Close -Up of Tigers a Phong Nha - Ke Bang National Park

Day la nhung ca the duoc giai cuu vao thang 8.2021 tu mot vu an hinh su do Cong an tinh Nghe An thuc hien. Anh: Cong Sang

Ce sont des individus de tigres sauves en août 2021 dans le cadre d'une affaire penale commise par la police de la province de Nghe An. Photo : Cong Sang

Truoc do, 7 con ho duoc dua ve Vuon Quoc gia Pu Mat (Nghe An) cham soc, va thang 3.2022 thi ban giao cho Vuon Quoc gia Phong Nha - Ke Bang nham tao dieu kien de ho phat trien tot hon. Anh: Cong Sang

Auparavant 7 tigres avaient ete ramenes au parc national de Pu Mat (Nghe An) pour etre soignes et en mars 2022 ils avaient ete remis au parc national de Phong Nha - Ke Bang afin de creer des conditions pour que les tigres se developpent mieux. Photo : Cong Sang

Day la giong ho tu nhien, nen khi duoc dua ve don vi de nuoi duong va bao ve, VQG Phong Nha - Ke Bang da xay dung phuong an cham soc phu hop voi loai, vua giup ho phat trien tot, vua bao dam gan gui voi moi truong song tu nhien cua ho. Anh: Cong Sang

Il s'agit d'une race de tigre naturelle. Lorsqu'elle a ete ramenee a l'unite pour etre elevee et protegee le parc national de Phong Nha - Ke Bang a elabore un plan de soins adapte a l'espece aidant a la fois le tigre a bien se developper et a assurer sa proximite avec l'environnement de vie naturel du tigre. Photo : Cong Sang

Tai day, ho duoc nuoi o cac chuong rieng biet rong 26m2, xay kien co va co lop ton cach nhiet, nen dat tu nhien va be tong ket hop, cung be nuoc tam va ke nam dam bao moi truong song phu hop cho dong vat hoang da. Anh: Cong Sang

Ici les tigres sont eleves dans des cages separees de 26 m2 construites solidement et avec une couche de tole isolante un sol naturel et du beton combines ainsi qu'un bassin d'eau de bain et un etal de repos assurant un environnement de vie adapte aux animaux sauvages. Photo : Cong Sang

Anh Pham Kim Vuong, phu trach phong cuu ho dong vat thuoc Trung tam Cuu ho, bao ton va phat trien sinh vat VQG la mot trong nhung can bo phu trach cham soc ho tu nhung ngay moi tiep nhan den nay. Anh: Cong Sang

M. Pham Kim Vuong responsable du service de sauvetage des animaux du Centre national de sauvetage de la conservation et du developpement des especes est l'un des responsables de la prise en charge des tigres depuis ses debuts jusqu'a aujourd'hui. Photo : Cong Sang

Sau thoi gian dai cham soc va tiep xuc voi nhau, ho da dan quen voi nhung nguoi cham soc. Mot nhan vien cuu ho “khoe”: “Nhung con ho nay nay da diem tinh hon khi thay nguoi den. Tham chi chung toi con co the cham nhe vao dau chung”. Anh: Cong Sang

Apres une longue periode de soins et de contacts entre eux les tigres se sont progressivement habitues aux personnes qui s'en occupent. Un sauveteur a 'devoile' : 'Ces tigres sont maintenant plus calmes lorsqu'ils voient des gens venir. Nous pouvons meme toucher legerement leur tete'. Photo : Cong Sang

Moi ngay, cac con ho duoc cho an hai bua, voi khau phan gom thit bo, lon, ga hoac tho, duoc tinh toan phu hop voi tung ca the. Anh: Cong Sang

Chaque jour les tigres sont nourris a deux repas avec des portions comprenant du bœuf du porc du poulet ou du lapin calculees en fonction de chaque individu. Photo : Cong Sang

7 ca the gom 2 ca the duc va 5 ca the cai, luc moi tiep nhan, ho co can nang khoang 50-60kg/con. Sau 2 nam nuoi duong, Ho da den tuoi truong thanh, nang tu 120kg den 160kg, chieu dai tren 1,5m. Anh: Cong Sang

7 individus dont 2 males et 5 femelles a l'epoque de la reception du tigre pesant environ 50-60 kg/poisson. Apres 2 ans d'elevage le tigre a atteint l'age adulte pesant entre 120 kg et 160 kg et mesurant plus de 1 5 m de long. Photo : Cong Sang

Theo Ban Quan ly VQG Phong Nha - Ke Bang, hien kinh phi de nuoi duong, cham soc dan ho duoc trich tu ngan sach tinh Quang Binh, nguon thu dich vu moi truong rung va xa hoi hoa. Anh: Cong Sang

Selon le Comite de gestion du parc national de Phong Nha - Ke Bang le financement pour l'elevage et le soin des troupeaux de tigres est actuellement alloue au budget de la province de Quang Binh ainsi qu'aux revenus des services de l'environnement forestier et de la socialisation. Photo : Cong Sang

Nhung ca the Ho Dong Duong nay duoc xep vao sach do Viet Nam va the gioi, hang muc co nguy co tuyet chung cao. Loai nay duoc xep vao Nghi dinh 32 ve quan ly thuc vat rung, dong vat rung nguy cap, quy, hiem, ngan cam moi hanh vi san bat, buon ban. Anh: Cong Sang

Ces individus Ho Dong Duong sont classes dans le Livre rouge du Vietnam et du monde dans la categorie a haut risque d'extinction. Cette espece est classee dans le decret 32 sur la gestion des plantes forestieres et des animaux forestiers en danger d'extinction precaires precieux et rares interdisant toute activite de chasse et de commerce. Photo : Cong Sang