Du 5 septembre au 10 septembre 2025 l'equipe de gestion du marche (QLTT) n° 2 - Departement QLTT de Hanoï en coordination avec la police du quartier de Hong Ha - Police de Hanoï a organise des inspections des etablissements commerciaux alimentaires de la region.
En quelques jours seulement les forces de l'ordre ont decouvert et traite 5 cas de violation lies au commerce de marchandises sans factures ni documents d'origine inconnue avec un montant total de traitement de plus de 65 millions de VND.
Apres inspection les produits illegaux decouverts sont principalement des produits alimentaires largement consommes pendant le Tet Trung thu et la vie quotidienne des habitants tels que : l'huile de coco utilisee pour faire des garnitures de gateaux le bœuf les pattes de poulet les pommes rouges sechees ou le poisson ba sa qui ont tous ete decouverts sans documents prouvant leur origine.
La valeur des marchandises en infraction est de plus de 25 millions de VND et le montant des amendes administratives perçues au budget de l'Etat est de 40 millions de VND.
Le fait que des produits essentiels tels que l'huile de coco pour faire des garnitures de gateaux le bœuf les pattes de poulet les pommes rouges sechees ou le poisson ba sa aient ete decouverts d'origine inconnue montre qu'une partie des etablissements commerciaux continuent deliberement de violer les regles en plaçant les benefices au-dessus de la sante de la population.
Dans le contexte du Tet Trung thu et des fetes de fin d'annee qui approchent le risque que des aliments insalubres et des aliments non sûrs penetrent le marche est tres eleve ce qui exige que les forces fonctionnelles maintiennent des inspections regulieres continues et approfondies.
L'equipe QLTT n° 2 affirme qu'elle continuera a cooperer etroitement avec la police de la ville de Hanoï et les autorites locales pour renforcer la surveillance dans les points chauds tout en sensibilisant la population a la vigilance et a la selection de produits d'origine claire.
Le traitement severe des cas de violation contribue non seulement a retablir l'ordre du marche mais joue egalement un role important dans la protection de la sante publique et la preservation de la confiance des consommateurs.
