Un transfert de fonctions et de taches au commandant de l'armee de l'air et de l'armee de l'air
Le 4 juillet a Hanoï le general Phan Van Giang - membre du Bureau politique ministre de la Defense nationale - a preside la conference de transfert de responsabilites et de taches du commandement de l'armee de l'air et de l'armee de l'air (PK-KQ).
Conformement a la decision n° 1398/QD-TTg le Premier ministre a nomme le lieutenant-general Nguyen Van Hien - commandant de la branche PK-KQ au poste de vice-ministre de la Defense nationale.
Dans la decision n° 1409/QD-TTg le Premier ministre a nomme le general de division Vu Hong Son - commandant adjoint chef d'etat-major du corps PK-KQ au poste de commandant du corps PK-KQ.
Lors de la conference le lieutenant-general Nguyen Van Hien a confie la responsabilite et les taches de commandant de l'armee PK-KQ au general de division Vu Hong Son.

La repartition des fonctions et des taches du chef adjoint des gardes-frontieres de Ho Chi Minh-Ville
Le 4 juillet le comite du parti du commandement des gardes-frontieres de Ho Chi Minh-Ville a organise une conference pour remettre les fonctions et les taches du chef adjoint du commandement des gardes-frontieres de Ho Chi Minh-Ville.
La conference a annonce la decision du ministre de la Defense nationale concernant la mutation et la nomination du lieutenant-colonel Dang Hai Duong - chef du departement Hau Can - Ky Thuat des gardes-frontieres de la province de Dak Lak au poste de chef adjoint du commandement des gardes-frontieres de Ho Chi Minh-Ville.
La province de Quang Ninh a un nouveau commandant et un comite politique du commandement militaire provincial
Le 4 juillet le commandement militaire de la province de Quang Ninh a organise une conference pour remettre les postes de commandant en chef et de chef du comite du parti.
Conformement aux decisions du Premier ministre et du ministere de la Defense nationale le colonel Khuc Thanh Du - ancien commandant du commandement militaire de la province de Quang Ninh - a ete promu au grade de major-general et nomme vice-president de la 3e region militaire.
Le colonel Nguyen Quang Hien - ancien comite permanent du commandement militaire provincial - a ete licencie en attendant l'age requis pour servir conformement a la reglementation.
Dans le meme temps le ministere de la Defense a decide de nommer le colonel Le Trong Hoa - chef adjoint adjoint chef d'etat-major general - au poste de chef d'etat-major du commandement militaire de la province de Quang Ninh.
Nomination du lieutenant-colonel Hoang Van Thuyet - vice-president du Comite politique provincial au poste de vice-president du Comite du commandement militaire provincial.

La remise des taches au secretaire du comite du parti au comite du parti et au comite politique du regiment 209 division 7
Le 1er juillet le Comite du Parti du 209e regiment de la 7e division (zone militaire 7) a organise une conference de remise des postes de secretaire du Comite du Parti et de secretaire du Comite du Parti.
Conformement a la decision de la region militaire le lieutenant-colonel Pham Van Manh - Comite executif du 209e regiment a ete nomme vice-chef politique de la division.
Le lieutenant-colonel Phung Quang De a ete nomme au poste de commissaire politique du 209e regiment.
Lors de la conference le lieutenant-colonel Pham Van Manh a confie les fonctions et les taches de secretaire du comite du parti du comite politique du 209e regiment au lieutenant-colonel Phung Quang De.