Decret 106/2025 / nd-cp

Les forces de l'ordre inspectent la prevention et le controle des incendies dans les maisons de location. Photo : Dung Vu

Les 6 violations en matiere de prevention et de lutte contre les incendies seront suspendues pour une duree determinee

|

6 actes presentant un risque direct d'incendie et d'explosion ont ete ajoutes a la forme de sanction supplementaire de 'fermeture temporaire' a partir de juillet 2025.

Resoudre les lacunes en matiere de prevention et de lutte contre l'incendie dans les etablissements commerciaux a Hanoï. Photo : Duc Tuan

Le nombre d'infractions en matiere d'incendie et de lutte contre l'incendie augmente les amendes a partir de juillet 2025

|

Certains actes de nature grave et susceptibles de provoquer directement des incendies et des explosions ont vu leur amende maximale augmentee par rapport a avant.