Le 18 août M. Tan Minh Long - vice-president du Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province de Dien Bien president de la Federation du travail de la province - s'est rendu pour rendre visite encourager et remettre des cadeaux de soutien aux menages de la commune de Xa Dung gravement touches par les inondations.
Lors de la ceremonie de remise des cadeaux M. Tan Minh Long a gentiment rendu visite a la situation de la vie et de la sante des habitants et a partage les difficultes et les pertes que les habitants de la commune subissent.
M. Tan Minh Long - a declare : 'Le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province et les organisations et organisations accompagneront toujours et aideront rapidement les habitants chaque fois qu'une catastrophe naturelle ou un accident se produira. J'espere que les habitants surmonteront bientot les difficultes et s'uniront pour surmonter les difficultes afin de stabiliser leur vie et de developper l'economie'.
A cette occasion la delegation a remis une aide de 50 millions de VND a 2 familles dont les proches ont ete malheureusement tues par les inondations chaque famille recevant 25 millions de VND.
En outre la delegation a egalement offert de nombreux cadeaux comprenant des produits de premiere necessite tels que : les eaux usees les ustensiles de cuisine les bonbons les boissons propres les vetements... a des dizaines de menages touches par les inondations et les glissements de terrain d'une valeur totale de dizaines de millions de VND.
