Selon les informations du Departement de la gestion du marche de Hanoï (QLTT) l'equipe QLTT n° 4 relevant du Departement de la gestion du marche de Hanoï a transfere tous les dossiers et preuves de l'affaire de decouverte de 5 779 produits de chaussures contrefaits de marques Hermes Dior Adidas Zara Louis Vuitton... a la police du quartier de Kim Lien (Hanoï) pour traitement conformement a sa competence.
Auparavant le 25 septembre l'equipe QLTT n° 4 en coordination avec la police du quartier de Kim Lien a procede a l'inspection de 2 etablissements commerciaux appartenant a Mme V.T.K.C exploitant des activites commerciales aux adresses n° 16 et n° 69 ruelle 12 rue chua Boc quartier de Kim Lien ville de Hanoï.



Les resultats de l'inspection ont revele que 5 779 produits de chaussures de toutes sortes de marques Hermes Dior Adidas Zara Louis Vuitton Saint Laurent (YSL) Chanel Prada Gucci MLB Valentino presentaient des signes de contrefaçon de marques protegees au Vietnam.
L'equipe QLTT n° 4 a contacte les representants legaux des marques susmentionnees pour coordonner la determination de l'acte illegal.
Les resultats de la verification ont revele que parmi les marchandises saisies par Mme V.T.K.C il y avait 3 478 paires de chaussures contrefaites de marque Hermes ; 620 unites de produits de chaussures contrefaites de marque Dior ; 310 paires de chaussures contrefaites de marque Zara ; 304 paires de chaussures contrefaites de marque Saint Laurent (YSL) ; 49 paires de chaussures contrefaites de marque Gucci ; 36 paires de chaussures contrefaites de marque MLB ;
347 paires de chaussures contrefaites de la marque Louis Vuitton ; 393 produits de chaussures contrefaites de la marque Chanel ; 30 paires de chaussures contrefaites de la marque Valentino ; 97 paires de chaussures contrefaites de la marque Adidas.

Le 2 octobre apres avoir obtenu les resultats de la determination des marchandises contrefaites et des marques la police du quartier de Kim Lien a emis le document n° 1411/CV-CAPKL demandant le transfert du dossier de l'affaire presentant des signes de crime.
Le 3 octobre l'equipe QLTT n° 4 a officiellement remis tous les dossiers et les preuves materielles a la police du quartier de Kim Lien pour traitement conformement a la loi.
L'incident montre une fois de plus la determination des forces de QLTT et de la police locale a lutter et a prevenir la production et le commerce de contrefaçons a proteger les droits des consommateurs et la reputation des marques legales.