Le 28 août le Departement de la gestion pharmaceutique (ministere de la Sante) vient de publier une decision de suspension de la circulation et de rappel dans tout le pays pour le lot de cosmetiques Sofpaifa - Boîte 1 tube 5g produit par la societe par actions de commerce pharmaceutique Quang Minh en raison d'une violation grave de l'etiquetage.
Selon les resultats des tests du Centre d'inspection des medicaments des cosmetiques et des aliments (Departement de la sante de Hanoï) le produit Sofpaifa numero de lot 0010724 date de fabrication 16.7.2024 date de peremption 16.7.2027 etiquette et instructions d'utilisation inappropriees conformement au contenu du document d'annonce.
Sur l'emballage des expressions de nature therapeutique apparaissent telles que : 'Appliquer sur les demangeaisons causees par les moustiques les moustiques... brûles' 'Utiliser efficacement sur les demangeaisons causees par les insectes : moustiques les moustiques les flamboyants les puces les punaises les punaises de mer etc. brûles' 'a des proprietes anti-mangeaisons antiseptiques et apaisantes pour la peau'. Ces informations ne sont pas conforme
Le Departement de la gestion pharmaceutique demande a la societe Quang Minh d'annoncer le retrait a toutes les unites de distribution de recevoir les produits retournes des etablissements commerciaux et de proceder au retrait complet du lot de produits illegaux. En cas de non-reduction des elements illegaux sur l'etiquette la societe est tenue de detruire l'ensemble du lot de produits. L'entreprise est responsable de rendre compte des resultats du retrait au Departement avant le 22 septembre 2025 et d'examiner les autres lots de
Le Departement a egalement demande aux services de sante des provinces et des villes d'informer les etablissements commerciaux et d'utilisation d'arreter immediatement l'achat la vente et l'utilisation de produits Sofpaifa illegaux ; en meme temps d'organiser la surveillance du retrait et de traiter severement les unites qui ne respectent pas.
En particulier le Departement de la sante de Ho Chi Minh-Ville est charge de superviser directement la societe Quang Minh dans le processus de recuperation d'inspection du respect des reglementations legales sur la gestion des cosmetiques et de rendre compte des resultats au Departement de la gestion pharmaceutique avant le 7 octobre 2025.
Le meme jour le Departement de la gestion pharmaceutique a publie un avis de suspension de la circulation et de revocation dans tout le pays du lot de cosmetiques Kem nghe E150 - Boîte 1 tube 20g produit par la societe TNHH Tan Ha Lan et sa succursale a Bac Ninh en raison de violations des reglementations sur l'etiquetage.
Selon les resultats des tests du Centre d'inspection des medicaments des cosmetiques et des aliments (Departement de la sante de Hanoï) le produit Kem nghe E150 numero de lot 01 NSX 2.1.2024 HD 1.2029 a une etiquette et des instructions d'utilisation qui ne sont pas conformes au formulaire d'annonce des cosmetiques. Plus precisement le produit contient des expressions de nature publicitaire qui sont contraires a la reglementation telles que : 'Pour une peau lisse et blanche comme le ciel Thai Duong' 'vitamin
Le Departement de la gestion pharmaceutique demande aux departements de la sante des provinces et des villes d'informer les etablissements commerciaux et utilisant des cosmetiques de la region d'arreter immediatement leurs activites commerciales et d'utiliser et de proceder au retrait des lots de produits illegaux.
La societe a responsabilite limitee Tan Ha Lan et sa succursale de Bac Ninh doivent envoyer un avis de retrait aux unites de distribution recevoir les produits restitues et organiser le retrait. Dans le cas ou les facteurs de violation ne peuvent etre elimines le lot de marchandises doit etre detruit conformement a la reglementation. La societe est responsable de l'envoi du rapport sur les resultats du retrait avant le 22 septembre 2025 et du rapport d'examen des autres lots avant le 7 septembre 2025.
Le Departement a egalement confie au Departement de la sante de Hanoï et au Departement de la sante de Bac Ninh la supervision du processus de recuperation et d'inspection du respect des reglementations legales sur la production et le commerce de cosmetiques de la societe TNHH Tan Ha Lan et de sa succursale. Les resultats de la supervision doivent etre rapportes au Departement de la gestion pharmaceutique avant le 7 octobre 2025.
