S'adressant a l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) le president sud-coreen Lee Jae Myung a declare que la visite du secretaire general To Lam en Coree du Sud est le premier evenement d'accueil d'un chef d'Etat etranger et aussi la premiere visite d'Etat que le gouvernement dote du peuple coreen organise.
Cela montre que la Coree du Sud attache une grande importance aux relations avec le Vietnam et temoigne de la forte determination du president ainsi que du gouvernement sud-coreen a developper un partenariat strategique global entre les deux pays en vue de l'avenir.
Je crois que cette visite contribuera a renforcer encore la confiance politique entre les deux pays tout en marquant une etape importante ouvrant un nouveau chapitre pour les relations Coree-Vietnam' a declare le president Lee Jae Myung.
Selon le president Lee Jae Myung alors que l'environnement economique et commercial mondial devient de plus en plus instable l'expansion et le developpement de la cooperation economique entre les deux pays sont encore plus necessaires. Le partenariat economique que la Coree du Sud et le Vietnam ont construit au cours de la periode ecoulee est un exemple vivant montrant que les pays peuvent tout a fait creer des avantages communs dans les relations internationales.
Nous nous efforcerons ensemble d'atteindre l'objectif commun de porter le chiffre d'affaires commercial bilateral a 150 milliards de dollars d'ici 2030. Nous coopererons etroitement pour garantir que cet objectif ambitieux ne se limite pas a l'augmentation du chiffre d'affaires commercial mais contribue egalement a la croissance durable des deux pays' a declare le president Lee Jae Myung ajoutant que les relations coreen-vietnamiennes ne se limiteront pas a la cooperation commerciale et d'investissement comme c'est le cas actuellement mais
Le president Lee Jae Myung espere que dans le processus de poursuite par le Vietnam de sa vision nationale de devenir un pays a revenu intermediaire eleve d'ici 2030 et de devenir un pays a revenu eleve d'ici 2045 la Coree du Sud sera un partenaire fiable pour accompagner le Vietnam.
Des domaines tels que l'energie nucleaire les chemins de fer a grande vitesse et les infrastructures de base ainsi que les industries scientifiques et technologiques avancees joueront un role cle dans la realisation de la vision nationale du Vietnam. La Coree du Sud espere trouver un plan de cooperation efficace dans le domaine des infrastructures en partageant des experiences en matiere de recherche et de developpement technologique par le biais d'organisations telles que l'Institut vietnamo-coreen des sciences et technologies (VKIST) tout en promouvant la formation de ressources humaine
Les echanges entre les peuples et les echanges culturels sont la base solide pour approfondir les relations entre les deux pays. Le gouvernement sud-coreen continuera a s'interesser et a soutenir activement afin que de nombreux Vietnamiens vivant et travaillant en Coree puissent s'installer et faire partie de la societe coreenne.
La Coree du Sud favorisera egalement la cooperation dans le domaine du tourisme et de l'industrie culturelle entre les deux pays. Pour l'industrie du contenu coreen (K-content) qui a ete affirmee sur le marche mondial la cooperation culturelle entre les deux pays ne sera pas seulement un simple partage de la beaute de l'autre mais creera egalement des opportunites mutuellement benefiques pour la Coree du Sud et le Vietnam.
