Élire et nommer le personnel à Nghe An, Quang Ngai, Thanh Hoa, Thai Nguyen

PHẠM ĐÔNG |

Les provinces de Nghe An, Quang Ngai, Thanh Hoa, Thai Nguyen... viennent de mettre en œuvre des décisions d'élection, de mobilisation et de nomination du personnel.

Nghệ An a un nouveau vice-président du Comité populaire provincial

Le 11 décembre le Conseil populaire provincial de Nghệ An a tenu sa 35e session.

Lors de la session le Conseil populaire provincial de Nghệ An a élu M. Thái Văn Thành - directeur du Département de l'éducation et de la formation de Nghệ An au poste de vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An pour le mandat 2021-2026.

Avec 100 % des délégués présents approuvant par vote M. Thái Văn Thành a été élu vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An pour le mandat 2021-2026.

Lãnh đạo tỉnh Nghệ An tặng hoa chúc mừng tân Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thái Văn Thành và các đồng chí vừa được miễn nhiệm, bầu làm Ủy viên UBND tỉnh. Ảnh: Thành Duy
Les dirigeants de la province de Nghệ An offrent des fleurs pour féliciter le nouveau vice-président du Comité populaire provincial Thái Văn Thành et les camarades qui viennent d'être exonérés et élus membres du Comité populaire provincial. Photo : Thành Duy

Quảng Ngãi a un nouveau chef d'inspection et un nouveau directeur du département des Affaires étrangères

Le 12 décembre M. Nguyễn Hoàng Giang - président du Comité populaire de la province de Quảng Ngãi a présidé la conférence de publication et de remise des décisions sur le travail des cadres.

Lors de la conférence sur l'autorisation du président du Comité populaire provincial M. Tạ Công Dũng - directeur du Département de l'intérieur a annoncé la décision du président du Comité populaire provincial d'envoyer M. Nguyễn Văn Điệu - chef de l'Inspection provinciale pour travailler au Département des affaires étrangères et a nommé M. Nguyễn Văn Điệu au poste de directeur du Département des affaires étrangères.

Dans le même temps il a annoncé la décision du président du Comité populaire provincial concernant le recrutement de M. Thái Văn Tưởng - directeur du Département des affaires étrangères pour travailler à l'Inspection provinciale et la nomination au poste de chef de l'Inspection provinciale.

Ông Nguyễn Hoàng Giang - Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi (đứng giữa) trao quyết định điều động, bổ nhiệm và tặng hoa chúc mừng ông Thái Văn Tưởng (bên trái) và ông Nguyễn Văn Điệu. Ảnh: Bá Sơn
M. Nguyễn Hoàng Giang - Président du Comité populaire de la province de Quảng Ngãi (au centre) remet la décision de mutation de nomination et offre des fleurs pour féliciter M. Thái Văn Tưởng (à gauche) et M. Nguyễn Văn Điệu. Photo : Bá Sơn

Le secrétaire communal de Thanh Hóa devient chef de l'inspection provinciale

Le président du Comité populaire provincial de Thanh Hóa Nguyễn Hoài Anh vient de signer une décision sur la réception et la nomination du poste de chef de l'Inspection provinciale.

En conséquence M. Vũ Văn Đạt secrétaire du Comité du Parti de la commune de Vân Du pour le mandat 2025-2030 président du Conseil populaire de la commune de Vân Du (mandat 2021-2026) a été reçu et nommé au poste de chef de l'Inspection provinciale de Thanh Hóa en remplacement de M. Trịnh Xuân Thúy qui a été muté pour prendre d'autres fonctions.

Bí thư Đảng ủy xã Vân Du được tiếp nhận, bổ nhiệm giữ chức Chánh Thanh tra tỉnh Thanh Hóa. Ảnh: Minh Hoàng
Le secrétaire du comité du parti de la commune de Vân Du est reçu et nommé au poste de chef de l'inspection provinciale de Thanh Hóa. Photo : Minh Hoàng

Thaï Nguyen annonce les décisions sur le travail des cadres

Le 8 décembre le Comité populaire provincial de Thái Nguyên a annoncé les décisions sur le travail des cadres.

En conséquence M. Nguyễn Quốc Hữu - directeur du département de l'Intérieur - a été muté et nommé au poste de chef de l'Inspection provinciale de Thái Nguyên.

M. Dương Xuân Hùng - directeur du département de la Culture des Sports et du Tourisme - a été muté et nommé directeur du département de l'Intérieur.

Mme Hà Thị Bích Hồng - secrétaire du comité du parti du quartier de Linh Sơn mandat 2025-2030 a été nommée directrice du département de la culture des sports et du tourisme de la province de Thái Nguyên.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Mobilisation et nomination de personnel à Hô Chi Minh-Ville Hué Can Tho Nghe An

|

Du 8 au 12 décembre les provinces/villes : Hô Chi Minh-Ville - Hué - Cần Thơ - Nghệ An - Thái Nguyên... mettent en œuvre des décisions de mutation de recrutement et de nomination de personnel.

3 unités militaires reçoivent le titre de Héros et reçoivent des médailles

|

La 9e région militaire et la 7e région militaire viennent de recevoir le titre de Héros des forces armées populaires ; 1 unité militaire a reçu la médaille de protection de la patrie de deuxième classe.

C'est le lieutenant-general Le Van Huong qui occupe le poste de chef general adjoint de l'armee populaire

|

Le lieutenant-general Le Van Huong - directeur du Departement des forces armees du Commandement general a ete nomme vice-commandant general adjoint de l'Armee populaire vietnamienne.

L'air froid se renforce provoquant un froid profond dans le Nord avec des endroits en dessous de 6 degrés Celsius

|

L'air froid étend sa portée d'influence. Les températures dans le Nord et le Centre-Nord ont diminué d'environ 3 à 6 degrés Celsius.

De nombreuses routes à Tuyên Quang sont toujours délabrées après les pluies et les inondations

|

Tuyên Quang - Grave glissement de terrain après les pluies et les inondations mais jusqu'à présent de nombreuses routes sont toujours délabrées de terre et de roches présentant un risque potentiel de danger pour la sécurité routière.

C'est un nouveau cas d'acheteur de logements sociaux à Hanoï sans tirage au sort

|

Les utilisateurs de terres récupérées pour réaliser des projets de rénovation et de réaménagement urbain à Hanoï peuvent acheter des logements sociaux sans avoir à faire de tirage au sort.

Inquiétudes de l'auteur d'un poème autrefois célèbre - 'Ma mère insulte le voleur'

|

Dien Bien - M. Tong Van Han est l'auteur du poème autrefois controversé et très célèbre « Ma mère maudit le voleur ».

Pas encore Noël les rues de Hanoï sont pleines de couleurs festives

|

Hanoï - Au milieu du mois de décembre l'atmosphère de Noël a inondé la Grande église de Hanoï ou la rue Hàng Mã attirant un grand nombre de personnes et de touristes pour s'enregistrer.

Mobilisation et nomination de personnel à Hô Chi Minh-Ville Hué Can Tho Nghe An

Phạm Đông |

Du 8 au 12 décembre les provinces/villes : Hô Chi Minh-Ville - Hué - Cần Thơ - Nghệ An - Thái Nguyên... mettent en œuvre des décisions de mutation de recrutement et de nomination de personnel.

3 unités militaires reçoivent le titre de Héros et reçoivent des médailles

PHẠM ĐÔNG |

La 9e région militaire et la 7e région militaire viennent de recevoir le titre de Héros des forces armées populaires ; 1 unité militaire a reçu la médaille de protection de la patrie de deuxième classe.

C'est le lieutenant-general Le Van Huong qui occupe le poste de chef general adjoint de l'armee populaire

PHẠM ĐÔNG |

Le lieutenant-general Le Van Huong - directeur du Departement des forces armees du Commandement general a ete nomme vice-commandant general adjoint de l'Armee populaire vietnamienne.