Le 8 octobre lors de la conference de presse de mi-mandat de l'exercice 2025 a Hanoï M. Kobayashi Yosuke - chef du bureau de l'Agence japonaise de cooperation internationale (JICA) Vietnam - a adresse ses salutations aux Vietnamiens touches par les recentes tempetes n° 9 n° 10 et n° 11.
Il a declare que la JICA se preparait a soutenir la construction d'infrastructures pour aider 8 provinces montagneuses du Nord a faire face au changement climatique. Tuyen Quang une province gravement touchee par les recentes tempetes est l'une des 8 provinces relevant du cadre du projet de soutien a la reponse au changement climatique que la JICA met en œuvre.
Nous cooperons avec des partenaires vietnamiens pour mettre en œuvre rapidement le projet afin de contribuer a renforcer la capacite de reponse aux tempetes et aux inondations et a minimiser les dommages causes par les catastrophes naturelles' a declare M. Kobayashi.
Auparavant le premier barrage de Sabo au Vietnam construit selon les normes japonaises contribuant a minimiser les risques de crues soudaines a ete inaugure en avril de cette annee a Son La. Le barrage de Sabo est generalement construit en amont dans les rivieres a forte pente et a forte vitesse de debit ; contribuant a preserver la boue les roches et le bois flottant et a prevenir les dommages dans la zone en aval.
En ce qui concerne le soutien a la reduction des dommages causes par les inondations a Hanoï apres les fortes pluies le chef de la representation de la JICA a declare qu'un resultat notable recent est l'inauguration de l'usine de traitement des eaux usees de Yen Xa - l'une des plus grandes usines de traitement des eaux usees d'Asie du Sud-Est - en août.
La JICA espere que le systeme de drainage et les canalisations autour de la riviere To Lich de l'usine de traitement des eaux usees de Yen Xa contribueront a minimiser les dommages causes par les inondations a Hanoï.
M. Shinoda Takanobu - chef adjoint du representant de la JICA au Vietnam - a declare que la mise en service de l'usine de traitement des eaux usees de Yen Xa a permis a Hanoï de traiter 270 000 m3 d'eau supplementaires par jour. L'annee derniere l'usine de traitement des eaux usees de Binh Hung a egalement ete inauguree augmentant la capacite de traitement des eaux usees a 460 000 m3.
Selon M. Shinoda la JICA continuera de soutenir le Vietnam dans la construction de nouvelles usines et de nouveaux systemes de traitement des eaux usees. A Ho Chi Minh-Ville la JICA a reçu une demande de mise en œuvre d'un projet de traitement des eaux usees pour la ville et commence a mener des enquetes. Il y a deux ans la JICA a soutenu la construction d'une usine de traitement des eaux usees a Hue et propose actuellement de construire des usines similaires dans de nombreuses autres zones de cette ville.
Concernant le calendrier de mise en œuvre le representant de la JICA a declare que la question de savoir si les projets a Ho Chi Minh-Ville et a Hue pourront etre mis en œuvre rapidement au cours de la nouvelle annee financiere dependra de la coordination des agences vietnamiennes. La JICA affirme qu'elle est toujours prete a cooperer pour mettre en œuvre ces projets.
Dans le domaine du traitement des eaux usees non seulement les grandes villes mais aussi de nombreuses autres localites ont des besoins urgents. Nous nous baserons sur la proposition du gouvernement vietnamien pour soutenir la construction et l'achevement de ces systemes de traitement des eaux usees' a declare M. Shinoda.
