Les "fleurs des grandes forêts" avant la compétition pour le titre de champion de la VTV Cup

An Vi |

Lào Cai - 12 équipes féminines de 9 localités, rassemblant de nombreuses ethnies participant à la VTV Cup, ont créé une semaine de football spéciale à Nghĩa Lộ.

De la culture sur les champs à la télévision

Dans les derniers jours d'août, le stade du quartier de Nghia Lo est devenu un lieu de rendez-vous pour les amoureux du football.

Non seulement il y a le coup de sifflet, les duels pour le ballon ou les buts, mais il y a aussi le son des tambours, les acclamations, les costumes traditionnels éclatants et les histoires rapportées de nombreux villages à travers le pays.

Le tournoi est organisé pour la première fois, réunissant 12 équipes de football de 9 localités.

Les filles Tay, Nung, Dao, H'Mong, Thai, Bahnar, Jrai... sont entrées pour la première fois dans un grand stade, ont joué devant un large public et ont été connues par de nombreux fans à la télévision.

Par conséquent, chaque match à Nghia Lo n'est pas simplement une compétition sur la technique ou la condition physique. Pour de nombreux joueurs, c'est aussi un voyage pour dépasser leurs propres limites.

Các cầu thủ bóng đá nữ thi đấu đầy nỗ lực trên sân vận động phường Nghĩa Lộ, tỉnh Lào Cai. Ảnh: Long Nguyễn
Les joueuses de football jouent avec beaucoup d'efforts au stade du quartier de Nghia Lo, province de Lao Cai. Photo: Huong Tra

L'une des images les plus impressionnantes de la VTV Cup est celle des joueuses apparaissant dans des tenues de compétition développées à partir des costumes traditionnels de leur nation.

Sur le terrain, ces tenues doivent toujours répondre aux exigences de mouvement, mais les lignes, les couleurs et les motifs caractéristiques sont toujours conservés à un niveau approprié.

Les jours de compétition à Mường Lò - Nghĩa Lộ ne sont pas toujours favorables. Les pluies prolongées rendent le terrain souvent boueux, le ballon mouillé, les conditions de compétition difficiles.

Thời tiết khắc nghiệt không làm giảm nhiệt huyết của các nữ cầu thủ.
Le temps rigoureux n'a pas réduit l'enthousiasme des joueuses.

Elles courent toujours, se disputent le ballon, tombent puis se lèvent, continuant à poursuivre le ballon. Il y a des femmes qui sont habituées au travail agricole, aux champs, certaines sont mères, épouses, sœurs dans la famille; d'autres sont encore assises sur les bancs de l'école.

Des cours de terre après la récolte, des pelouses au bord des ruisseaux ou des terrains vagues au bord des villages, les jeunes filles sont montées sur le grand stade.

Là-bas, ils ne se contentent pas de jouer, mais emportent aussi l'histoire de leur patrie, de leur nation et de leur amour du football nourri au fil des années de la vie quotidienne.

Le Nord-Ouest rencontre les Hauts Plateaux du Centre en finale

Après une semaine de compétition, le stade du quartier de Nghĩa Lộ se tourne vers le match le plus attendu: la finale entre Lục Yên (Lào Cai) et Đak Đoa (Gia Lai), qui aura lieu à 9h le 29 août.

Dès l'après-midi du 28 août, l'atmosphère autour du tournoi est devenue particulièrement animée. Des conversations sur la finale sont apparues dans les zones résidentielles, les restaurants et sur les réseaux sociaux.

Les fans ont commencé à discuter des chances des deux équipes, des joueurs qui ont laissé leur empreinte dans leur parcours vers la finale.

Pour Luc Yen, il s'agit d'un match à domicile et aussi d'une occasion pour le représentant local Lao Cai de clôturer le tournoi avec le trophée de champion.

Ấn tượng cách ăn mừng bàn thắng của các nữ cầu thủ Lục Yên.
Impressionnant mode de célébration des buts des joueuses de Lục Yên. Photo: Trà Hương

Les filles Tay et Nung de Luc Yen ont laissé leur empreinte tout au long du tournoi avec un style de jeu plein d'énergie.

L'encouragement des spectateurs de Nghĩa Lộ devrait également devenir le "12e joueur", ajoutant de la force à l'équipe locale lors du dernier match.

De l'autre côté, Đak Đoa apporte une histoire complètement différente.

Il s'agit d'une équipe de football amateur avec une force principalement composée de filles Bahnar et Jrai habituées aux plantations de café et à la vie quotidienne. Mais grâce à leur passion et à leur processus d'entraînement, elles sont allées directement au dernier match.

Đội bóng đá nữ xã Đak Đoa thi đấu đầy quyết tâm.
L'équipe de football féminin de la commune de Đak Đoa joue avec détermination. Photo: Trà Hương

C'est cette opposition intéressante qui rend la finale plus attendue. D'un côté, l'équipe hôte avec l'avantage du terrain et les encouragements des spectateurs du Nord-Ouest. De l'autre, les filles des Hauts Plateaux du Centre continuent d'écrire le conte de fées du football amateur.

Dans les tribunes, des voitures des villages se suivent également vers Nghĩa Lộ. Certaines personnes parcourent des dizaines de kilomètres, d'autres dépassent des centaines de kilomètres.

Ils ont apporté des drapeaux, des banderoles, des tambours et même des costumes traditionnels pour encourager leur équipe préférée.

Sức nóng đến từ khán đài. Ảnh: Trà Hương
La chaleur vient des tribunes. Photo: Tra Huong

L'encouragement à Nghĩa Lộ est également très différent. Même lorsque l'équipe visiteuse joue, les spectateurs applaudissent et acclament toujours les belles actions de jeu.

Un but marqué, quelle que soit l'équipe à laquelle il appartient, peut faire se réveiller toutes les tribunes.

La joueuse Thuơn de l'équipe de football féminin de la commune de Đak Đoa a partagé qu'au début, elle pensait que les matchs de l'équipe visiteuse pourraient avoir peu de spectateurs. Mais la réalité a surpris les joueuses des hauts plateaux du centre.

Tout le monde n'encourage pas une seule équipe, dès qu'il y a un but, tout le monde acclame. Les spectateurs se consacrent ainsi, donc toutes les femmes veulent jouer de leur mieux" - a exprimé Thuơn.

An Vi
Nouvelles connexes

Ouverture du premier terrain de jeu de football féminin des minorités ethniques au Vietnam

|

Lào Cai - Dans l'après-midi du 23 août, dans le quartier de Nghĩa Lộ, le premier tournoi de football féminin des minorités ethniques du Vietnam - VTV Cup 2026 a officiellement ouvert ses portes.

Mettant de côté les travaux agricoles, les joueuses de football des minorités ethniques s'affrontent à l'échelle nationale

|

Lào Cai - Fin août, des centaines de joueuses de football des minorités ethniques mettent temporairement de côté les champs de maïs et les rizières pour concourir sur le terrain de football.

Les habitants se couchent toute la nuit pour ranger des briques et des chaises en plastique en attendant d'acheter des billets pour la finale de la VTV Cup

|

De nombreux fans etaient presents devant le stade Vinh Phuc (Phu Tho) pour se classer en attendant d'acheter des billets pour la finale du tournoi de volleyball VTV Cup 2025.

Le roi de Norvège Harald V décède à l'âge de 89 ans, le prince héritier Haakon succède au trône

|

Le roi de Norvège Harald V est décédé dans un hôpital d'Oslo, à l'âge de 89 ans. Le prince héritier Haakon a officiellement succédé au trône.

Les grands hôpitaux sont prêts à effectuer des examens et des soins d'urgence pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre

|

Pendant les 5 jours de vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux grands hôpitaux de Hanoï ont maintenu les urgences 24 heures sur 24, assurant le travail d'examen et de traitement médical.

Environ 13 millions d'abonnés verrouillés et retirés en raison d'informations non standardisées

|

Actuellement, environ 102 millions d'abonnés ont été normalisés, confirmés comme propriétaires et intégrés dans les portefeuilles papier sur VNeID.

De nombreuses violations révélées après l'inspection d'un projet de zone résidentielle inachevée à Thái Nguyên

|

Thái Nguyên - La conclusion de l'inspection a mis en évidence les violations et les arriérés du projet de zone résidentielle Quang Trung - Quang Vinh avec près de 10 ans de mise en œuvre inachevée.

Ouverture du premier terrain de jeu de football féminin des minorités ethniques au Vietnam

Khánh Linh |

Lào Cai - Dans l'après-midi du 23 août, dans le quartier de Nghĩa Lộ, le premier tournoi de football féminin des minorités ethniques du Vietnam - VTV Cup 2026 a officiellement ouvert ses portes.

Mettant de côté les travaux agricoles, les joueuses de football des minorités ethniques s'affrontent à l'échelle nationale

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Fin août, des centaines de joueuses de football des minorités ethniques mettent temporairement de côté les champs de maïs et les rizières pour concourir sur le terrain de football.

Les habitants se couchent toute la nuit pour ranger des briques et des chaises en plastique en attendant d'acheter des billets pour la finale de la VTV Cup

MINH PHONG - HOÀNG HUÊ |

De nombreux fans etaient presents devant le stade Vinh Phuc (Phu Tho) pour se classer en attendant d'acheter des billets pour la finale du tournoi de volleyball VTV Cup 2025.