des zones militaires.
Les allocations de salaire de travail et d'argent de repas pour les personnes mobilisees pour participer aux activites de protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires sont les suivantes :
Le niveau des allocations de journee de travail est egal au niveau des allocations pour les milices maritimes chargees de lutter pour proteger les îles et les zones maritimes.
Le montant de l'argent de la nourriture est le meme que l'argent de la nourriture de base des officiers superieurs des soldats de l'armee de terre qui sont en service dans l'armee populaire vietnamienne.
Le decret stipule que les agences organisations et individus coordonnes ou mobilises pour participer a la protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires qui ont obtenu des resultats sont recompenses conformement aux dispositions de la loi sur la competition et les autres lois connexes dans les cas suivants :
- Remporter avec succes la tache de protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires.
- Sauvetage des ouvrages en cas d'incident dangereux qui peut affecter la vie ou la sante.
- Contribuer aux ressources pour la protection la conservation l'entretien et la modernisation des ouvrages de defense nationale et des zones militaires.
- Detecter denoncer et prevenir les actes d'intrusion de destruction ou de divulgation de secrets d'ouvrages de defense et de zones militaires.
Le decret stipule que les agences organisations et individus cooperant ou mobilises pour participer a la protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires qui subissent des dommages materiels sont indemnises conformement a la loi dans les cas suivants :
- Biens perdus detruits ou endommages.
- Les avantages lies a l'utilisation et a l'exploitation des biens perdus ou reduits.
- Autres dommages prevus par la loi.
Le decret 213/2025/ND-CP entre en vigueur le 15 septembre 2025 et remplace le decret n° 04/CP du 16 janvier 1995.
