A l'aube du 4 janvier, a la television de Telesur, la vice-presidente venezuelienne Delcy Rodriguez a prononce un discours officiel au nom du gouvernement concernant l'arrestation du president Nicolas Maduro par les forces americaines.
Dans son discours, Mme Rodriguez s'est concentree sur l'aspect juridique et la souverainete nationale. Elle a souligne que Nicolas Maduro est le president constitutionnel du Venezuela, elu conformement aux dispositions de la Constitution. Cette declaration vise a rejeter directement les bases juridiques avancees par les Etats-Unis lorsqu'ils considerent M. Maduro comme un fugitif criminel.
Le representant du gouvernement venezuelien a clairement exige: "Nous demandons la liberation immediate du president Nicolas Maduro et de son epouse Cilia Flores. Ils doivent etre en securite et ramenes dans leur patrie".
L'utilisation de l'expression "retour au pays" implique que Caracas ne reconnaît pas le droit de juridiction des tribunaux de New York et considere que le transfert de M. Maduro aux Etats-Unis est juridiquement sans valeur.

Caracas a decrit l'operation militaire americaine comme un acte d'ingerence sans precedent visant un chef d'Etat en exercice. Mme Rodriguez a fait valoir que cet acte violait les regles diplomatiques de base et l'immunite des hauts dirigeants en vertu du droit international.
Le gouvernement venezuelien appelle les Nations unies et la communaute internationale a examiner l'affaire du point de vue du respect de la souverainete d'un Etat independant, au lieu de la considerer uniquement comme une affaire penale contre la criminalite liee a la drogue comme le decrit Washington.
Cette declaration a ete faite dans un contexte ou la situation politique a Caracas evolue de maniere complexe.
Apres le depart de M. Maduro du territoire venezuelien, Mme Rodriguez a ete nommee par la Cour supreme du Venezuela au poste de presidente par interim.