Le rapport sur un certain nombre de nouvelles questions importantes dans le projet de documents a soumettre au XIVe Congres

TỔ BIÊN TẬP |

L'equipe de redaction des documents du XIVe Congres vient de publier un rapport sur un certain nombre de nouvelles questions importantes dans le projet de documents soumis au XIVe Congres du Parti.

Le XIVe Congres national du Parti est un evenement politique majeur et decisif pour l'avenir du developpement du pays a l'ere nouvelle. Dans un contexte ou le monde connaît des changements rapides profonds et imprevisibles ; le pays met en œuvre avec force des decisions strategiques tres importantes les documents soumis au XIVe Congres ne se contentent pas de resumer le parcours de developpement des 5 dernieres annees d'identifier les objectifs et les taches pour les 5 prochaines annees mais aussi de façonner la pensee strategique la vision et l'orientation du developpement

Les projets de documents soumis a l'Assemblee nationale XIV avec une structure et un contenu riches en innovations ont exprime l'esprit de regarder directement la verite d'evaluer objectivement la situation sur cette base de proposer des points de vue directeurs des objectifs de developpement du pays des orientations des taches cles et des solutions novatrices pour un developpement rapide et durable du pays exprimant l'aspiration a se developper fortement de toute la nation a l'ere nouvelle.

Ce rapport est elabore afin de se concentrer sur la mise en evidence des nouvelles et importantes questions dans les projets de documents a soumettre au XIVe Congres du Parti. Il aide ainsi les cadres les membres du Parti et le peuple a etudier et a comprendre correctement l'esprit du projet de document et a contribuer efficacement au processus de discussion et de perfectionnement des documents tout en diffusant l'esprit d'innovation l'aspiration au developpement et la determination a construire un pays riche prospere civilise et heureux.

I - NOUVELLES DIFFERENCES SUR LA SECURITE L'ASPECT DU PROJET

Par rapport au theme du Congres

Le theme du XIVe Congres du Parti est : Sous le drapeau glorieux du Parti unir nos forces et nos efforts pour atteindre avec succes les objectifs de developpement du pays jusqu'en 2030 ; autonome strategiquement autonome fortement confiante et progressiste a l'ere de l'essor de la nation pour la paix l'independance la democratie la richesse la prosperite la civilisation le bonheur en avançant vers le socialisme.

La determination du theme du Congres susmentionne temoigne de l'unite ideologique et de l'action de consolidation de la foi et de l'affirmation du courage et de l'intelligence du Parti et de la force de toute la nation afin de continuer a susciter l'aspiration a construire et a developper un pays fort et prospere en competition avec les puissances des cinq continents a l'ere nouvelle. La determination du theme du Congres repose sur un certain nombre de bases et d'exigences principales suivantes :

(1) Le theme du Congres doit exprimer la position et le role du XIVe Congres du Parti qui a une signification de tournant et est une etape particulierement importante sur la voie du developpement du pays. Le Congres se deroule a un moment ou l'ensemble du Parti le peuple et l'armee de notre pays s'efforcent de mettre en œuvre avec succes les objectifs les politiques les orientations et les taches definies dans la resolution du XIIIe Congres du Parti ; liees a la resumation des 40 ans de mise en œuvre de la

(2) Le theme du Congres doit etre un message exprimant la mobilisation l'encouragement l'encouragement l'encouragement l'orientation de l'ensemble du Parti de l'ensemble du peuple et de l'ensemble de notre armee de continuer a promouvoir de maniere globale synchrone et approfondie l'œuvre de renovation en profitant de toutes les opportunites et en etant determine a surmonter toutes les difficultes les defis l'autonomie strategique l'autonomie l'autosuffisance la confiance et le progres a l'ere nouvelle -

(3) Le theme du Congres doit etre bref exprimant l'objectif global les contenus et les idees fondamentaux tout en exprimant clairement les elements les plus importants notamment : la direction du Parti ; le role du peuple et la force de l'ensemble de la nation ; la continuite de l'innovation et les objectifs de developpement du pays a l'ere nouvelle ; la succession et le developpement du theme lors des precedents Congres en particulier le XIIIe Congres du Parti.

Deuxiemement sur la structure du rapport politique

Par rapport aux recents Congres le nouveau point du Rapport politique de cette fois est l'integration du contenu de 3 documents comprenant : le Rapport politique le Rapport economique et social le Rapport de synthese sur la construction du Parti. Cette integration reflete l'esprit de continuer a innover dans la maniere d'elaborer les documents issus de la nouvelle pratique du pays du developpement de la conscience theorique et de l'organisation de la mise en œuvre du Parti en assurant la coherence du contenu ; brefs concis faciles a comprendre faciles a memoriser

En ce qui concerne la structure et la presentation du rapport politique il y a un heritage et un developpement concretes :

- Le rapport politique du XIVe Congres prend en compte la structure et la presentation du contenu du document conformement aux questions comme les recents congres avec 15 questions. La structure et le nom des questions sont reorganises ajustes et ajoutes conformement a la realite et aux exigences du developpement refletant fidelement la realite et definissant clairement les objectifs et les taches de developpement du Parti pour le mandat du XIVe Congres et la vision jusqu'en 2045.

- Le nouveau point sur le contenu global et continu du rapport est de souligner les points de vue les objectifs les orientations les methodes de developpement les ressources et les nouveaux moteurs de developpement notamment : (1) Etablir un nouveau modele de croissance en prenant la science et la technologie l'innovation la creativite et la transformation numerique comme principaux moteurs ; determiner qu'il s'agit du contenu central du modele de developpement du pays ; developper l'economie privee comme un moteur le plus important de l'economie ; developper des ressources humaines de haute qualite et exploiter efficacement les avantages de l'integration nationale

- Le point le plus nouveau et le plus remarquable concerne la maniere de concevoir le projet de rapport politique du XIVe Congres c'est que la construction pour la premiere fois d'un programme d'action pour la mise en œuvre de la resolution du XIVe Congres du Comite central du Parti est une partie constitutive du projet de rapport. Le programme d'action precise les programmes les projets et les projets specifiques a mettre en œuvre pendant le mandat de 5 ans la repartition des responsabilites specifiques des chefs de parti de tous les niveaux du Comite central au niveau

II- UN SECURITE DE NOUVELLES RESULTATS IMPORTANTS DU DEVELOPPEMENT DE L'INFORMATION POLITIQUE DU XIVe LEAGUE DU PARTI

Le projet de rapport politique du XIVe Congres marque un bond en avant dans la pensee de developpement en filtrant et en mettant a jour les points de vue les objectifs les cibles les taches les decisions strategiques et les strategies revolutionnaires dans les resolutions du Bureau politique promulguees depuis fin 2024 jusqu'a present les resolutions sont des 'points decisifs' a exploiter et a mettre en œuvre immediatement avant et apres le Congres.

Sur la base du projet de document du Congres XIV le Bureau politique a ordonne la promulgation de nouvelles resolutions qui sont des decisions strategiques importantes servant de base de motivation et de percee pour le developpement rapide et durable du pays a l'ere de l'essor de la nation et qui continuent d'etre filtrees mises a jour et developpees dans le projet de rapport politique afin :

(1) Developper les politiques et directives du Parti perfectionner le systeme juridique construire une base juridique et un cadre institutionnel creer un corridor de transparence pour toutes les decisions. (2) Continuer a etre proactif et actif en promouvant une integration internationale profonde non seulement en ameliorant la position exterieure mais aussi en mobilisant des ressources mondiales en protegeant les interets nationaux et en elargissant les marches pour l'innovation. (3) Developper une strategie revolutionnaire de developpement scientifique et technologique

La connexion logique du cadre institutionnel au moteur economique de la technologie de la gouvernance moderne et du developpement humain a cree un ecosysteme de developpement rapide et durable qui non seulement definit la feuille de route mais mobilise egalement la force globale de la societe pour concretiser l'aspiration au developpement du pays jusqu'en 2045.

2. Les resultats de la mise en œuvre ont ete clairement evalues les leçons sur l'organisation de la mise en œuvre ont surmonte les faiblesses inherentes a de nombreux mandats telles que 'l'organisation de la mise en œuvre reste une etape faible'.

Le bilan du mandat du Congres de cette annee a clairement et globalement resume les resultats importants et remarquables obtenus en particulier les percees strategiques a la fin du mandat. Le plus remarquable est l'organisation de l'appareil et la construction d'un modele de gouvernement local a 2 niveaux - une decision historique et revolutionnaire qui contribue a rationaliser les points de contact a clarifier les responsabilites a etendre l'espace de developpement et a renforcer l'efficacite de la gouvernance et de la gestion de la province a la

Le processus de mise en œuvre montre clairement le role de leadership et de direction approprie du Parti l'implication resolue de l'ensemble du systeme politique lie a l'interiorisation a l'inspection et a la supervision regulieres qui ont une signification decisive en particulier il est necessaire de repartir clairement les personnes les taches les responsabilites les progres les resultats et d'avoir un mecanisme de surveillance regulier. Grace a cela la mentalite de 'competence formelle' est repoussee et remplacee par un esprit de

La leçon importante tiree de l'organisation de la mise en œuvre est : Il faut appliquer le principe de 'centrement public et responsabilite' des la phase d'elaboration du projet ; en meme temps combiner de maniere flexible et habile le traitement disciplinaire et l'encouragement a la creativite. Le mecanisme d'inspection et d'evaluation continue a contribue a surmonter le point faible inherent a savoir 'l'organisation de la mise en œuvre reste une etape faible'.

Ces experiences renforcent non seulement la confiance dans la capacite d'innovation puissante du systeme politique mais jettent egalement les bases solides pour les nouvelles etapes de developpement du mandat a venir.

3. Ajouter que 'Ly luan ve duong loi doi moi' est une partie de la base ideologique du Parti.

Le premier point de vue de direction dans le projet de rapport politique ecrit : 'Considerer et appliquer developper creativement le marxisme-leninisme l'ideologie de Ho Chi Minh-Ville la theorie de la voie de la reforme'. Avec ce point de vue pour la premiere fois le Parti a identifie 'la theorie de la voie de la reforme' comme une partie constituant la base ideologique du Parti.

L'ajout de la 'lese sur la ligne de conduite de la reforme' a la base de la pensee du Parti est une etape de developpement significative historique qui temoigne de la maturite de la pensee theorique de la capacite de synthese pratique et du courage d'auto-nouveau du Parti ; montrant que le Parti n'est pas dogmatique ni rigide mais sait toujours heriter completer et developper creativement la theorie avec la pratique enrichissant le tresor theorique - ideologique de la revolution vietnamienne.

L'ajout de la « theorie sur la ligne de conduite de la reforme » a la base de la pensee du Parti est egalement une preuve de la vitalite du marxisme-leninisme et de l'ideologie Ho Chi Minh dans les nouvelles conditions tout en affirmant le role de direction globale et sage du Parti perseverant dans la voie socialiste tout en ouvrant la possibilite d'un developpement dynamique et creatif adapte a la realite du pays et aux tendances de l'epoque ; c'est la lueur d'espoir qui continue de nous guider pour

4. Ajouter la 'protection de l'environnement' en meme temps que le developpement economique et social est une tache 'centrale'.

Le deuxieme point de vue directeur du projet de rapport politique ecrit : 'Le developpement economique et social et la protection de l'environnement sont au centre...' Ainsi le gouvernement central a convenu d'ajouter la 'protection de l'environnement' en meme temps que le developpement economique et social est une tache 'au centre'.

L'ajout de la 'protection de l'environnement' en meme temps que le developpement economique et social est la tache centrale du projet de document du Congres XIV marquant une etape de developpement de la conscience profonde et solide du developpement durable base sur 3 piliers : l'economie la societe et l'environnement. Ce n'est plus une affirmation formelle mais un engagement strategique en prenant l'ecosysteme et l'environnement comme mesure dans chaque politique de developpement.

Dans le Cadre de 1991 et les resolutions des Congres VII VIII... XIII la protection de l'environnement et le developpement durable n'ont ete mentionnes que dans le principe de privilegier les ressources tout en se concentrant sur la promotion du developpement economique. L'environnement n'est souvent considere que comme une consequence a surmonter apres la promotion economique et n'a pas ete identifie comme une tache centrale dans chaque etape de chaque politique de developpement. Le point nouveau fondamental ici est que la protection de l'environnement a ete identifiee comme un pilier pour etablir un

Sur le plan international le Vietnam s'est engage a developper une economie verte et s'est engage a neutraliser les emissions de carbone d'ici 2050 ce qui cree une pression et constitue egalement une nouvelle opportunite pour un developpement rapide et durable du pays. Le projet de document du XIVe Congres a montre que le Vietnam non seulement met en œuvre des accords mais attire egalement des capitaux verts des indicateurs des emissions de carbone et des technologies propres ; par le biais de la transition energetique du developpement economique circulaire et de la promotion de la science et de

En termes institutionnels l'Etat a acheve et perfectionne la legislation environnementale a renforce l'inspection et a traite severement les violations. Un mecanisme de repartition forte aide les autorites locales a exploiter de maniere proactive des ressources durables en combinant la mobilisation de capitaux verts par le biais d'obligations d'Etat de fonds de protection de l'environnement et de partenariats public-prive. Les entreprises vertes beneficient d'un soutien fiscal de credit preferentiel et de transfert de technologie

5. Ajouter la 'politique etrangere et l'integration internationale' ainsi que la defense et la securite est une tache 'essentielle et reguliere'.

Le deuxieme point de vue directeur du projet de rapport politique ecrit : '... le renforcement de la defense et de la securite nationales et la promotion des relations exterieures et de l'integration internationale sont importants et reguliers'. La premiere definition par le Comite central de 'l'integration internationale' comme une tache essentielle et reguliere a ouvert un cadre strategique plus complet pour le travail de defense de la Patrie marquant l'innovation de la vision strategique du Parti dans un contexte d'integration profonde et de concurrence geopolitique et economique mondiale de plus en plus feroce.

De la Cuong linh 1991 au XIIIe Congres les affaires etrangeres ont toujours ete mentionnees comme l'une des taches importantes mais n'ont pas ete definies comme une tache essentielle et reguliere.

Ce projet montre clairement que les affaires etrangeres sont la tache de l'ensemble du systeme politique et non la tache distincte du secteur des affaires etrangeres dans laquelle la diplomatie est le noyau dur. Plus important encore il s'agit de la question de la combinaison de la force nationale avec la force de l'epoque ; c'est la question des ressources internes qui decident avec les ressources externes qui est importante ; c'est la question des partenaires des sujets etc. D'autre part au cours du mandat precedent les affaires etrangeres ont ete un domaine tres reussi pour

Le secretaire general To Lam a souligne : Bien que la paix la cooperation et le developpement restent une tendance majeure la situation mondiale evolue tres rapidement de maniere complexe et a un impact multidimensionnel sur l'environnement de securite et de developpement de notre pays. Dans ce contexte la tache des affaires etrangeres n'est plus temporaire mais doit etre continue suivre et coordonner les politiques en fonction de chaque nouvel evenement.

L'etablissement de la politique etrangere et de l'integration internationale est une tache essentielle qui permet de renforcer le role du ministere des Affaires etrangeres des agences chargees des affaires etrangeres et du systeme diplomatique provincial. Le mecanisme 'trois piliers' de la defense - de la securite - des affaires etrangeres favorisera la cooperation intersectorielle le renforcement des cadres specialises et la construction d'une equipe d'experts en diplomatie economique culturelle technologique et technique... afin d'exploiter proactivement les opportunites et de repondre rapidement et

Ce point de vue directeur est la base pour creer des methodes diplomatiques telles que : 'diplomatie economique' 'diplomatie culturelle' 'diplomatie etrangere defense et securite' 'diplomatie technologique'... afin d'attirer des capitaux de la technologie et des ressources internationales et d'accroître la puissance motrice nationale. Le reseau diplomatique sera numerise et utilisera de grandes donnees pour analyser prevoir elargir les relations avec les organisations multilaterales et les blocs economiques tout en promouvant le role des localites dans la promotion des exportations

En resume l'ajout de la politique etrangere et de l'integration internationale au groupe de taches cles et regulieres n'est pas seulement un changement de mentalite mais aussi un levier strategique pour faire de la politique etrangere et de l'integration internationale un outil central de la securite nationale et du developpement durable. Cette innovation affirme que le Vietnam est determine proactif flexible et global dans l'application de la puissance douce pour ameliorer sa position sur la scene internationale.

6. Concernant la poursuite de la construction et de l'amelioration completes et synchronisees des institutions pour un developpement rapide et durable du pays

La politique de continuer a construire et a perfectionner de maniere globale et synchrone un systeme de developpement rapide et durable du pays dans lequel 'l'institution politique est essentielle l'institution economique est centrale et les autres institutions sont tres importantes' est un heritage et un developpement de la pensee sur l'innovation institutionnelle qui ont ete mentionnes lors de certains mandats de congres recents. Cependant la difference importante reside dans trois aspects : l'aspect global la priorite la stratification et la transparence

Le systeme de developpement est un ensemble de reglementations de regles de procedures d'organismes de documents juridiques de mecanismes d'application et de cultures de gestion interagissant entre eux afin de creer un environnement d'exploitation favorable fluide sûr et efficace. Contrairement a une vision partielle de chaque aspect du texte ou de la loi le concept de systeme de developpement met l'accent sur la connexion la dependance mutuelle et l'effet de diffusion entre differents piliers du systeme.

Premierement l'ampleur se manifeste dans le point de vue selon lequel l'amelioration du systeme ne consiste pas seulement a modifier des lois fragmentees mais a construire de maniere synchrone les piliers suivants : politique economique juridique administrative sociale scientifique et technologique et institutionnalisant les droits de l'homme. Lorsque l'on considere le systeme politique comme essentiel il faut particulierement souligner l'amelioration du role et de la capacite de leadership et l'innovation des methodes d'organisation des activites des mecanismes de prise de decision et de controle du pouvoir et la garantie de la stabilit

Deuxiemement le fait de considerer le systeme economique comme central reflete une profonde conscience que la qualite de la croissance l'efficacite la valeur ajoutee et la competitivite de l'economie dependent directement de l'exploitation du mecanisme du marche des mecanismes de mobilisation et de repartition des ressources de l'environnement des affaires et des politiques macroeconomiques durables. Etre central ne signifie pas que d'autres institutions sont negligees ; au contraire cela exige une combinaison etroite entre le systeme economique et les institutions

Troisiemement l'accent mis sur 'les autres institutions sont tres importantes' montre que l'innovation institutionnelle dans les domaines de l'education de la sante de la science et de la technologie de la protection de l'environnement... et de la gouvernance dans d'autres domaines contribue a determiner la force la qualite de la croissance et la competitivite du developpement a long terme. Cette approche est revolutionnaire par rapport a la pensee de developpement isole car elle oblige a resoudre les points bloquants et les nœuds institutionnels selon un point

Quatriemement la politique de reforme institutionnelle est liee a une exigence d'action decisive : la normalisation des processus la transparence de l'information la repartition claire des responsabilites et le mecanisme de surveillance et d'evaluation des resultats. Cette percee reside egalement dans la promotion de la science et de la technologie de l'innovation de la transformation numerique dans la gestion creant une dynamique pour le developpement a la fois du secteur public et prive.

Cinquiemement la politique ci-dessus est une continuation et une amelioration de la ligne directrice de reforme revolutionnaire revolutionnaire en termes de methodes d'organisation et de mise en œuvre qui dependent fortement de la capacite de legiferer en documents juridiques d'organiser la mise en œuvre de mecanismes de controle et du consensus social pour concretiser avec succes l'objectif de developpement rapide et durable du pays.

7. Etablir un nouveau modele de croissance restructurer l'economie promouvoir l'industrialisation la modernisation en prenant la science et la technologie l'innovation et la transformation numerique comme moteurs principaux pour atteindre l'objectif d'un taux de croissance moyen du produit interieur brut (PIB) pour la periode 2026-2030 de 10 %/an ou plus.

Le projet de rapport politique du XIVe Congres a fixe l'objectif de « s'efforcer d'atteindre un taux de croissance moyen du produit interieur brut (PIB) pour la periode 2026-2030 de 10 %/an ou plus ». Il a egalement precise : « Etablir un nouveau modele de croissance restructurer l'economie promouvoir l'industrialisation et la modernisation en prenant la science et la technologie l'innovation et la transformation numerique comme principaux moteurs ».

L'etablissement d'un nouveau modele de croissance pour la periode 2026 - 2030 avec un objectif de PIB moyen de 10 % par an n'est pas seulement une aspiration mais aussi un defi a transformer en opportunites de developpement. Pour concretiser l'objectif de croissance a deux chiffres les moteurs de croissance : terres ressources humaines exportations marche interieur investissement... et productivite globale (TFP) doivent etre mobilises de maniere synchrone sous le cadre de l'innovation de l'industrialisation

Pour ce faire il faut bien remplir les exigences suivantes :

Premierement le ratio d'investissement au PIB doit depasser le seuil de 40 %. Auparavant le Vietnam maintenait un niveau d'investissement d'environ 30 a 35 % du PIB principalement axe sur les moteurs traditionnels. Le nouveau modele necessite d'accroître l'echelle des investissements efficaces d'etendre les canaux financiers verts les obligations technologiques et les fonds de capital-risque innovants. Cependant le coefficient d'utilisation des capitaux (ICOR) doit etre maintenu a environ 4 - ce qui signifi

Deuxiemement la croissance de la main-d'œuvre devrait contribuer a hauteur de 0,7% par an en raison de la diminution lente de la main-d'œuvre. Pour atteindre un taux de croissance du PIB de deux chiffres la productivite du travail doit augmenter de 8 5 % par an. Il s'agit d'un bond en avant par rapport au niveau actuel de 5 a 6 %. Pour se concretiser il est necessaire de former des ingenieurs numeriques des experts en R&D et des cadres de gestion de projets de haute technologie ; tout en

Troisiemement la productivite globale (TFP) doit contribuer a plus de 5 % de la structure de croissance. La TFP reflete l'efficacite de l'utilisation du capital et du travail ainsi que l'impact de l'innovation. Pour ameliorer la TFP le Vietnam doit construire un ecosysteme de start-up innovantes encourager les entreprises a investir dans la R&D renforcer la chaîne de valeur mondiale et proteger la propriete intellectuelle.

Quatriemement restructurer l'economie en se concentrant sur l'industrie de base la principale industrie strategique l'industrie verte l'agriculture de haute technologie les services de qualite et l'economie numerique. Chaque secteur chaque projet doit atteindre les normes de faibles emissions et une gouvernance intelligente des la phase de conception. Le cadre politique comprend les incitations fiscales la R&D le credit preferentiel les fonds d'investissement en capital-risque et la reforme administrative pour raccourcir le delai de delivrance des licences qui est le « catalyseur »

En resume l'objectif de croissance a deux chiffres pour la periode 2026 - 2030 sera atteint si les investissements sont suffisamment importants si la main-d'œuvre est suffisamment productive et si le TFP est suffisamment eleve si l'exploitation efficace des marches nationaux et etrangers est assuree. Le succes depend de la synchronisation des politiques de la capacite institutionnelle et de la determination a innover. Lorsque le nouveau modele de croissance fonctionne de maniere fluide le Vietnam n'atteint pas seulement un taux de croissance a deux chiffres mais cree egalement une base durable pour

8. Resoudre correctement la relation entre l'Etat - le marche - la societe affirmant le role decisif du marche dans la mobilisation et l'allocation des ressources de developpement.

Le projet de rapport politique du XIVe Congres souligne la definition de la relation organique entre l'Etat - le marche - la societe tout en affirmant le role decisif du marche dans la mobilisation et l'allocation des ressources pour le developpement. Il ne s'agit pas seulement d'une exigence theorique mais aussi d'une exigence pratique urgente dans le processus de perfectionnement de l'economie de marche a orientation socialiste sous la direction du Parti. La coordination efficace entre les trois acteurs : l'Etat le marche et la societe

Le marche a pour fonction de determiner les prix de mobiliser et d'allouer les ressources en fonction des signaux d'offre et de demande naturels. Grace au mecanisme de concurrence l'information devient plus transparente la dynamique de demarrage d'entreprise est fortement renforcee ; a partir de la les ressources sociales se concentrent sur les secteurs et les domaines les plus performants et les plus efficaces. Affirmer le role decisif du marche signifie garantir le droit a l'autonomie et a l'autonomie des acteurs economiques tout en reduisant

L'Etat joue un role de construction et de regulation du systeme institutionnel des mecanismes des politiques des strategies de planification et des plans de developpement conformement aux principes et a la pratique du marche. Assurer le travail d'elaboration de lois et de promulgation de reglementations de concurrence loyale de controle du monopole de protection des droits des consommateurs et d'equilibre des interets entre les groupes sociaux doit etre mene regulierement et de maniere synchrone. La proactivite de l'Etat ne se manifeste pas seulement dans la promulgation de politiques appropriees mais aussi dans

La societe joue un role de surveillance de critique et de proposition par le biais d'organisations politiques et sociales d'associations professionnelles d'intellectuels et de medias. Grace a la refletation honnete des aspirations du peuple des entreprises et des couches sociales l'Etat a une base pour ajuster les politiques etablir des priorites de developpement et renforcer la transparence. Le role de surveillance de la societe garantit non seulement la mise en œuvre des politiques et des plans de maniere equitable et efficace mais favorise egalement l

Apres 40 ans de renovation les realisations globales dans les domaines economique culturel et social ont affirme la justesse de la ligne directrice de l'innovation. Un systeme economique de marche a orientation socialiste gere par l'Etat a ete forme operationnel et perfectionne a chaque etape du developpement. L'ajout du point de vue sur la 'resolution correcte de la relation entre l'Etat - le marche - la societe' dans le projet de document du Congres XIV marque une nouvelle etape

9. L'economie privee est le moteur le plus important de l'economie.

Le projet de rapport politique du XIVe Congres affirme : Promouvoir pleinement les fonctions et les roles des secteurs economiques. Developper l'economie nationale efficacement en maintenant un role dominant dans la garantie d'equilibres majeurs d'orientation strategique de direction et d'orientation strategique ; le developpement de l'economie privee est le moteur le plus important de l'economie ; l'economie de cooperation l'economie collective l'economie a capitaux etrangers et d'autres types d'economies jouent un role important.

Ainsi le projet de document du XIVe Congres du Parti affirme que le developpement de l'economie privee est un moteur le plus important de l'economie un nouveau point tres important. Dans le meme temps le projet souligne l'importance de developper pleinement les fonctions et le role de chaque secteur economique afin de creer un tableau de developpement global et durable pour l'economie de marche a orientation socialiste au Vietnam.

Dans notre pays la politique et la ligne directrice sur la position et le role de l'economie privee ont connu de grands changements. (1) Le Congres VI a declare que 'la structure multilaterale de l'economie est une caracteristique de la periode de transition'. (2) Lors du XIIe Congres le Parti a estime que l'economie privee etait l'un des moteurs importants de l'economie. (3) La Conference centrale n° 5 de la XIIe legislature a promulgue la resolution n° 10-NQ/TW du 3

Le fait de placer l'economie privee comme un moteur le plus important de l'economie est une approche strategique dans un contexte d'integration profonde et de concurrence mondiale de plus en plus feroce. Le developpement rapide des entreprises privees a prouve sa capacite a s'adapter rapidement de maniere creative forte et flexible aux fluctuations du marche devenant un lieu d'attraction principal pour la main-d'œuvre sociale avec une offre diversifiee de biens de services et de solutions technologiques.

Bien qu'il existe encore certaines limitations et lacunes l'economie privee a la capacite de mobiliser diverses ressources nationales et internationales en particulier lorsque l'Etat perfectionne les mecanismes de credit les politiques fiscales et foncieres et cree des conditions egales pour toutes les entreprises. L'autonomie dans l'allocation de capitaux de main-d'œuvre et de technologie aide les entreprises privees a accelerer leurs investissements a etendre leur echelle et a ameliorer leur efficacite. De ce fait cette region contribue grandement au taux de croissance du PIB

Parallelement pour que l'economie privee devienne le moteur le plus important de l'economie l'Etat doit continuer a perfectionner les mecanismes juridiques a reduire les barrieres administratives et a proteger les droits de propriete intellectuelle les droits a la liberte d'entreprise et a la concurrence du marche les droits a la propriete intellectuelle tout en developpant un systeme de types de marche diversifies et flexibles. Le developpement vigoureux du secteur economique prive apporte non seulement des avantages economiques mais constitue egalement un pilier de la construction d'une economie de marche

10. La culture l'homme sont la base les ressources la force intrinseque et un moteur majeur le systeme de regulation du developpement social durable.

Il s'agit d'un point de vue tres fondamental dans le projet de document du XIVe Congres exprimant de maniere vivante la nouvelle perception du Parti du role de la culture et des personnes dans la construction le developpement du pays et la defense de la patrie vietnamienne socialiste.

La base pour determiner que la culture et l'homme sont la base les ressources la force intrinseque la grande motivation le systeme de regulation du developpement social durable comprend :

Premierement la position et le role de la culture dans la definition de la pensee du comportement et des valeurs fondamentales du developpement humain. La culture cristallise la force de la nation est un systeme de valeurs et des normes sociales un lieu de conservation de connaissances d'experiences et de valeurs traditionnelles a travers les generations. Ces valeurs façonnent la façon dont les gens pensent agissent interagissent et resolvent les problemes. La culture est une ressource intrinseque du developpement

Deuxiemement la pratique historique contemporaine a clairement prouve le role fondamental de la culture dans le developpement des nations. La culture devient une ressource spirituelle puissante qui aide la communaute a surmonter toutes les difficultes et les defis a construire la solidarite communautaire et sociale. La culture est un moteur une ressource directe pour la croissance economique une force douce qui joue un role dans l'ouverture des capacites d'echange de connexion et de promotion du developpement economique et de l'integration internationale.

Troisiemement la pratique apres 40 ans de renovation a prouve la valeur exceptionnelle de la promotion des ressources culturelles et humaines dans le developpement economique social environnemental de la defense nationale de la securite et des affaires etrangeres... en particulier au cours du mandat du XIIIe Congres.

Quatriemement le bilan pratique et theorique des 40 annees de renovation montre que la culture eveille le patriotisme la volonte d'autonomie et l'aspiration a l'essor du peuple vietnamien. Il est extremement important de preserver et de promouvoir l'identite culturelle nationale pour affirmer l'identite et lutter contre l'agression culturelle tout en creant une difference et un avantage concurrentiel pour le pays.

11. Construire une education nationale moderne a la hauteur de la region et du monde

Le projet de rapport politique du XIVe Congres soulevant la politique de construire une education nationale moderne a la hauteur de la region et du monde est une exigence nouvelle et urgente pour le developpement du pays l'amelioration de la competitivite le developpement de ressources humaines de haute qualite la promotion de l'innovation et la garantie d'un developpement rapide et durable du pays. La base pour construire une education nationale moderne a la hauteur de la region et du monde comprend :

Premierement les exigences du developpement du pays a l'ere nouvelle (etablissement d'un nouveau modele de croissance amelioration de la qualite de la croissance promotion de l'industrialisation de la modernisation de l'integration internationale exigences de developpement rapide et durable du pays) exigent fermement de nouvelles ressources humaines - ressources humaines de haute qualite. Une education ouverte moderne et integree sera un tremplin pour former des generations de citoyens ayant des connaissances des competences et des qualites

Deuxiemement a partir de la situation actuelle de l'education vietnamienne l'exigence urgente est de surmonter immediatement les faiblesses les arrieres et les lacunes de l'education de notre pays un systeme d'education qui ne repose pas sur les normes de sortie qui manque d'ouverture et qui a du mal a suivre les tendances generales du monde.

Troisiemement a partir des exigences de la promotion de l'integration internationale et de la mondialisation ; du developpement rapide de la science et de la technologie et de la quatrieme revolution industrielle ; de la tendance a l'innovation a la reforme et au developpement de l'education dans le monde et du processus de cooperation - integration - concurrence internationale en matiere d'education. Une education moderne creera un avantage concurrentiel pour le Vietnam. Des programmes d'apprentissage avances et des methodes d'enseignement innovantes aideront les eleves et les etudiants vietnamiens a etre capables de

Premierement heriter des arguments revolutionnaires et scientifiques du marxisme-leninisme et de l'ideologie Ho Chi Minh sur l'education ; des theories modernes sur le developpement durable ; des theories sur l'economie la connaissance et la societe l'apprentissage ; des theories sur l'innovation et le developpement des capacites ; partager l'experience internationale en matiere de developpement de l'education et en consequence un systeme educatif moderne au niveau regional et international fournira des ressources humaines de haute qualite

Cinquiemement l'appreciation de l'essence des pays dotes d'une education moderne se concentre generalement sur des facteurs tels que : l'equite la creativite et le developpement global. Par exemple la Finlande est celebre pour son systeme educatif sans pressions electorales axe sur l'egalite et le developpement personnel. Le Japon met l'accent sur l'ethique l'autonomie et la discipline aidant les eleves a former leur personnalite. Des pays comme les Etats-Unis le Royaume-Uni l'Allemagne et le

12. Percee du developpement scientifique technologique innovant et de la transformation numerique nationale

La percee du developpement de la science et de la technologie de l'innovation et de la transformation numerique nationale est une nouvelle politique importante dans le projet de rapport politique du XIVe Congres du Parti visant a maximiser les moteurs de developpement sans limite. Cette determination de priorite decoule d'une vision strategique repondant aux exigences de la quatrieme revolution industrielle ou la technologie numerique et l'innovation deviennent des facteurs decisifs pour la vitesse et la qualite du developpement socio-economique des pays. Le Parti affirme que seule une percee

Les theories modernes du developpement telles que la theorie de la croissance economique basee sur l'innovation la theorie de la societe de l'information et de l'economie de la connaissance soulignent tous le role fondamental de la science de la technologie et de la transformation numerique dans l'activation de nouvelles chaînes de valeur. La croissance basee sur l'innovation la connaissance et la technologie creeront des ressources de production infinies lorsqu'elles se propageront rapidement dans l'economie. Pendant ce temps les concepts de societe de l'information et d'economie de la

Le Vietnam est un pays en retard mais saisit l'opportunite de rejoindre les rangs des economies numeriques developpees. Le Bureau politique de la XIIe legislature a promulgue la resolution n° 52-NQ/TW intitulee « Quelques orientations et politiques pour participer activement a la quatrieme revolution industrielle ». Definir clairement les taches de construction d'infrastructures numeriques de developpement de ressources humaines de haute qualite et d'achevement du cadre juridique pour l'industrie 4.0.

Le gouvernement a tous les niveaux et secteurs du niveau central au niveau local a mis en œuvre et met en œuvre resolument le projet national de transformation numerique en promouvant l'innovation et l'investissement dans la construction d'infrastructures technologiques dans le but de faire du Vietnam un pays numerique d'ici 2030. Se concentrer sur l'innovation des mecanismes d'investissement dans la recherche et le developpement en donnant la priorite aux ressources pour les domaines technologiques avances tels que : l'intelligence artificielle les big data l'Internet des objets et la biotechnologie.

Les resultats des percees scientifiques et technologiques de l'innovation et de la transformation numerique se manifestent par l'augmentation de la productivite du travail la reduction des coûts de production et le raccourcissement du delai d'introduction des produits sur le marche. Le Vietnam peut augmenter son PIB de 1 a 1 5 point de pourcentage par an grace a l'application efficace de la science et de la technologie et de la transformation numerique. Dans le meme temps la competitivite des entreprises vietnamiennes sur la scene internationale est renforcee par l'amelioration de la

13. Promouvoir les percees dans le developpement de l'industrie de la defense et de la securite l'autonomie l'autosuffisance l'autosuffisance et la modernite afin de proteger fermement la Patrie contre toutes les situations en particulier la guerre de haute technologie.

Pour la premiere fois le projet de rapport politique du XIVe Congres affirme qu'il faut « revolutionner le developpement » au lieu de simplement « developper » ou « construire » comme dans les resolutions du Parti precedentes sur le developpement de l'industrie de la defense et de la securite. Cela montre une tres forte determination politique visant a creer un bond en avant dans le developpement de l'industrie de la defense et de la securite.

Parallelement a la poursuite de l'affirmation de la nature 'legitime et moderne' le projet de rapport politique soumis au XIVe Congres ajoute des elements supplementaires de'souverainete d'autonomie et d'autodetermination' dans le developpement de l'industrie de la defense et de la securite.

Bien que la politique de 'l'autonomie et de l'autosuffisance' dans le developpement de l'industrie de la defense et de la securite soit apparue dans les documents et resolutions du Parti a l'ere de la renovation le document du XIIIe Congres ne s'est egalement arrete qu'au developpement de l'industrie de la defense et de la securite dans le sens de la 'luong dung' et de la modernite' ; ensuite la loi sur l'industrie de la defense et de la securite et l'encouragement a l'industrie (ju

Par consequent l'ajout complet de ces 5 elements 'autonomie personnelle autosuffisant autosuffisant polyvalent moderne' vise a : (1) Promouvoir la force interne l'autonomie strategique tout au long du processus de la recherche a la production et au developpement. (2) Exploiter au maximum la polyvalence des produits reduire les coûts et ameliorer la valeur d'usage. (3) Innover constamment appliquer les hautes technologies les nouvelles technologies assurer une qualite de

14. Developpement des relations exterieures a l'ere nouvelle a la hauteur de l'histoire de la culture et de la position du pays

Le projet de rapport politique soumis au XIVe Congres du Parti souleve l'exigence de « developpement des relations exterieures a l'ere nouvelle » a la hauteur de la stature historique culturelle et de la position du pays. Il ne s'agit pas seulement d'une continuation des points de vue et des politiques precedents mais aussi d'une nouvelle etape de developpement de la pensee des objectifs et de l'approche des relations exterieures.

La nouvelle pensee definit que la politique etrangere n'est pas seulement 'actife et positive' comme lors des precedents Congres mais souligne egalement l'exigence de developpement 'proportionne a la stature historique culturelle et a la position du pays' : (1) La politique etrangere n'est pas seulement un outil pour proteger le regime ou rechercher la cooperation economique mais aussi une methode pour exprimer le courage l'identite et la stature du Vietnam sur la scene internationale. (2) Souleindre les facteurs culturels et historiques lies a la diffusion

Fixer des objectifs plus eleves car la position du Vietnam aujourd'hui est differente. Les relations exterieures a l'ere nouvelle doivent : (1) Construire une situation et un environnement favorables pour que le pays entre dans une ere d'essor. (2) Jouer un role de construction de motivation et d'ouverture de nouvelles opportunites pour le developpement du pays. (3) Ameliorer la position et le prestige du pays dans la politique mondiale l'economie mondiale et la civilisation humaine.

Lier etroitement les affaires etrangeres au developpement du pays. Pour la premiere fois il est clairement indique que les exigences en matiere de relations etrangeres doivent etre proportionnelles a la stature du developpement du pays c'est-a-dire que les affaires etrangeres ne se contentent pas de soutenir l'economie mais sont egalement pionnieres dans les domaines de la technologie des connaissances et de la culture. Construire de maniere proactive une diplomatie globale et moderne avec 3 piliers (diplomatie du parti diplomatie de l'Etat diplomatie du peuple) et fonctionner

Par rapport aux documents du Congres de la periode de renovation le projet de rapport politique soumis au Congres XIV exige une exigence plus elevee pour le travail des affaires etrangeres : Non seulement'renforcer' mais aussi 'proportionner la stature' ; 'pas seulement une integration profonde' mais aussi 'promouvoir la force culturelle historique et des valeurs vietnamiennes' pour accroître l'influence internationale ; non seulement la politique etrangere 'pour le Vietnam' mais aussi 'pour contribuer a la paix et au developpement commun de l'human

15. Concernant la rationalisation de l'organisation de l'appareil du systeme politique ; promouvoir la repartition des pouvoirs et la garantie de la gestion unifiee du gouvernement central et promouvoir le role proactif des localites.

La mise en œuvre de la revolution de rationalisation de l'organisation de l'appareil du systeme politique tout en promouvant la decentralisation et la repartition des pouvoirs tout en assurant la gestion unifiee du gouvernement central et en promouvant le role proactif de la localite est une nouvelle mentalite une vision et une percee strategique pour construire une organisation du systeme politique rationalisee forte efficace efficace ; creant une dynamique de developpement socio-economique rapide et durable.

Premierement la rationalisation de l'organisation de l'appareil du systeme politique est une solution pour reorganiser le systeme d'agences et d'organisations du systeme politique du niveau central au niveau local. Il a ete mis en œuvre de maniere approfondie la reorganisation des points de contact la reduction des niveaux intermediaires la reduction du nombre de departements et de secteurs tout en fusionnant les unites ayant des fonctions proches les unes des autres pour eliminer les chevauchements et les repetitions et economiser des ressources et ameliorer la qualite des fonction

Deuxiemement promouvoir la decentralisation et la repartition des pouvoirs est un facteur cle pour developper le potentiel et les avantages de chaque region et region. L'octroi de plus de pouvoirs decisionnels aux autorites locales dans les domaines de la planification de l'investissement dans les infrastructures de la gestion des ressources et de la securite sociale contribue a accelerer le rythme de la resolution des problemes en fonction des nouvelles conditions reelles. Dans le meme temps les autorites de base seront plus proactives dans l'organisation de la mise en œuvre creant des

Troisiemement la mise en œuvre de la repartition des pouvoirs doit toujours garantir la gestion unifiee du gouvernement central. Cela exige l'elaboration d'un systeme de reglementations de normes et de criteres d'evaluation clairs transparents et synchrones. Le gouvernement central joue le role d'orientation strategique de promulgation de lois et de mecanismes de controle ; les localites sont responsables de l'organisation de la mise en œuvre et du rapport sur les resultats. Le mecanisme de surveillance et d'evaluation de l'efficacite des activites est conçu de maniere systematique

Quatriemement la revolution de rationalisation de l'organisation de l'appareil ainsi que la repartition des pouvoirs ont cree et creent un puissant coup de pouce pour restructurer les institutions perfectionner les institutions de l'economie de marche a orientation socialiste construire un Etat de droit impartial et constructif. Le gouvernement local n'est pas seulement un « agent executif » mais aussi un « collectif creatif » dans la construction et la mise en œuvre des politiques.

Cinquiemement une bonne mise en œuvre synchrone des trois piliers : la rationalisation de l'appareil ; la repartition des pouvoirs et la gestion unifiee aidera l'Etat a innover de maniere globale a ameliorer la capacite de gestion et a renforcer la confiance du peuple. Les rapports et resultats recents ont affirme l'efficacite initiale de la revolution de rationalisation de l'organisation de l'appareil et de repartition des pouvoirs dans le modele de gouvernement local a 2 niveaux. Le renforcement de la capacite de gestion a la base et le

16. Se concentrer sur la construction d'une equipe de cadres a tous les niveaux en mettant l'accent sur les niveaux strategique et de base en particulier les chefs.

Le president Ho Chi Minh a affirme : 'Le fonctionnaire est la base de tout travail' 'le succes ou l'echec de tout travail est dû au bon ou au mauvais fonctionnaire'. Par consequent le travail du fonctionnaire est 'l'element cle de l'element cle' place au centre de la construction du Parti. Le nouveau point de ce document est la synchronisation dans la construction d'une equipe de fonctionnaires aux deux niveaux strategique et de base au lieu de se concentrer uniquement sur chaque niveau comme auparavant.

Au niveau strategique la planification la formation la formation et l'utilisation des cadres de niveau strategique sont portees a une tache centrale. Il s'agit d'un groupe d'elite ayant une vision strategique participant a la planification des lignes directrices des politiques et a la conseillere strategique pour le Parti et l'Etat il est donc necessaire d'avoir une pensee une vision une determination une maîtrise de la situation pratique nationale et internationale et la capacite d'identifier les tendances mondiales et de faire des previsions precises. La concentration des ressources pour les cadres

La politique de placer le niveau des cadres de base au centre du travail des cadres est une percee de la pensee sur les cadres. Parce que les cadres de base sont le maillon le plus proche du peuple l'organisation directe de la mise en œuvre des politiques et la refletant en temps voulu les pensees et les aspirations du peuple. Le renforcement de la qualite des cadres des le niveau de base contribue a ameliorer la qualite des activites du systeme politique de niveau de base le lieu de mise en œuvre de toutes les politiques et

En particulier la nouvelle politique accorde la plus grande attention aux chefs a tous les niveaux. Le role des dirigeants est souligne non seulement en termes de competences professionnelles mais aussi en termes de normes d'ethique revolutionnaire de style de leadership et de responsabilite personnelle. L'exemple des chefs creera une motivation pour l'ensemble du collectif ameliorant ainsi la sensibilisation sociale la discipline et la discipline promouvant la reforme administrative et l'efficacite au service du peuple.

Les mecanismes de surveillance et d'evaluation sont plus stricts les exigences reglementaires sont plus strictes. Le processus de nomination et d'evaluation est equitable et transparent en lien etroit les realisations avec les recompenses les violations avec les sanctions. En meme temps il faut se concentrer sur le deplacement horizontal le deplacement vertical et le deplacement vers la base selon le principe 'co vao' 'co ra' 'co len' 'co xuong' afin que les cadres aient une experience pratique

Ainsi cette politique est une vision strategique visant a construire une equipe de cadres ayant une qualite revolutionnaire un niveau d'expertise eleve une grande responsabilite et un devouement au service du peuple. La combinaison harmonieuse de la formation de la planification de l'evaluation et de la supervision ; en particulier en se concentrant sur les dirigeants creera une percee dans la qualite de la direction et de la gestion dans le systeme politique repondant aux exigences d'un developpement rapide et durable a l'ere nouvelle.

17. Politique sur la construction d'un Parti civilise

Le projet de rapport politique du XIVe Congres definit : « Renforcer la construction la rectification et l'auto-nouvellement pour que notre Parti soit veritablement ethique et civilise ». Il s'agit d'un nouveau contenu pour la premiere fois la politique de construction d'un Parti civilise est identifiee comme une tache strategique systematique et concrete dans le document du Congres du Parti.

Premierement le president Ho Chi Minh a affirme : 'Notre Parti est ethique et civilise'. Selon lui le Parti doit etre typique de l'intelligence de la conscience et de l'honneur de la nation pour etre digne de diriger. La construction d'un Parti civilise est une etape pour continuer a concretiser profondement l'ideologie de Ho Chi Minh sur la construction du Parti civilise en faisant de notre Parti un veritable 'ethique et civilise'.

Deuxiemement la construction d'un Parti civilise est l'heritage et la promotion des belles valeurs culturelles de la nation creant un lien etroit entre le Parti le peuple et la nation.

Troisiemement la construction d'un Parti civilise contribue a ameliorer le prestige et la capacite de direction du Parti contribuant a renforcer la confiance du peuple dans le Parti. Dans le contexte de l'integration internationale et de la quatrieme revolution industrielle le Parti doit innover dans sa pensee et ses methodes de direction pour s'adapter aux changements rapides de l'epoque. Un Parti civilise permettra au pays de se developper et de progresser a la meme vitesse que le monde.

Quatriemement a partir de la theorie de la construction du Parti les deux facteurs « morale » et « civilisation » du Parti ne sont pas separes mais s'attachent mutuellement et se completent.

Cinquiemement l'experience pratique montre qu'un parti communiste ne peut diriger la revolution avec succes que si ce parti est un parti civilise propre fort transparent democratique et pionnier ; ayant une pensee scientifique moderne ; ayant des methodes de leadership democratiques et efficaces ; capable de se renouveler de s'adapter aux changements de l'epoque et d'etre aime et soutenu par le peuple.

Sixiemement surmonter les lacunes actuelles dans la construction du Parti outre les realisations il existe encore des limites et des faiblesses au sein du Parti qui ne conviennent pas a un parti politique civilise.

18. Renforcer consolider et promouvoir efficacement la force du peuple et de la grande unite nationale

Sur la base de la synthese des 40 annees de renovation le projet de rapport politique soumis au XIVe Congres a tire la leçon d'experience 'Renforcer consolider et promouvoir efficacement la force du peuple et du bloc uni de la solidarite nationale'. Il s'agit d'une leçon d'experience precieuse d'une portee theorique et d'une valeur d'orientation pratique pour la cause revolutionnaire du pays a l'ere du nouveau developpement.

Raison pour renforcer consolider et promouvoir efficacement la force du peuple et du grand bloc de la solidarite nationale :

Premierement la revolution est la cause du peuple. La force du peuple et de la grande unite nationale est le facteur decisif de la reussite ou de l'echec de la cause revolutionnaire. Consolider et promouvoir cette force est la cle pour que le Vietnam reste ferme sur la voie de la construction du developpement du pays et de la defense de la Patrie.

Deuxiemement le patriotisme la tradition de solidarite le respect du peuple de notre nation sont le heritage de l'ideologie 'le peuple est l'origine'. Le peuple est celui qui cree l'histoire. L'ideologie de Ho Chi Minh selon laquelle le peuple est le sujet de la revolution est une force enorme et creative infinie : 'Dans le ciel rien n'est aussi precieux que le peuple. Dans le monde rien n'est aussi fort que la force de la solidarite du peuple' ; 'avec une force populaire peu importe

Troisiemement heriter et promouvoir les leçons tirees de l'histoire de la construction et de la defense du pays de la nation ; dans la cause de la direction revolutionnaire du Parti et l'experience des revolutions dans le monde. Notre Parti a rassemble reuni et promu la grande force du peuple tant en forces que en biens materiels et spirituels pour remporter la victoire de la Revolution d'Août 1945 la victoire de Dien Bien Phu en 1954 et la Grande victoire du printemps 1975 la liberation complete du Sud et l'unification du pays

Quatriemement les grandes realisations du pays a l'ere de la renovation. Notre Parti a promu la force du peuple en prenant l'objectif 'dan giau' nuoc manh' (Etat puissant democratie equitable et civilisee) comme objectif d'action ; en assurant l'equite et l'egalite sociale en prenant soin des interets pratiques legitimes et legaux des differentes couches et classes de la population ; en combinant harmonieusement les interets individuels les interets collectifs et les interets de toute la societe

Cinquiemement decoulant des exigences de developpement a l'ere nouvelle. La grande unite de toute la nation est la base solide pour construire le front de la defense nationale et de la securite nationale lie a la construction d'un front du cœur populaire solide. La promotion de la force du peuple aide a mobiliser toutes les grandes ressources materielles et spirituelles du peuple. La creativite l'esprit d'autonomie et d'autosuffisance de chaque citoyen sont des facteurs cles pour promouvoir la construction et le developpement du pays et proteger fermement la patrie vietnamienne socialist

TỔ BIÊN TẬP
Nouvelles connexes

La synthese du travail de construction du Parti pour le mandat du XIIIe Congres et les orientations les taches les taches et les solutions du travail de construction du Parti pour le mandat du XIVe Congres

|

Le Comite central du Parti communiste vietnamien vient de publier le projet de rapport politique du Comite central du Parti XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti. Dans le projet de rapport politique il y a un appendice sur la synthese du travail de construction du Parti pour le mandat du XIIIe Congres et les orientations les taches et les solutions du travail de construction du Parti pour le mandat du XIVe Congres.

La nouveaute dans le document du XIVe Congres pour atteindre l'objectif d'un PIB par habitant de 8 500 USD

|

Le projet de document du XIVe Congres vise a atteindre un PIB moyen par habitant de 8 500 USD d'ici 2030 le Vietnam deviendra un pays en developpement avec un revenu moyen eleve.

Le projet de rapport politique du Comite central du Parti de la XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti

|

Le Comite central du Parti communiste vietnamien vient de publier le projet de rapport politique du Comite central du Parti XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti.

Un tournant actuel et la vérité sur l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée

|

Depuis 2 jours l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée fait sensation dans l'opinion publique. Quelle est la vie actuelle de la chanteuse?

Les personnes âgées de 65 ans et moins doivent contacter le Comité populaire du quartier pour effectuer les formalités de délivrance de la carte d'assurance maladie

|

Hô Chi Minh-Ville - Les personnes remplissant les conditions mais n'ayant pas encore de carte d'assurance maladie (BHYT) ou de carte d'assurance maladie expirée doivent contacter le comité populaire du quartier pour effectuer les procédures de délivrance de la carte d'assurance maladie.

Les habitants souffrent que le projet inachevé se transforme en un foyer de pollution au milieu de la capitale

|

Le projet de rénovation des égouts à Long Biên (Hanoï) est inachevé depuis plus de dix ans les habitants doivent vivre à côté d'un trou noir pollué.

Le Fonds de la Société Sociale Golden Heart soutient les membres du syndicat dans la zone inondable de Nghe An

|

Nghệ An - Le Fonds XHTT Tấm lòng Vàng en coordination avec la Fédération provinciale du travail apporte un soutien aux membres syndicaux en difficulté de la région.

Examen des résultats de l'élection de certains employés à Hanoï et Sơn La

|

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a approuvé les résultats de l'élection du président du Conseil populaire (HĐND) de la ville de Hanoï et du président du HĐND de la province de Sơn La pour le mandat 2021-2026.

La synthese du travail de construction du Parti pour le mandat du XIIIe Congres et les orientations les taches les taches et les solutions du travail de construction du Parti pour le mandat du XIVe Congres

BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG |

Le Comite central du Parti communiste vietnamien vient de publier le projet de rapport politique du Comite central du Parti XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti. Dans le projet de rapport politique il y a un appendice sur la synthese du travail de construction du Parti pour le mandat du XIIIe Congres et les orientations les taches et les solutions du travail de construction du Parti pour le mandat du XIVe Congres.

La nouveaute dans le document du XIVe Congres pour atteindre l'objectif d'un PIB par habitant de 8 500 USD

Vương Trần |

Le projet de document du XIVe Congres vise a atteindre un PIB moyen par habitant de 8 500 USD d'ici 2030 le Vietnam deviendra un pays en developpement avec un revenu moyen eleve.

Le projet de rapport politique du Comite central du Parti de la XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti

BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG |

Le Comite central du Parti communiste vietnamien vient de publier le projet de rapport politique du Comite central du Parti XIIIe legislature lors du XIVe Congres national du Parti.