"Le plus grand objectif des acteurs est de cibler le public"

Hồng Anh (thực hiện) |

S'adressant au journal Lao Dong, bien qu'il se reconnaisse comme un "artiste pauvre authentique" et qu'il ait choisi un mode de vie simple et discret, l'acteur Tô Dũng a toujours conservé la flamme de la passion du métier ainsi qu'une pensée artistique sérieuse et civilisée.

En regardant les rôles récents, par exemple dans le film "Không giới hạn", quelle est la plus grande différence par rapport aux personnages que vous avez joués?

- Fondamentalement, les personnages sont tous regroupés parmi les personnes de la vie réelle dans la société. Auparavant, de nombreux de mes rôles avaient souvent une personnalité un peu irritable et difficile. Cependant, dans les rôles suivants, les personnages ont plus de profondeur intérieure et sont moins irritables.

J'accorde toujours beaucoup d'attention et je lis attentivement le scénario avant de commencer le tournage, et j'interagis activement avec le réalisateur sur le terrain. Chaque personnage a des coins cachés, des relations multidimensionnelles du passé, du présent à la famille, aux amis. Exprimer pleinement ces traits psychologiques est une expérience très intéressante et j'espère toujours être accepté par le public.

Sur le plateau, comment discutez-vous souvent avec le réalisateur pour que votre point de vue personnel aide le personnage à devenir le plus authentique possible?

- Il est presque naturel que les acteurs échangent des opinions sur le scénario lorsqu'ils se rendent sur le terrain. Le réalisateur et le scénariste couvriront un grand ensemble et créeront une vie privée pour le personnage, mais c'est l'acteur qui développe et anime directement cette vie.

Chacun aura un point de vue différent sur le personnage: du réalisateur, du scénariste, de l'acteur au public. Par conséquent, je veux vraiment donner mon point de vue personnel sur la façon dont le personnage réagit à chaque situation spécifique. Bien sûr, tous les échanges sont dans un esprit de respect global. Parfois, mes pensées vont un peu loin, le réalisateur s'adaptera à temps.

En tant qu'acteur, je pense que je dois être responsable de mon rôle, responsable de chaque trait de jeu exprimé sur le cadre. Cette interaction nous aide à rendre ensemble le personnage aussi soigné que possible.

De nombreux spectateurs le voient toujours se consacrer à son travail malgré les conditions de tournage difficiles. Personnellement, comment ressentez-vous les pressions ou les difficultés dans le métier?

- Je n'ai jamais considéré les situations difficiles comme une pression. Qu'il s'agisse de tourner dans un sous-sol sombre comme dans le film "Không giới hạn" ou sous un soleil brûlant de 40 à 41 degrés Celsius comme dans le dernier film "Mùa hè năm ấy", il faut quand même porter de nombreuses couches de vêtements épais, ce ne sont que des exigences essentielles du travail.

La fatigue physique est inévitable, mais l'important est que je me sens toujours très heureux et que j'apprécie chaque instant car je travaille, que je profite du travail d'acteur chaque jour.

Actuellement, en plus de jouer dans des séries télévisées, quels autres rôles assumez-vous?

- J'aime plaisanter en disant que je suis un "artiste pauvre authentique". Outre les projets de films en coopération avec VFC, mon travail principal est toujours d'être acteur dans l'effectif du Théâtre dramatique du Vietnam. Je suis attaché au théâtre depuis environ 13 ans. En dehors du temps passé à la télévision, je m'entraîne toujours et joue régulièrement des pièces de théâtre sur scène.

Lorsque vous n'avez pas de calendrier de tournage ou de spectacle, comment se passe généralement votre temps libre?

- Mon passe-temps quand j'ai du temps libre est très simple, c'est juste m'asseoir dans un café de rue ou rester à la maison pour regarder des films. Pour moi, regarder des films est une leçon obligatoire et extrêmement importante. En regardant la façon dont mes collègues jouent, en particulier les acteurs internationaux sur les plateformes en ligne, je réalise à quel point j'ai encore beaucoup de lacunes.

J'apprends toujours comment ils expriment leur attitude et leurs émotions à travers leurs yeux. Les acteurs étrangers utilisent leurs yeux avec beaucoup de finesse. Lorsqu'ils expriment leur souffrance ou leur tristesse, ils n'ont pas besoin de contracter les muscles de leur visage ou d'utiliser trop de gestes, parfois il suffit d'un clin d'œil ou d'une longue chute de larmes pour transmettre pleinement les émotions au spectateur. Je suis souvent des films d'action étrangers pour observer cette compétence.

Je regarde des films d'action coréens et récemment, j'ai regardé le film "Agent Kim Reboot".

Avez-vous déjà reçu des invitations à tenter votre chance dans le cinéma, et quel est votre point de vue sur la frontière entre le cinéma et la télévision?

- Jusqu'à présent, je n'ai pas eu l'occasion de participer à un film. Cependant, si j'ai le destin, je suis prêt à l'accepter.

En fait, pour moi, le cinéma ou la télévision n'ont aucune distinction ni frontière. Les deux visent un seul objectif: servir le public. Je ne pense pas qu'un domaine soit plus prestigieux qu'un autre, et il n'y a pas non plus de concept de division entre "acteurs de cinéma" ou "acteurs de télévision". Les acteurs travaillent pour les téléspectateurs. Si les produits fabriqués n'atteignent pas le public, alors quel que soit le domaine, ils ne répondent pas aux exigences. Même si je ne fais que des films télévisés tout au long de ma carrière, je suis toujours très heureux et satisfait du chemin que j'ai choisi.

De nombreux artistes aujourd'hui combinent souvent la commercialisation de leur image personnelle pour augmenter leurs revenus. Pensez-vous que vous êtes trop en sécurité ou que vous vous repliez sur vous-même?

- À l'heure actuelle, les revenus du métier suffisent toujours à subvenir à mes besoins. Je me rends compte que je suis parfois un peu dépassée dans la construction de mon image personnelle sur les réseaux sociaux. Cependant, je comprends mes faiblesses et j'essaierai d'être plus dynamique à l'avenir.

Quant à présent, je choisis d'être satisfaite de ce que j'ai. Si je veux dépenser plus, je choisis de dépenser un peu moins. Je vis très simplement, sans fixer d'objectifs trop extravagants ou terribles, mais je veux juste consacrer toute mon attention à profiter de ma passion pour l'art. Si plus tard j'ai besoin de dépenser trop et que cela dépasse mes capacités, je devrai probablement faire appel au soutien de mes parents.

Tạo hình của diễn viên Tô Dũng trong phim “Không giới hạn“. Ảnh: VFC
Image de l'acteur To Dung dans le film "Unlimited". Photo de : VFC
Hồng Anh (thực hiện)
Nouvelles connexes

L'actrice Thanh Huong parle des revenus publicitaires

|

L'actrice Thanh Hương a partagé franchement ses revenus de la publicité en plus de jouer dans des pièces de théâtre et de participer à des films.

L'acteur Long Vũ parle de la pression d'être le fils de l'artiste Vân Dung

|

Le fils de l'artiste Vân Dung parle de la vie de famille qui a changé lorsqu'il est devenu connu de nombreux téléspectateurs pour son rôle de Chải dans le film "Đi giữa trời rực rỡ".

Kim Soo Hyun se voit dénoncer les accusations liées à l'ancienne actrice Kim Sae Ron

|

La police sud-coréenne a conclu qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves pour traiter Kim Soo Hyun dans l'affaire d'accusation liée à Kim Sae Ron alors que l'actrice n'avait pas encore 18 ans.

Da Nang réduit une série de centres scolaires, réorganise les cadres excédentaires

|

Da Nang - Le Comité populaire de la ville de Da Nang se dépêche de fusionner et de réduire d'au moins 30% les établissements scolaires publics avant la nouvelle année scolaire.

La police de Hô-Chi-Minh-Ville démantèle un réseau de Pod Chill contenant de la drogue, saisissant 13 500 emballages de pods

|

Hô Chi Minh-Ville - Outre 1 460 têtes de Pod Chill contenant de la drogue déjà mélangée, la police de Hô Chi Minh-Ville a également saisi 13 500 coques de têtes de Pod ainsi qu'une grande quantité d'huile essentielle d'Etomidate.

Des milliers de parcelles de terres agricoles difficiles à nettoyer car l'ancien propriétaire a disparu et a été transféré à plusieurs reprises

|

Hanoï - 7 162 parcelles de terres agricoles dans le quartier de Thuong Cat rencontrent de nombreux obstacles en raison des certificats délivrés pour de nombreuses parcelles dispersées.

52 organisations autorisées à fournir des services d'intermédiaires de paiement

|

La Banque d'État vient de publier des informations sur la situation actuelle de l'octroi de licences et de la gestion et de la supervision des activités des organisations intermédiaires de paiement.

L'actrice Thanh Huong parle des revenus publicitaires

Hồng Anh |

L'actrice Thanh Hương a partagé franchement ses revenus de la publicité en plus de jouer dans des pièces de théâtre et de participer à des films.

L'acteur Long Vũ parle de la pression d'être le fils de l'artiste Vân Dung

Hồng Anh |

Le fils de l'artiste Vân Dung parle de la vie de famille qui a changé lorsqu'il est devenu connu de nombreux téléspectateurs pour son rôle de Chải dans le film "Đi giữa trời rực rỡ".

Kim Soo Hyun se voit dénoncer les accusations liées à l'ancienne actrice Kim Sae Ron

HỒNG NHUNG |

La police sud-coréenne a conclu qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves pour traiter Kim Soo Hyun dans l'affaire d'accusation liée à Kim Sae Ron alors que l'actrice n'avait pas encore 18 ans.