Sur une route de moins de 3 km, Hanoï compte 3 espaces verts exceptionnels

Du carrefour Khuat Duy Tien - Le Van Luong à la rue To Huu (section croisant la rue Trung Thu), sur une distance de moins de 3 km, il y a jusqu'à 3 parcs et lacs de régulation, contribuant à créer un espace vert, répondant aux besoins de divertissement et de détente des habitants de la région.

Le lac de régulation Mễ Trì - Đồng Bông 2 a un investissement total de près de 400 milliards de dongs, construit sur une superficie d'environ 17,2 hectares, dont une superficie de surface d'eau d'environ 12 hectares. Il s'agit de l'un des projets d'infrastructures de drainage clés de la ville de Hanoï dans une zone à urbanisation rapide, concentrant de nombreuses zones résidentielles et de grands projets de construction tels que Mễ Trì, Mỹ Đình, Trung Văn et Đại Mỗ.

Des immeubles de grande hauteur apparaissent de plus en plus densément autour des lacs de régulation, en particulier le long de l'axe routier To Huu.

Hệ thống bờ kè được xây dựng kiên cố, rào chắn lắp đặt chắc chắn, góp phần bảo đảm an toàn cho người dân khi vui chơi, sinh hoạt quanh hồ.

Le système de digues est construit solidement, les barrières sont solidement installées, contribuant à assurer la sécurité des personnes lorsqu'elles jouent et vivent autour du lac.

Đường Trung Thư chạy qua hồ điều hòa Mễ Trì - Đồng Bông 2 kết nối giữa các khu vực dân cư đông đúc.

La rue Trung Thu traverse le lac de régulation Me Tri - Dong Bong 2, reliant les zones résidentielles densément peuplées. La route est décorée de drapeaux rouges brillants, combinée à des pelouses vertes, créant une apparence spacieuse et belle.

Situé entre le parc et le lac de régulation Thanh Xuân et le lac de régulation Mễ Trì - Đồng Bông 2, le parc et le lac de régulation Phùng Khoang jouent un rôle important dans le drainage, la lutte contre les inondations, l'amélioration du climat, tout en créant un espace vert et en contribuant à améliorer la qualité de vie des habitants.

Chính thức đi vào hoạt động từ đầu năm 2025, đến nay các hạng mục tại công viên vẫn được duy trì bảo dưỡng thường xuyên, phục vụ tốt nhu cầu của người dân khu vực.

Le parc et le lac de régulation Phùng Khoang ont un investissement total de plus de 3 483 milliards de dongs. Officiellement mis en service depuis le début de 2025, les éléments du parc sont toujours maintenus et entretenus régulièrement, servant bien les besoins des habitants de la région.

Avec une grande superficie, un beau paysage et une bonne hygiène, cet endroit attire de nombreuses personnes pour se détendre et faire de l'exercice chaque jour.

Vivant près du parc et du lac de régulation Phùng Khoang, M. Nguyễn Văn Bách a déclaré qu'il allait presque tous les jours au parc pour faire de l'exercice. Non seulement il a un espace spacieux et aéré, mais depuis sa mise en service, il contribue également à améliorer le système de drainage pour la zone voisine. Auparavant, la route autour de sa maison était souvent inondée, mais maintenant cette situation n'existe plus.

Au parc et au lac de régulation de Thanh Xuân, chaque jour, de nombreuses personnes viennent faire de l'exercice et se détendre. Les habitants espèrent que les parcs et les lacs de régulation continueront d'être investis et agrandis, créant à la fois plus d'espace de vie et contribuant à améliorer la capacité de drainage de la ville.