La reglementation sur le dialogue entre les autorites locales au niveau communal et le peuple

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 43 de la loi sur l'organisation des autorites locales de 2025 stipule le dialogue entre les autorites locales au niveau communal et le peuple comme suit :

1. Au moins une fois par an ou lorsqu'au moins 10 % du nombre total d'electeurs du niveau communal le demande ou si necessaire le gouvernement local du niveau communal organise une conference de dialogue avec le peuple par voie directe en ligne ou via les reseaux sociaux operant legalement conformement aux dispositions de la loi pour echanger sur la situation operationnelle du gouvernement local et les questions relatives aux droits et obligations des citoyens locaux. En cas d'organisation formelle si la taille de l'unite administrative du niveau communal est trop importante

2. Le Comite populaire communal est responsable de la coordination avec le Comite du Front de la patrie vietnamienne du meme niveau pour organiser la conference de dialogue prevue au paragraphe 1 de cet article en cooperant avec le representant permanent du Conseil populaire du meme niveau pour presider la conference de dialogue ; inviter les representants du comite du parti du meme niveau a participer a la conference de dialogue et doit informer le public au plus tard 07 jours avant le jour de la conference.

3. Le contenu et les resultats de la conference de dialogue avec le peuple doivent etre annonces au peuple par le Comite populaire par le biais des medias affiches au siege du gouvernement local au niveau communal et envoyes au chef du village au chef du groupe de quartier dans la localite au plus tard 10 jours a compter de la date de l'organisation de la conference.

Ainsi le dialogue entre les autorites locales au niveau communal et le peuple est stipule ci-dessus.