Le 26 decembre, le sous-departement de la gestion du marche de la province de Dien Bien a organise la destruction des biens dont le droit de propriete de l'ensemble du peuple a ete etabli, qui sont des preuves materielles de violations administratives confisquees.
Les preuves materielles detruites comprennent 1 030 tubes de teinture capillaire de mauvaise qualite d'un poids total de pres de 200 kg, ainsi que des pantalons en tricot qui sont des preuves materielles violant les reglementations en matiere d'etiquetage.
Tous ces produits ne remplissent pas les conditions de circulation sur le marche, ce qui presente un risque potentiel pour la sante des consommateurs.
Selon le sous-departement de la gestion du marche provincial, le processus de destruction a ete effectue a l'usine de traitement des dechets relevant de la societe par actions Dien Bien Environment (dans le village de Na Hai, commune de Sam Mun) en assurant le respect des procedures et des reglementations en matiere de protection de l'environnement.
L'activite de destruction vise a traiter completement les marchandises qui sont des preuves materielles de violation, tout en exprimant la determination des forces de gestion du marche dans la lutte et la prevention des actes de commerce de marchandises de mauvaise qualite.