Le 27 juin 2025 l'equipe QLTT n° 6 du sous-departement QLTT de la province de Lang Son en coordination avec le departement PC03 - Police de la province de Lang Son et les agences specialisees a procede a l'examen du vehicule de transport immatricule 18C-075.77 conduit par M. Chu Van Son (adresse dans la ville de Lang Son province de Lang Son).
Au moment de l'inspection l'equipe d'inspection a decouvert a l'interieur de l'entrepot de marchandises du vehicule 1 000 kg d'ongles de nouilles de porc pretraites conserves dans des sacs d'ananas et presentant un phenomene de fuite d'eau.
Travaillant avec l'equipe d'inspection M. Chu Van Son n'a pas pu presenter de documents joints aux marchandises ni de factures ni de certificats d'origine des marchandises ni de certificats de quarantaine de l'agence veterinaire pour les marchandises ni d'autres documents lies a toutes les marchandises mentionnees ci-dessus. La valeur des preuves materielles de violation a ete determinee a 28 000 000 VND.
Apres enquete et verification des details lies a l'affaire il est fonde de determiner que M. Lanh Van Minh (adresse dans le district de Loc Binh province de Lang Son) est le proprietaire de toutes les marchandises en infraction susmentionnees.
L'equipe de gestion du marche n° 6 a dresse un proces-verbal de violation administrative contre M. Lanh Van Minh pour acte de commerce de marchandises d'origine inconnue et a emis une decision de sanction conformement a la reglementation.
