Le syndicat de Lào Cai mobilise plus de 700 millions de dongs pour prendre soin des membres du syndicat pendant le Têt

Đinh Đại |

Lào Cai - Des centaines de millions de dongs de soutien ont été remis par le Comité syndical des zones industrielles et économiques de la province lors du programme "Tết Sum vầy - Printemps de la gratitude envers le Parti".

Le 30 janvier, le Comité syndical des zones industrielles et des zones économiques de la province de Lào Cai a organisé le programme "Tết Sum vầy - Printemps de la gratitude envers le Parti" 2026, dans le but de prendre soin de la vie des membres du syndicat et des travailleurs.

Ont participé au programme M. Phan Huy Cuong - Vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai; les dirigeants du Comité syndical des zones industrielles, de la police de la province de Lao Cai; des représentants du syndicat des quartiers de Cam Duong, de Lao Cai; ainsi que des dirigeants des départements et secteurs locaux et plus de 90 membres du syndicat et travailleurs des syndicats de base de la région.

Đại diện lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai cùng các sở, ban ngành tham dự chương trình. Ảnh: Đinh Đại
Représentants des dirigeants de la Fédération du travail de la province de Lào Cai et des départements et branches participant au programme. Photo: Đinh Đại

Dans son discours d'ouverture, M. Hoàng Tuấn Hải, chef adjoint du comité syndical des zones industrielles et des zones économiques de la province de Lào Cai, a informé des résultats des activités syndicales, du mouvement CNVCLĐ en 2025, des orientations et des tâches pour 2026.

Au cours de l'année écoulée, l'équipe de fonctionnaires, d'employés et de travailleurs du comité syndical des zones industrielles et des zones économiques de la province a continué de se développer en nombre, d'améliorer en qualité, répondant aux exigences de la cause de la construction de la province dans le sens de la civilisation et de la modernité. La situation de la vie matérielle et spirituelle des travailleurs s'améliore de jour en jour.

Ông Hoàng Tuấn Hải, Phó Ban Công đoàn các khu công nghiệp, khu kinh tế tỉnh Lào Cai nhấn mạnh vai trò chăm lo cho người lao động của tổ chức công đoàn. Ảnh: Đinh Đại dự và phát biểu tại chương trình. Ảnh: Văn Đức
M. Hoàng Tuấn Hải, chef adjoint du comité syndical des zones industrielles et des zones économiques de la province de Lào Cai, a souligné le rôle de l'organisation syndicale dans la prise en charge des travailleurs. Photo: Đinh Đại Présent et s'exprimant lors du programme. Photo: Đinh Đại

M. Hoàng Tuấn Hải a souligné que le programme "Tết Sum vầy - Printemps de la gratitude envers le Parti" est une activité d'une signification humaine profonde, exprimant l'attention du Parti, de l'État, de l'organisation syndicale et de toute la société envers les membres du syndicat et les travailleurs, en particulier ceux qui se trouvent dans des situations difficiles.

Lors du programme, M. Phan Huy Cuong, vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai, a reconnu et hautement apprécié les résultats obtenus par le Comité syndical des zones industrielles et des zones économiques en 2025, en particulier dans le travail de prise en charge de la vie, de l'emploi, de la protection des droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs.

Ông Phan Huy Cường, Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai dự và phát biểu tại chương trình. Ảnh: Đinh Đại
M. Phan Huy Cuong, vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai, a assisté et pris la parole au programme. Photo: Dinh Dai

Toujours selon M. Phan Huy Cuong, "Tet Sum vay" est devenu une activité annuelle significative, affirmant ainsi le rôle et la responsabilité de l'organisation syndicale dans l'accompagnement des travailleurs, contribuant à diffuser l'esprit de solidarité et de partage dans la société.

À cette occasion, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a remis des certificats de mérite à des individus et des collectifs ayant obtenu d'excellents résultats au cours de l'année écoulée.

Trao bằng khen cho các cá nhân, tập thể có đóng góp cho hoạt động công đoàn. Ảnh: Đinh Đại
Remise de certificats de mérite aux individus et aux collectifs qui ont contribué aux activités syndicales. Photo: Dinh Dai

Dans le même temps, le Comité syndical des zones industrielles et des zones économiques de la province de Lào Cai a remis des fonds pour prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs pour un montant total d'environ 700 millions de dongs; et a également remis un soutien à 90 membres du syndicat, chacun avec 1 million de dongs en espèces et 1 sac cadeau d'une valeur de 500 000 dongs.

Trao hỗ trợ cho các công đoàn cơ sở và quà cho người lao động. Ảnh: Đinh Đại
Remise d'un soutien aux syndicats de base et de cadeaux aux travailleurs. Photo: Đinh Đại

L'activité témoigne de l'attention et des soins pratiques de l'organisation syndicale aux membres du syndicat et aux travailleurs, encourageant rapidement l'esprit des ouvriers à l'approche du Nouvel An, contribuant à aider les travailleurs à travailler en toute tranquillité d'esprit et à accueillir un Têt chaleureux.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Le syndicat de Lao Cai organise le programme du Tet Sum vay 2026

|

Lao Cai - Le 27 janvier, le syndicat de la province de Lao Cai a organise le programme "Tet Sum vay - Printemps de la gratitude envers le Parti" en 2026.

Le syndicat de Lao Cai soutient les moyens de subsistance des habitants

|

Ne se limitant pas aux visites et aux cadeaux, de nombreux modeles de "Mobilisation populaire habile" mis en œuvre par le syndicat de Lao Cai soutiennent egalement les moyens de subsistance, creent des emplois, aident les personnes et les travailleurs en difficulte a sortir progressivement de la pauvrete et a stabiliser leur vie.

Le syndicat de Lao Cai se prepare bien aux taches cles de l'annee 2026

|

Lao Cai - Le 15 novembre, la Federation du travail de la province a organise une conference de bilan du premier trimestre 2026 afin d'evaluer les resultats des activites syndicales au cours des premiers mois de l'annee.

M. Lê Minh Trí occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures

|

M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, vice-chef permanent du Comité central des affaires intérieures, occupe le poste de chef du Comité central des affaires intérieures.

Accélérer la construction de la rue Dang Thai Mai, pour servir les habitants qui accueillent le Têt

|

Hanoï - La route Đặng Thai Mai est accélérée, l'infrastructure est achevée rapidement, le paysage est amélioré pour servir les habitants qui accueillent le Têt.

Recueil d'avis sur la modification et le complément des statuts du syndicat vietnamien

|

Quang Ninh - Le 30 janvier, à Bai Chay, province de Quang Ninh, la Confédération générale du travail du Vietnam a organisé un séminaire pour recueillir des avis sur la modification et le complément de la Charte du syndicat vietnamien.

Confitures et bonbons flottants, d'origine inconnue, contournant la loi pour être introduits sur le marché pendant le Têt

|

À l'approche du Têt, les confitures et bonbons d'origine inconnue, produits dans des conditions insalubres, auto-imprimant la date de péremption, sont secrètement introduits sur le marché, menaçant la santé des consommateurs.

Le syndicat de Lao Cai organise le programme du Tet Sum vay 2026

Văn Đức |

Lao Cai - Le 27 janvier, le syndicat de la province de Lao Cai a organise le programme "Tet Sum vay - Printemps de la gratitude envers le Parti" en 2026.

Le syndicat de Lao Cai soutient les moyens de subsistance des habitants

Duy Dũng |

Ne se limitant pas aux visites et aux cadeaux, de nombreux modeles de "Mobilisation populaire habile" mis en œuvre par le syndicat de Lao Cai soutiennent egalement les moyens de subsistance, creent des emplois, aident les personnes et les travailleurs en difficulte a sortir progressivement de la pauvrete et a stabiliser leur vie.

Le syndicat de Lao Cai se prepare bien aux taches cles de l'annee 2026

Mạnh Hùng |

Lao Cai - Le 15 novembre, la Federation du travail de la province a organise une conference de bilan du premier trimestre 2026 afin d'evaluer les resultats des activites syndicales au cours des premiers mois de l'annee.