La gentillesse silencieuse

Việt Văn |

Lorsque l'on évoque la compassion, on pense souvent à de grandes choses: l'esprit d'entraide, "les feuilles saines protègent les feuilles déchirées", les véhicules de secours lors des tempêtes et des inondations, des catastrophes naturelles, ou les actions nommées dans les bulletins d'information.

La compassion, dans cette compréhension familière, est souvent associée à des moments d'urgence, à des circonstances tragiques, où les gens sont obligés de tendre la main pour se sauver les uns les autres. Mais la compassion est souvent présente dans les plus petites actions: une poignée de main, un regard baissé, un soin sans mots, un geste d'attention se produisant au milieu d'un rythme de vie normal. La compassion apparaît à travers la façon dont les gens se touchent et touchent le monde avec gentillesse.

Tình đồng đội (người ở giữa là Thiếu tướng Nguyễn Đức Huy, Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân). Ảnh: Việt Văn
Camarade (la personne au milieu est le général de division Nguyễn Đức Huy, Héros des forces armées populaires). Photo: Việt Văn

Cela pourrait être la poignée de main des vieux soldats. La peau des mains ridée, noueuse, tremblante. La compassion dans ce moment ne vient pas des souvenirs de guerre ou de l'aura du passé, mais du fait qu'ils savent encore se tenir la main, qu'ils ont encore besoin l'un de l'autre pour traverser le reste de leur vie. C'est la compassion de l'accompagnement, lorsque les gens comprennent qu'ils ne peuvent pas parcourir tout le chemin sans une autre main.

Kết hôn đã hơn 5 thập kỷ, ông Trần Đình Tuấn, 95 tuổi và bà Trần Minh Anh, 81 tuổi ở khu tập thể Kim Liên (Hà Nội), vẫn tìm thấy niềm vui trong việc chăm sóc nhau hàng ngày. Ảnh: Việt Văn
Mariés depuis plus de 5 décennies, M. Trần Đình Tuấn, 95 ans, et Mme Trần Minh Anh, 81 ans, dans le complexe résidentiel de Kim Liên (Hanoï), trouvent toujours de la joie à prendre soin l'un de l'autre au quotidien. Photo: Việt Văn

Dans une petite pièce de l'ancien immeuble collectif, la femme s'est penchée pour mesurer silencieusement le rythme cardiaque et la tension artérielle de son mari. Bien qu'elle vienne de se relever de maladie et qu'elle soit encore très fatiguée, elle se soucie toujours de sa santé chaque jour.

Certaines personnes diront que si les époux ne se soucient pas l'un de l'autre, ils s'inquiètent de qui que ce soit, mais en regardant la réalité de la vie sociale, on constate que de nombreuses familles sont en difficulté. La gentillesse en ce moment est le soin, c'est placer les intérêts des autres avant la fatigue de soi-même. Elle existe de manière persistante dans la vie quotidienne, où les choses silencieuses sont les plus difficiles à faire.

Cử chỉ yêu thương. Ảnh: Việt Văn
Gestes d'amour. Photo: Việt Văn

Ou le moment où un enfant porte doucement un masque à un adulte. Lorsque les enfants apprennent à protéger les adultes, lorsque l'attention ne suit plus un sens familier, la gentillesse a dépassé le modèle. Elle devient un apprentissage mutuel, où les gens ne se distinguent pas des rôles forts et faibles, mais seulement l'attention et l'amour mutuel.

Cái chạm của niềm tin. Ảnh: Việt Văn
Le toucher de la foi. Photo: Việt Văn

Et puis, il y a un moment de connexion entre un éléphant et un enfant. Un contact qui transcende les frontières de l'espèce. Là, la gentillesse n'est plus le privilège de l'homme. Elle devient l'instinct de la confiance. Quand il n'y a pas de parole, la gentillesse peut toujours être donnée par un simple geste lent et chaleureux.

Họa sĩ Lê Minh Châu - nạn nhân chất độc màu da cam bên cạnh bức tranh anh vẽ làm từ thiện giúp trẻ em nghèo. Ảnh: Việt Văn
Le peintre Lê Minh Châu - victime de l'agent orange à côté de la peinture qu'il a peinte pour la charité afin d'aider les enfants pauvres. Photo: Việt Văn
Nâng từng bước chân. Ảnh: Việt Văn
Élever chaque pas. Photo: Việt Văn
Cắt móng tay cho bà. Ảnh: Việt Văn
Se faire couper les ongles. Photo: Việt Văn

On peut dire que la compassion n'est pas une émotion momentanée, encore moins un slogan. C'est un choix répétitif chaque jour. C'est une décision de se pencher au lieu de se tenir haut. C'est tendre la main avant d'avoir le temps de penser à ce que l'on obtient. Dans un monde de plus en plus précipité et fragmenté, la compassion est le rythme lent nécessaire pour que les gens se reconnaissent encore.

Peut-être que la plus belle chose dans la bonté est qu'elle n'a jamais besoin d'être prouvée. Elle a juste besoin d'être vécue, d'être vue et d'être poursuivie.

Việt Văn
Nouvelles connexes

Le ministère de l'Éducation et de la Formation note 5 changements majeurs dans le recrutement universitaire en 2026

|

Le ministère de l'Éducation et de la Formation note que les changements dans l'admission à l'université en 2026 concernent l'examen des relevés de notes, le nombre de vœux et la méthode d'admission.

Cuba ouvre le feu sur un hors-bord américain, 4 morts

|

4 personnes ont pénétré dans les eaux cubaines sur un hors-bord immatriculé aux États-Unis et ont été abattues par les gardes-frontières cubains.

La Russie évacue 4 300 touristes de Cuba, les vols gelés

|

La Russie a annoncé avoir achevé l'évacuation de près de 4 300 touristes de Cuba et n'a pas repris les vols vers cette île.

Journée du Dieu de la Richesse, surprise par l'atmosphère d'achat d'or à Hô Chi Minh-Ville

|

Le jour du Dieu de la Richesse, à Hô Chi Minh-Ville, il n'y a pas de scène de personnes faisant la queue depuis l'aube.

Văn Mai Hương et une amitié de 15 ans avec Trấn Thành

|

Van Mai Huong connaît Tran Thanh depuis 15 ans, bien qu'il y ait une relation étroite, elle n'a pas demandé de rôle à son aîné.

Sauvetage sous la pluie d'un grave accident ferroviaire à Hanoï

|

Hanoï - Malgré de fortes pluies, les forces de l'ordre continuent de mener activement les opérations de sauvetage de l'accident ferroviaire survenu dans la soirée du 25 février sur 2 tronçons traversant la commune de Ngọc Hồi.

Người gieo những mầm xanh của lòng nhân ái

Trần Thị Diệp |

Cô giáo Trần Thị Nguyệt, sinh năm 1983, giáo viên Mỹ thuật, Tổ trưởng chuyên môn Tổ Tổng hợp của Trường THCS Phú Gia, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh, không chỉ là một giáo viên gương mẫu mà còn là một cán bộ công đoàn đầy nhiệt huyết, giàu tình yêu thương, tinh thần trách nhiệm cao trong mọi công việc... Với cô, mong muốn lan tỏa yêu thương bằng những hành động thiết thực đã thành lẽ sống...

Những trẻ em vượt lên số phận từ nghị lực và lòng nhân ái

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

Làng trẻ em SOS Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên là nơi nuôi dưỡng hàng trăm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt. Bằng tình thương và lòng nhân ái, rất nhiều em đã vượt lên số phận để trở thành những con ngoan, trò giỏi…

Lan tỏa “việc tử tế”, tạo dựng hình ảnh đất nước giàu lòng nhân ái

Tiến Nguyễn |

Ngày 18.1, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng gặp mặt 50 đại biểu đại diện cho trên 2.000 nhân vật trong Chương trình “Việc tử tế” của Đài Truyền hình Việt Nam – TTXVN đưa tin.