Dans l'apres-midi du 19 août au siege du Comite central du Parti le secretaire general To Lam a reçu le roi du Bhoutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck a l'occasion de sa visite d'Etat au Vietnam.
Lors de la reception le secretaire general To Lam a chaleureusement salue la visite du roi du Bhoutan et de l'imperatrice et a hautement apprecie la signification de la premiere visite de chef d'Etat entre les deux pays depuis l'etablissement des relations diplomatiques.
Le secretaire general est convaincu que la visite du roi Bhutan avec la participation de nombreux hauts fonctionnaires du Bhoutan est une etape importante qui cree des opportunites pour approfondir et rendre les relations d'amitie et de cooperation multiforme entre le Vietnam et le Bhoutan pratiques et efficaces.
Le secretaire general To Lam a felicite les realisations de developpement impressionnantes du Bhoutan dans la construction et le developpement du pays sous la domination et la direction du roi ; a salue le modele de developpement du Bhoutan avec ses caracteristiques uniques et tres uniques admire par le monde pour la promotion de la protection de l'environnement la preservation du patrimoine culturel et le bonheur de la population ; considere comme l'un des 'pays les plus heureux du monde' ;
Le secretaire general a estime que les deux pays partageaient de nombreux points communs sur les orientations et les objectifs de developpement et que cela creait des conditions pour renforcer les relations de cooperation entre les deux pays dans les temps a venir ; affirmant que le Vietnam soutenait toujours les orientations et les objectifs de developpement du Bhoutan.
Le roi Bhutan Jigme a exprime sa joie d'effectuer sa premiere visite d'Etat au Vietnam ; a exprime son admiration pour la vision la strategie et l'orientation de developpement que le secretaire general et les dirigeants vietnamiens ont enoncees et a exprime sa conviction que le Vietnam realisera certainement ses objectifs de developpement.
Le roi a souligne que le Bhoutan considere le Vietnam comme l'un des partenaires prioritaires de la region de l'Asie du Sud-Est souhaitant renforcer la cooperation multiforme partager et apprendre de l'experience du Vietnam.
Les deux dirigeants ont exprime leur satisfaction quant au developpement positif des relations amicales entre le Vietnam et le Bhoutan depuis plus d'une decennie d'etablissement de relations diplomatiques.
Les deux parties ont souligne que l'amitie les points communs dans la culture et la philosophie du developpement sont une base importante pour que les deux parties continuent d'exploiter efficacement les potentiels et les atouts de chaque pays et de promouvoir une cooperation approfondie dans les temps a venir apportant des avantages communs et contribuant au developpement a la paix et a la stabilite dans la region et dans le monde.
Le secretaire general To Lam s'est felicite des resultats des pourparlers entre le roi du Bhoutan et le president du Vietnam dans lesquels les deux parties ont convenu de continuer a renforcer davantage la confiance et la cohesion entre les deux pays en renforçant les echanges de delegations de haut niveau et les echanges d'experiences en matiere de gouvernance nationale en creant une percee dans la cooperation economique commerciale et d'investissement ; en elargissant davantage la cooperation pour la protection de l'environnement la science et la technologie l'innovation
