C'est un endroit ou l'art de la confusion brille toujours

Việt Văn |

Le ruisseau d'eau est l'un des patrimoines culturels uniques qui refletent non seulement la vie rurale les croyances agricoles mais qui preservent egalement l'esprit amusant optimiste et la sagesse populaire des Vietnamiens.

Des quartiers de roi dans le delta du Mekong ce type d'art est devenu un symbole culturel d'identite nationale contribuant a raconter l'histoire du Vietnam dans un langage traditionnel mais plein de vitalite. A l'ere de ces defis artistiques traditionnels il est rare qu'un theatre puisse « briller » 365 jours par an a l'exception du Theatre de roi de Thang Long a Hanoï.

Au cours de ses plus de 55 ans d'activite le Theatre de comedie musicale de Thang Long est devenu une adresse typique aidant le patrimoine de la comedie musicale de l'eau a continuer de vivre de se produire et de se repandre avec un programme de spectacles de 365 jours par an affirmant l'identite et le prestige du theatre sur la carte artistique vietnamienne.

Nghe si uu tu Chu Luong luon tran tro voi su phat trien cua nghe thuat mua roi nuoc. Anh: Viet Van
L'artiste emerite Chu Luong est toujours preoccupe par le developpement de l'art de la danse de roi nuoc. Photo : Viet Van
Truoc gio bieu dien. Anh: Viet Van
Avant le spectacle. Photo : Viet Van
Con roi buoc ra anh sang, con nghe nhan lang le trong bong toi. Anh: Viet Van
Les roi sortent a la lumiere tandis que les artistes restent silencieux dans l'obscurite. Photo : Viet Van
Khi buoi dien ket thuc, cac nghe si ra chao khan gia trong tieng vo tay vang doi. Anh: Viet Van
A la fin du spectacle les artistes sont sortis saluer le public sous les acclamations retentissantes. Photo : Viet Van
Am nhac, giong hat cua ca nuong va nhung con roi tren mat nuoc, cung chung mot nhip de ke chuyen. Anh: Viet Van
La musique le chant des ca nuong et les marionnettes sur l'eau dans le meme rythme pour raconter des histoires. Photo : Viet Van
Con thuyen nho cho theo nhip doi lang que tren san khau nuoc.  Anh: Viet Van
Le petit bateau transportant le rythme de la vie villageoise sur la scene de l'eau. Photo : Viet Van

Dans ce courant l'artiste emerite Chu Luong - ancien directeur adjoint en charge du Theatre - est l'un des visages qui ont apporte une contribution remarquable a l'exportation de la danse de marionnettes du Vietnam vers le monde en ameliorant l'art en creant de nouveaux numeros et en organisant des expositions tout en preservant et en promouvant les valeurs culturelles traditionnelles.

Il est celui qui a eleve l'art du roi nuoc a un nouveau niveau en se produisant dans plus de 30 pays en creant des œuvres uniques telles que 'Bay len tu mat nuoc' et en diffusant l'art a travers des expositions et des installations.

Il a remporte le 3e Prix d'or du Festival international de ballet et a etabli le record Guinness du Vietnam en tant que : createur du plus grand nombre de ballets en plus de participer a l'enseignement et a l'ecriture de livres...

Non seulement remarquable en termes d'art mais le Theatre d'Or Thang Long impressionne egalement par son espace de spectacle. La scene est un grand bassin d'eau qui rappelle l'image du toit de la maison de village vietnamien la lumiere cree une sensation magique ; au-dessus se trouve une troupe de musique folklorique interpretant directement ; derriere le rideau de bambou se trouvent des artistes se baignant tranquillement sous l'eau pour controler les illusions - une image pleine de devouement que le public voit rarement.

Aujourd'hui le Theatre de Danse de Thang Long n'est pas seulement un lieu de rendez-vous culturel au cœur de Hanoï mais aussi un 'ambassadeur de l'art' apportant l'image du Vietnam a plus de 40 pays. Le voyage de preservation et de renouvellement des roi nuoc se poursuit avec la contribution silencieuse mais persistante de nombreuses generations d'artistes qui preservent un patrimoine vietnamien qui continue d'etre vivant a l'epoque moderne.

Việt Văn
Nouvelles connexes

Les 5 points de recommandation du Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam

|

Selon le MTTQ vietnamien au 18 novembre il y avait 527 764 commentaires sur les projets de documents soumis au XIVe Congrès national du Parti.

La patiente atteinte d'un cancer est traitée avec des médicaments très chers et très pénibles et a besoin d'être immédiatement exonérée des frais d'hospitalisation

|

Les députés de l'Assemblée nationale ont proposé l'exonération des frais d'hospitalisation pour les patients atteints de cancer et de maladies graves immédiatement au lieu d'attendre 2030 comme calendrier.

Les soldats retournent au village avec les habitants pour reconstruire les maisons après les violents inondations à Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Après les violentes inondations les habitants de la commune de Hòa Thịnh stabilisent progressivement leur vie réparent leurs maisons et rétablissent leur production avec le soutien opportun des soldats.

Ouvrir la voie aux travailleurs indépendants pour acheter un logement social avec un mécanisme de post-inspection

|

La difficulté à prouver les revenus rend presque impossible pour les travailleurs indépendants d'accéder au logement social. Les experts proposent de renforcer l'inspection post-inspection pour éliminer ce blocage.

La Russie contrôle une ville de ligne de front clé dans le Donbass

|

Le ministère russe de la Défense a déclaré avoir contrôlé la ville de la ligne de front importante de Krasnoarmeysk dans le Donbass.

Évolution du milliardaire d'Asie du Sud-Est M. Phạm Nhật Vượng se rapproche de la 2e place

|

M. Phạm Nhật Vượng réduit l'écart avec le milliardaire Low Tuck Kwong qui pourrait atteindre la 2e place en Asie du Sud-Est.

La tempête n° 15 s'affaiblit lentement la nouvelle tempête début décembre

|

Alors que la tempête n° 15 Koto venait de s'affaiblir une nouvelle dépression pourrait se renforcer en tempête Wilma dès le début du mois de décembre.

Thổi hồn vào gỗ, giữ lửa nghề làm rối nước

Thành Nhân - Mỹ Linh |

Trong một xưởng gỗ nhỏ tại làng Đào Thục, huyện Đông Anh (TP Hà Nội), nghệ nhân Nguyễn Văn Phi miệt mài với từng đường đục, nét khắc trên thân gỗ, giữ lại sắc màu nghệ thuật rối nước.

Góc khuất sau ánh đèn sân khấu múa rối nước

Huyền Chi |

Để nhà hát múa rối sáng đèn suốt 365 ngày, các diễn viên phải làm việc cật lực, miệt mài mang đến những vở diễn đặc sắc phục vụ du khách và người dân.

Giới trẻ hào hứng xem múa rối nước dịp nghỉ lễ Quốc khánh

Cao Thơm - Hoàng Lộc |

Trong kỳ nghỉ lễ Quốc khánh 2.9, tại Hoàng thành Thăng Long, du khách được xem miễn phí các tiết mục múa rối nước. Hoạt động này thu hút nhiều bạn trẻ tham gia.