Les cadeaux du Têt sont remis directement aux travailleurs et aux ménages en difficulté à Cao Bằng

Duy Dũng |

Cao Bằng - Des centaines de cadeaux du Têt ont été remis aux habitants par la délégation.

Le 9 février, au siège du Comité du Parti et du Comité populaire de la commune de Nguyên Bình, une délégation de travail centrale dirigée par M. Nguyễn Huy Tiến - membre du Comité exécutif central du Parti, procureur en chef du Parquet populaire suprême - s'est rendue pour rendre visite, travailler et remettre des cadeaux du Têt aux membres du syndicat, aux ouvriers, aux travailleurs et aux ménages en difficulté de la province de Cao Bằng, à l'occasion du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026.

La délégation de travail comprenait M. Hồ Đức Anh, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti, vice-procureur général du Parquet populaire suprême; M. Thái Hoài Nam - vice-chef du Comité du travail social, Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

Ông Nguyễn Huy Tiến, Uỷ viên Trung ương Đảng, Viện trưởng Viện KSND tối cao phát biểu tại chương trình. Ảnh: Đàm Tự
M. Nguyễn Huy Tiến, membre du Comité central du Parti, procureur général du Parquet populaire suprême, s'exprimant lors du programme. Photo: Đàm Tự

Lors de la réunion de travail, la délégation de travail a écouté des rapports sur les résultats de la mise en œuvre du travail de sécurité sociale, des soins du Têt pour les sujets dans les communes de Nguyên Bình, Minh Tâm, Tam Kim, Tĩnh Túc, Thành Công, Phan Thanh et Ca Thành; et a également échangé et saisi la situation de la vie de la population, des membres du syndicat et des travailleurs à la base.

S'exprimant lors du programme, M. Nguyen Huy Tien a reconnu et hautement apprécié les efforts des comités du parti et des autorités locales dans la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale et la prise en charge de la vie de la population.

Ông Nguyễn Huy Tiến cùng lãnh đạo địa phương tặng quà tới bà con nhân dân tỉnh Cao Bằng. Ảnh: Đàm Tự
M. Nguyễn Huy Tiến et les dirigeants du Comité central du Front de la Patrie et des localités offrent des cadeaux aux habitants de la province de Cao Bằng. Photo: Đàm Tự

Le camarade a demandé aux niveaux et aux secteurs de continuer à accorder plus d'attention à la vie matérielle et spirituelle des ménages pauvres, quasi-pauvres, des membres du syndicat, des ouvriers et des travailleurs en difficulté, en veillant à ce que chacun, chaque foyer puisse célébrer le Têt joyeusement et chaleureusement.

À cette occasion, la délégation de travail centrale et provinciale de Cao Bằng a remis 300 cadeaux du Têt aux ménages pauvres, quasi-pauvres, aux ouvriers et aux travailleurs en difficulté dans 7 communes.

Đông đảo người dân tới tham dự chương trình. Ảnh: Đàm Tự
De nombreuses personnes sont venues assister au programme. Photo: Đàm Tự

Parmi eux, 100 cadeaux du Comité central du Front de la patrie du Vietnam; 100 cadeaux de M. Nguyễn Huy Tiến; 50 cadeaux de la Confédération générale du travail du Vietnam pour les ouvriers et les travailleurs; 50 cadeaux de M. Vũ Hồng Quang - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Cao Bằng.

Les activités de visite, de travail et de remise de cadeaux du Têt par la délégation de travail centrale témoignent de l'attention du Parti, de l'État et des agences centrales envers les compatriotes des régions montagneuses et des régions encore confrontées à de nombreuses difficultés; encourageant ainsi en temps opportun les membres du syndicat, les travailleurs et la population de la province de Cao Bằng à célébrer le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 en paix et en plénitude.

Duy Dũng
Nouvelles connexes

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement rend visite et offre des cadeaux du Têt à Sơn La

|

Sơn La - Le 9 février, le membre du Bureau politique, ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Trần Đức Thắng et la délégation de travail ont visité, souhaité le Têt et offert des cadeaux dans la province de Sơn La.

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam offre des cadeaux du Têt à la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc

|

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Đình Khang, souhaite le Têt et offre des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs de la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc (Bắc Ninh).

Le président de la Commission centrale de contrôle visite et offre des cadeaux du Têt à Lang Son

|

Lạng Sơn - Des centaines de cadeaux du Têt ont été remis directement aux ouvriers, aux pauvres et aux patients en difficulté.

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam offre des cadeaux du Têt à la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc

|

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Đình Khang, souhaite le Têt et offre des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs de la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc (Bắc Ninh).

Nouveautés du XIVe Congrès sur la promotion de la force de la grande unité nationale

|

À partir des nouveaux points et des développements dans les points de vue directeurs, le XIVe Congrès a défini de nombreuses orientations majeures sur la promotion de la force de la grande union nationale. Ces orientations héritent à la fois de la pensée du XIIIe Congrès et montrent clairement une nouvelle étape de développement, jetant les bases de la transformation de la grande union en moteur du développement durable dans la nouvelle ère.

Plan de traitement du siège et d'une école oubliées dans la ville de Hue

|

HUẾ - Le siège et une école sont abandonnés, gravement dégradés, les déchets et les boues d'inondation empiètent. Il est nécessaire d'avoir un plan de traitement pour éviter le gaspillage.

La 5e région militaire se prépare à créer une école militaire pour adolescents du Centre

|

Les préparatifs pour la création de l'école militaire pour enfants du Centre (en temps de paix) relevant de la 5e région militaire ont été discutés en profondeur.

Distribution prévue du sceau du temple Trần aux habitants à partir de 2h du matin le 3 mars

|

Ninh Binh - Il est prévu de distribuer le sceau du temple Tran aux habitants et aux touristes à partir de 2h du matin le 3 mars (soit le 15 janvier du calendrier lunaire).

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement rend visite et offre des cadeaux du Têt à Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - Le 9 février, le membre du Bureau politique, ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Trần Đức Thắng et la délégation de travail ont visité, souhaité le Têt et offert des cadeaux dans la province de Sơn La.

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam offre des cadeaux du Têt à la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc

Quế Chi |

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Đình Khang, souhaite le Têt et offre des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs de la société par actions d'engrais azotés et de produits chimiques Hà Bắc (Bắc Ninh).

Le président de la Commission centrale de contrôle visite et offre des cadeaux du Têt à Lang Son

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Des centaines de cadeaux du Têt ont été remis directement aux ouvriers, aux pauvres et aux patients en difficulté.