Le ministre de la Securite publique Luong Tam Quang a signe et promulgue la circulaire n° 101/2025/TT-BCA reglementant le recrutement et la mise en œuvre des regimes et politiques pour les citoyens remplissant leurs obligations de participation a la police populaire (CAND).
Cette circulaire reglemente les objectifs les delais les sujets et les criteres de selection des citoyens pour remplir leurs obligations de participation a la CAND (appelees collectivement recrutement de troupes) ; la repartition des responsabilites et la coordination dans la recrutement de troupes ; la mise en œuvre des regimes et des politiques pour les citoyens pendant la periode de mise en œuvre de la decision d'appel d'examens de sante et de formations et la repartition des taches et des regimes et des politiques pour les grades d'officiers
En consequence les citoyens selectionnes pour remplir l'obligation de participer a la CAND sont promus au grade de Binh nhi a compter de la date de livraison et de reception des troupes ; en cas de non-livrance et de reception des troupes de maniere centralisee ils sont promus au grade de Binh nhi a compter de la date de reception par l'unite de la CAND.
La circulaire precise les dispositions relatives au delai de promotion de grades et de grades :
Remplacement du grade de grade Binh nhat par Binh nhi qui a conserve le grade de grade pendant 6 mois.
Relevant le grade de grade Ha si avec Binh nhat a conserve le grade de grade pendant 6 mois.
Remettre le grade de grade de maître avec le grade de grade de maître qui a conserve le grade de maître pendant 12 mois.
Reconnaissance du grade de lieutenant-colonel avec le lieutenant-colonel qui a occupe le grade de lieutenant-colonel pendant 12 mois ou pendant son service au service militaire le lieutenant-colonel ayant realise des realisations particulierement exceptionnelles dans la protection de la securite nationale la garantie de l'ordre et de la securite sociale la lutte contre la criminalite et les violations de la loi a reçu un certificat de merite du Premier ministre ou plus et a occupe le grade de lieutenant-colonel pendant 12 mois.
Les grades superieurs d'officiers et de soldats fonctionnaires qui sont sanctionnes disciplinairement ou qui ne remplissent pas leurs taches ou qui ont plus de 3 mois (66 jours de travail combines) de conge maladie ou de conge de traitement (a l'exception des cas de blessure pendant la periode d'entraînement et de combat) sont prolonges la duree de leur promotion au grade superieur est egale a la duree de chaque grade superieur attribue.
