Le ministère chinois du Commerce a inscrit 20 organisations au Japon, dont l'Institut national de recherche sur la défense, sur la liste du contrôle des exportations afin de protéger la sécurité et les intérêts nationaux ainsi que de remplir des obligations internationales telles que la non-prolifération des armes nucléaires.
Selon l'agence de presse Xinhua, les exportateurs sont interdits d'exporter des biens à double usage vers ces organisations. Les organisations et les particuliers étrangers sont interdits de transférer ou de fournir des biens à double usage d'origine chinoise à 20 organisations qui viennent d'être ajoutées à la liste. Toute activité connexe actuellement en cours devra être arrêtée immédiatement, selon une annonce du ministère chinois du Commerce.
Toujours le 29 juin, le ministère chinois du Commerce a inscrit 20 organisations japonaises, dont Mitsui E&S, sur la liste de surveillance, car l'utilisateur final et l'usage final des biens à double usage de ces organisations ne peuvent être vérifiés.
Le porte-parole du ministère chinois du Commerce a affirmé que la décision du pays était conforme à la loi, qu'elle ne visait qu'un "petit nombre" d'organisations japonaises et qu'elle ne visait que les biens à double usage.
Ils n'affecteront pas les activités d'échange économique et commercial normales entre la Chine et le Japon. Les organisations japonaises honnêtes et respectueuses de la loi n'ont absolument rien à craindre", a souligné le porte-parole.
