Au cours de la periode ecoulee en raison de l'influence de tempetes successives qui ont frappe les provinces du Nord les habitants ont subi de lourdes pertes humaines et materielles.
Au milieu des multiples difficultes des convois de voitures de secours roulent a nouveau transportant la chaleur humaine de toutes les regions du pays.
La delegation caritative de M. Nguyen Van Tuan (quartier de Ha Dong Hanoï) composee de 7 personnes et de 2 camions a decide de conduire elle-meme a Thai Nguyen pour aider les habitants des zones inondees.
Une equipe de 7 personnes et 2 camions se deplaceront aujourd'hui (11 octobre) vers la region de Thai Nguyen. La-bas de nombreux menages et ecoles ont besoin d'aide. Chacun apporte un peu de riz donne du riz donne des vetements donne des vetements'' a declare M. Tuan.
Du 9 octobre a aujourd'hui la delegation a appele plus de 14 collectifs et individus a Hanoï a unir leurs forces pour contribuer a plus de 80 caisses de marchandises 200 kg de nourriture des centaines de vetements chauds des medicaments du lait des livres et de l'argent liquide envoyes aux habitants des zones inondees de Thai Nguyen.

En voyant les habitants isoles pendant de nombreux jours mes freres et moi avons seulement pense qu'il fallait partir immediatement. Nous n'esperons rien de grand nous esperons juste que les habitants auront de quoi manger et s'habiller en cas de difficultes' a partage M. Tuan.
M. Doan Viet Anh (quartier de Ha Dong Hanoï) qui se deplaçait dans le bus de secours a exprime son inquietude : 'Actuellement il ne reste que tres peu de routes qui peuvent se deplacer dans les zones profondement inondees en raison de l'elevation du niveau de l'eau. Nous mettons constamment a jour la situation dans les zones inondees et connaissons clairement les produits de premiere necessite dont les habitants ont le plus besoin afin de les livrer a temps'.
Incapable de venir avec elle directement Mme Nguyen Thi Hong (Hanoï) a continue a exprimer son cœur en faisant don de pres de 100 boîtes de lait 2 boîtes de nouilles instantanees et de vetements aux habitants des zones inondees.
Lorsque les compatriotes rencontrent des difficultes je suis desolee. Quand quelqu'un publie un appel je contribue un peu. Je le fais avec mon cœur j'espere seulement aider davantage de gens' a confie Mme Hong.
Esperons qu'avec la participation de la communaute les habitants de Thai Nguyen et les habitants des zones inondees surmonteront bientot les pertes et stabiliseront leur vie et retrouveront un rythme de vie paisible.
Apres la tempete l'esprit d'unite et la gentillesse des Vietnamiens ont de nouveau ete illumines - devenant un point d'appui chaleureux dans les jours difficiles.