Lors de la 10e session, l'Assemblee nationale de la XVe legislature a adopte la loi sur l'expertise judiciaire (amendee). Cette loi entre en vigueur le 1er mai 2026.
Selon la loi, le bureau d'expertise judiciaire est organise et opere sous la forme d'une entreprise privee, d'une societe en nom collectif conformement aux dispositions de la loi sur les entreprises et aux autres dispositions de la loi connexe.
Le bureau d'expertise judiciaire est cree et enregistre pour operer dans des domaines et des specialites tels que la finance, la banque, la construction, le domaine medico-legal, y compris la specialite ADN, le domaine des ressources naturelles...
Toujours selon la loi sur l'expertise judiciaire (amendee), le bureau d'expertise judiciaire n'est pas autorise a effectuer l'expertise judiciaire pour les specialisations ADN, documents, numeriques et electroniques, traces de traces dans la procedure penale, sauf si elle est demandee par le demandeur d'expertise judiciaire dans les cas speciaux prevus par cette loi.
La loi stipule que le chef du bureau d'expertise judiciaire est le representant legal du bureau d'expertise judiciaire, effectuant la gestion et l'exploitation des activites du bureau d'expertise judiciaire. Le chef du bureau d'expertise judiciaire doit etre un expert judiciaire.
Le bureau d'expertise judiciaire est cree et enregistre pour operer au Departement de la Justice de la province ou de la ville lorsqu'il remplit les conditions suivantes:
Le chef du bureau d'expertise judiciaire est un expert judiciaire ayant une duree d'expertise de 03 ans ou plus; il existe un projet de creation d'un bureau d'expertise judiciaire.
Le bureau d'expertise judiciaire est autorise a fonctionner a compter de la date d'approbation du projet de creation et de la delivrance du certificat d'enregistrement d'exploitation par le departement de la justice provincial ou municipal.
En particulier, les cadres, fonctionnaires, employes, officiers, sous-officiers, soldats, militaires professionnels, ouvriers et employes des agences et unites relevant de l'armee populaire; officiers, sous-officiers, soldats, ouvriers des agences et unites relevant de la police populaire ne sont pas autorises a creer de bureaux d'expertise judiciaire.
Le gouvernement reglemente en detail l'ordre, les procedures de creation et d'enregistrement des activites, les modifications du contenu de la creation, de l'enregistrement des activites, la delivrance de nouveaux certificats d'enregistrement des activites, la suspension temporaire des activites, la cessation des activites, la fusion et l'acquisition de bureaux d'expertise judiciaire.
La loi stipule egalement que le bureau d'expertise judiciaire a les droits suivants: Effectuer l'expertise judiciaire conformement aux dispositions de cette loi et les services d'expertise en dehors de la procedure judiciaire conformement aux dispositions de la loi;
Nommer des experts judiciaires pour effectuer l'expertise judiciaire; signer des contrats de travail avec des experts judiciaires et d'autres travailleurs travaillant pour l'organisation conformement a la loi;
Recouvrement, paiement, reglement des frais d'expertise judiciaire et autres frais conformement a la loi; autres droits conformement a la loi.
Le bureau d'expertise judiciaire a les obligations de realiser l'expertise judiciaire conformement aux principes, procedures et formalites d'expertise judiciaire stipules dans cette loi;
Respecter les procedures d'expertise judiciaire, les normes professionnelles dans les activites d'expertise, les methodes scientifiques, techniques et professionnelles et etre responsable des conclusions d'expertise; indemniser les dommages lors de l'execution de l'expertise judiciaire conformement a la loi;
Rendre compte au Departement de la Justice ou l'organisation a son siege de l'organisation et de ses activites annuelles ou en cas d'urgence a la demande; se conformer aux exigences des organes d'Etat competents en matiere d'inspection et de controle conformement a la loi.