La ville avec une serie de records en finale d'Olympia

    NGUYỄN LUÂN - HIẾU LẬP |

    HUE - L'ecole vieille de 129 ans au bord de la riviere Huong n'est pas seulement celebre pour son architecture ancienne mais a egalement marque une serie de records lors de la finale d'Olympia.

    Nam ben dong Huong Giang, Truong THPT Chuyen Quoc hoc Hue – ngoi truong 129 nam tuoi, duoc xem la bieu tuong giao duc cua dat Co do, noi dao tao nhieu the he hoc sinh uu tu cho dat nuoc.
    Situe au bord de la riviere Huong Giang le lycee specialise Quoc hoc Hue - une ecole de 129 ans consideree comme un symbole educatif de la capitale ancienne ou de nombreuses generations d'eleves exceptionnels sont formes pour le pays. C'est une ecole qui detient une serie de records lors de la finale d'Olympia. Photo : Nguyen Phong
    Ngoi truong duoc thanh lap nam 1896 theo sac du cua vua Thanh Thai, la mot trong ba truong trung hoc lau doi nhat Viet Nam con ton tai den nay.
    L'ecole a ete fondee en 1896 selon le decret du roi Thanh Thai et est l'une des trois plus anciennes ecoles secondaires du Vietnam a ce jour.
    Toa lac ben bo song Huong, Quoc hoc Hue noi bat voi kien truc Phap co dien, hang cay xanh rop bong va khuon vien rong hon 10.000m² giua trung tam thanh pho.
    Situe au bord de la riviere Huong Quoc hoc Hue se distingue par son architecture française classique ses arbres verts luxuriants et son espace de plus de 10 000 m2 au centre-ville.
    Trai qua hon mot the ky, ngoi truong van giu nguyen ve uy nghi, co kinh. Nhieu hang muc duoc trung tu nhung kien truc dac trung thoi Phap van duoc bao ton gan nhu nguyen ven.
    Apres plus d'un siecle l'ecole conserve son aspect elegant et ancien. De nombreux elements ont ete restaures mais l'architecture typique de l'epoque française est toujours conservee presque intacte.
    Truong Quoc hoc Hue tung la noi hoc tap va giang day cua nhieu lanh dao nhu Chu tich Ho Chi Minh, Tong Bi thu Tran Phu, Tong Bi thu Le Duan, Dai tuong Vo Nguyen Giap…
    L'Universite nationale de Hue etait autrefois un lieu d'etude et d'enseignement pour de nombreux dirigeants tels que le president Ho Chi Minh le secretaire general Tran Phu le secretaire general Le Duan le general Vo Nguyen Giap...
    Tuong “cuu hoc sinh Nguyen Ai Quoc” dat trang trong giua san truong. Phia sau la day lop hoc co co in dong chu vang noi tieng: “Hien tai la nguyen khi Quoc gia”.
    La statue de 'l'ancien eleve Nguyen Tat Thanh' est placee solennellement au milieu de la cour de l'ecole. Derriere se trouve une ancienne salle de classe avec la celebre ligne jaune : 'Le talent est l'essence nationale'. Photo : Truong Bui
    Khong chi la cong trinh kien truc dac sac, Quoc hoc Hue con la cai noi cua phong trao yeu nuoc, noi hun duc tinh than tu ton dan toc va tri tue Viet Nam.
    Non seulement un ouvrage architectural unique mais Quoc hoc Hue est aussi le berceau du mouvement patriotique vietnamien un lieu qui nourrit l'esprit de fierte nationale et l'intelligence vietnamienne.
    Truong hien co doi ngu giao vien gioi, chuong trinh dao tao chat luong cao va nhieu hoc sinh dat giai quoc gia, quoc te o cac mon van hoa, khoa hoc va sang tao.
    L'ecole dispose actuellement d'une equipe d'enseignants competents d'un programme de formation de haute qualite et de nombreux eleves ont remporte des prix nationaux et internationaux dans les matieres culturelles scientifiques et creatives.
    Quoc hoc Hue la ngoi truong THPT duy nhat trong ca nuoc co ba hoc sinh tung gianh quan quan Duong len dinh Olympia, minh chung cho truyen thong hoc gioi, ren luyen toan dien.
    Quoc hoc Hue est la seule ecole secondaire du pays a avoir trois eleves qui ont remporte le titre de champion de Duong len dinh Olympia prouvant la tradition d'etre bons eleves et de s'entraîner de maniere globale.
    Truong THPT chuyen Quoc Hoc Hue dang giu ky luc voi 8 lan co thi sinh gop mat trong tran chung ket Duong len dinh Olympia. Trong do, ba hoc sinh da xuat sac gianh vong nguyet que la Ho Ngoc Han, Ho Dac Thanh Chuong va Vo Quang Phu Duc.
    Le lycee specialise Quoc Hoc Hue detient un record avec 8 participations de candidats a la finale de Duong len dinh Olympia. Parmi eux trois eleves ont brillamment remporte le tour de la cannelle : Ho Ngoc Han Ho Dac Thanh Chuong et Vo Quang Phu Duc.
    Nam nay, thi sinh Le Quang Duy Khoa tiep tuc noi dai truyen thong nay khi co man loi nguoc dong an tuong va gianh chien thang thuyet phuc tai tran thi Quy I, dua cau truyen hinh tiep tuc o lai Hue nhieu nam lien tuc.
    Cette annee le candidat Le Quang Duy Khoa a continue a prolonger cette tradition en realisant un retournement de situation impressionnant et en remportant une victoire convaincante lors du concours du premier trimestre laissant le pont de la television a Hue pendant de nombreuses annees consecutives.
    NGUYỄN LUÂN - HIẾU LẬP
    Nouvelles connexes
    Theatre Song Huong - ou se tiendra la videoconference finale de Road to Olympia 2025. Photo : Nguyen Phong.

    Hue change de lieu pour organiser le pont televise de la finale de l'Olympia 2025

    |

    HUE - Hue ajuste le lieu de l'organisation du pont televise de la finale de l'Olympia 2025 en raison de la tempete n° 12.

    Nhat Kim Anh. Photo : fournie par l'artiste.

    Un tournant actuel et la vérité sur l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée

    |

    Depuis 2 jours l'information selon laquelle Nhật Kim Anh a été arrêtée fait sensation dans l'opinion publique. Quelle est la vie actuelle de la chanteuse?

    Les personnes résidant dans la ville de Hô Chi Minh-Ville remplissant les conditions de la résolution n° 56 qui n'ont pas de carte d'assurance maladie ou dont la carte d'assurance maladie du ménage n'est plus valable et qui n'ont pas reçu de soutien pour la carte d'assurance maladie doivent contacter immédiatement le comité populaire du quartier pour fournir des informations et effectuer les procédures de délivrance de la carte d'assurance maladie. Photo : Nam Dương

    Les personnes âgées de 65 ans et moins doivent contacter le Comité populaire du quartier pour effectuer les formalités de délivrance de la carte d'assurance maladie

    |

    Hô Chi Minh-Ville - Les personnes remplissant les conditions mais n'ayant pas encore de carte d'assurance maladie (BHYT) ou de carte d'assurance maladie expirée doivent contacter le comité populaire du quartier pour effectuer les procédures de délivrance de la carte d'assurance maladie.

    Les habitants misérables vivent à côté du projet de rénovation du système de drainage reliant le lac Vục le lac Đầu Băng et le lac Tư Đình inachevé. Photo : Groupe PV

    Les habitants souffrent que le projet inachevé se transforme en un foyer de pollution au milieu de la capitale

    |

    Le projet de rénovation des égouts à Long Biên (Hanoï) est inachevé depuis plus de dix ans les habitants doivent vivre à côté d'un trou noir pollué.

    Le Fonds de la Société Sociale Golden Heart soutient les membres du syndicat dans la zone inondable de Nghe An

    |

    Nghệ An - Le Fonds XHTT Tấm lòng Vàng en coordination avec la Fédération provinciale du travail apporte un soutien aux membres syndicaux en difficulté de la région.

    Mme Phung Thi Hong Ha – nouvelle présidente du Conseil populaire de la ville. Hanoï. Photo de : Viet Thanh

    Examen des résultats de l'élection de certains employés à Hanoï et Sơn La

    |

    Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a approuvé les résultats de l'élection du président du Conseil populaire (HĐND) de la ville de Hanoï et du président du HĐND de la province de Sơn La pour le mandat 2021-2026.

    Panorama du terminal passagers de l'aéroport de Long Thanh à Dong Nai. Photo de : Mr Tu

    Cinq jours de sprint avant que l'aéroport de Long Thành n'accueille son premier vol

    |

    Đồng Nai - Dans seulement 17 jours le projet d'aéroport de Long Thành doit être fondamentalement achevé en assurant les normes et les conditions pour l'inauguration et l'accueil du premier vol.

    Nhà hát Sông Hương - nơi sẽ tổ chức cầu truyền hình Chung kết năm Đường lên đỉnh Olympia 2025. Ảnh: Nguyễn Phong.

    Hue change de lieu pour organiser le pont televise de la finale de l'Olympia 2025

    PHÚC ĐẠT |

    HUE - Hue ajuste le lieu de l'organisation du pont televise de la finale de l'Olympia 2025 en raison de la tempete n° 12.

    Quốc học Huế - kỷ lục 7 học sinh vào chung kết Olympia

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUẾ - Trường THPT chuyên Quốc học Huế, nơi Quán quân Đường lên đỉnh Olympia 2024 - Võ Quang Phú Đức theo học được thành lập theo sắc dụ của vua Thành Thái.

    Cách biệt chỉ 5 điểm, đại diện Thủ đô tiếc nuối về nhì chung kết Olympia

    Cách biệt chỉ 5 điểm, đại diện Thủ đô tiếc nuối về nhì chung kết Olympia

    Việt Anh - Trần Hạnh |

    Sau trận chung kết đầy cảm xúc, Nguyễn Nguyên Phú (Trường THPT chuyên Sư phạm Hà Nội) đã xuất sắc về nhì Olympia năm 2024 với khoảng cách chỉ 5 điểm.