L'île de Phu Quy dans la page d'écriture de Le Van Chuong

NGỌC DỦ |

La collection de livres 'Histoires d'îles et de mer' de la maison d'édition Trẻ vient d'avoir une nouvelle publication pour enfants : 'Îles de Phú Quý - Retour à Cù lao Khoai Xứ' du journaliste Lê Văn Chương. Le livre poursuit le fil d'écriture sur les îles et les mers du Vietnam avec un style de narration vivant et accessible.

À partir de nombreux voyages de travail sur l'île de Phú Quý l'auteur a eu l'occasion d'entrer en contact avec les habitants d'écouter les souvenirs de nombreuses générations d'enregistrer de petites histoires mais riches en matières de vie. Près de 600 ans d'histoire de l'île ont été filtrés et transformés en tranches simples pour devenir un 'billet' ramenant les lecteurs à l'enfance dans la mer et les îles sauvages où Phú Quý est également connue sous le nom de Cù lao Khoai

Le livre est divisé en 7 parties chaque partie étant une couleur distincte sur l'île de Phú Quý et la zone maritime environnante. La voix n'est pas lourde de convaincre mais est axée sur l'autobiographie guidant les lecteurs dans le monde des tortues marines des garçons pieds nus sur le sable des pêcheurs qui ont lié leur vie à Trường Sa des phares solides au milieu des vagues et des vents.

Dès la partie d'ouverture l'image de la tortue Kurma devient 'personnage narratif'. Des pages d'écriture présentant la tortue dans la culture maya du Japon et de l'Inde aux symboles de la tortue dans la culture vietnamienne l'auteur ouvre une perspective plus large : La tortue est comme une créature qui'soutenait' les souvenirs de la Terre vivant à travers de nombreux changements climatiques. À partir de là les espèces de tortues dans les eaux vietnamiennes telles que les tortues vertes

À travers le récit de la personnalisation de la tortue Kurma les jeunes lecteurs sont rappelés la réalité des plages en béton transformées en étangs de protection contre les vagues au lieu de plages de sable et de forêts d'ananas sauvages de bàng de phong ba et de rau muống de mer. L'opposition entre l'ancienne plage - avec seulement du sable blanc et des arbres verts - et l'avenue d'aujourd'hui soulève une simple question : Comment les humains traiteront-ils la plage

À partir d'une tortue de mer l'auteur amène les lecteurs à Hòn Hải dans la partie 'L'île mystérieuse'. L'île apparaît comme un bloc de roche majestueux au milieu de la mer haute de centaines de mètres ce qui rappelle le Ball's Pyramid en Australie. Sur un terrain accidenté il s'agit de la vie silencieuse des gardiens de phares avec des règles strictes pour assurer la sécurité lorsque le vent souffle fort et que les vagues atteignent des dizaines de mètres

La partie 'Chân trần quanh đảo nghe chuyện ngày xưa' ramène les lecteurs à l'île de Phú Quý dans les années 1970 lorsque la plage était encore intacte l'île n'avait pas d'électricité la nuit il n'y avait que la lune et les étoiles. Les jeunes du village de Ngũ Phụng se sont précipités sur la plage de sable pour jouer et écouter les adultes raconter l'histoire de Cù lao Khoai Xứ transmise de génération en génération.

Dans la partie 'Đồng quê ẩn trong lòng đảo' l'île de Phú Quý apparaît non seulement comme la mer et le volcan mais aussi comme une 'village rurale' avec des pommes de terre bouillies à partir d'arbres ngũ trảo des plats de nhông grillés des maisons anciennes et des temples anciens. L'auteur a souligné à plusieurs reprises l'authenticité et la gentillesse des habitants de l'île 'chanter des histoires de souffrance - rire raconter des histoires de

La partie écrite sur 'Les habitants de Cù lao Khoai Xứ' élargit la perspective sur l'histoire de l'immigration : les Chinois les Chams les Chinois du Centre partent sur l'île pour créer une entreprise apportant des lieux des coutumes et des façons de manger et de vivre. À partir de là des détails tels que la famille nombreuse les mystères de la durée de vie liés à la vie proche de la nature sont placés dans un contexte plus large de la culture maritime.

L'élément de l'aventure est clairement souligné par l'auteur dans la partie 'Cướp biển về Cù lao Khoai Xứ'. Sur un terrain volcanique avec de nombreuses grottes pierreuses des histoires de pirates cachés et de défense des habitants de l'île sont racontées de manière à la fois basée sur des documents et suscitant l'imagination des enfants. Les images familières des enfants sur les pirates dans les films - du Blackbeard aux frères Barbarossa - sont re

La dernière partie de 'La vie de père et de fils' place l'île de Phú Quý en relation avec Trường Sa Hoàng Sa Lý Sơn Thổ Chu... Les vies de père et de fils de pêcheurs quittant Cù lao Khoai Xứ pour Trường Sa pour gagner leur vie et s'accrocher à la mer sont racontées d'une voix calme. Les enfants qui lisent ces pages ne connaissent pas seulement la géographie des îles et des mers mais comprennent également mieux pourquoi Phú Quý est considérée comme une 'base' pour les zones maritimes de pré

Le point remarquable de 'L'île de Phú Quý - Retour à Cù lao Khoai Xứ' est que l'auteur ne se contente pas de raconter des histoires mais mêle également des séquences de connaissances scientifiques et une interprétation proche de la langue du cours. Des concepts tels que l'agriculture biologique la culture organique ou la structure des cartes métalliques fixées sur les tortues dans le système de conservation international sont expliqués de manière courte et facile à comprendre aidant les jeunes lecteurs à accéder à

NGỌC DỦ
Nouvelles connexes

La serie de livres pour promouvoir un esprit de vie positif et significatif a l'age mûr

|

Compte tenu de la tendance a la vieillissement rapide au Vietnam la maison d'edition (NXB) Tre vient de sortir officiellement une nouvelle gamme de livres destinee aux lecteurs ages de 50 ans et plus - un groupe d'age communement appele 'age avance'.

La collection de livres de competences pour les jeunes pour la saison des examens de fin d'etudes

|

L'ete est toujours une periode speciale pour les jeunes. Les jeunes qui viennent de passer l'examen de fin d'etudes secondaires qu'ils continuent a etudier ou qu'ils entrent dans la vie sont encore nombreux a etre surpris a 18 ans.

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 7 décembre : Fin de semaine morose

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 7 décembre : Le prix de l'or la semaine dernière a baissé simultanément sur les marchés nationaux et mondiaux.

La zone de réinstallation de l'aéroport de Long Thành est spacieuse avec des villas et des maisons de ville après près de 5 ans

|

Đồng Nai - La zone de réinstallation de l'aéroport de Long Thành de 280 hectares est devenue une zone urbaine animée apportant une vie meilleure qu'auparavant aux habitants.

Enquête sur le traitement des camions transportant trop de conteneurs qui font flotter du sable

|

Hà Tĩnh – Le gouvernement du quartier de Bắc Hồng Lĩnh émettra un document demandant le contrôle et le traitement de la situation des camions transportant trop de conteneurs ce qui fait flotter du sable sur la route nationale 1.

S'exposer à une sanction disciplinaire du Parti directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - M. Nguyễn Văn Đức directeur adjoint du département de l'Agriculture et du Développement rural de Lâm Đồng a été proposé d'examiner et d'appliquer une sanction disciplinaire en raison de violations de ce que les membres du parti ne sont pas autorisés à faire.

Hô Chi Minh-Ville construit 5 ponts de plus de 175 000 milliards de dongs pour mettre fin à la situation des embouteillages

|

Hô Chi Minh-Ville va bientôt construire des routes et des ponts maritimes reliant Cần Giờ - Vũng Tàu des ponts Cần Giờ Cát Lái 2 Phú Mỹ 2 Đồng Nai 2 un investissement total d'environ 175 000 milliards de dongs.

Un bateau de pêche a coulé 4 pêcheurs ont été sauvés

|

Quảng Trị - 4 pêcheurs victimes d'un naufrage d'un bateau de pêche près de l'île de Hòn La ont été secourus en toute sécurité.

La serie de livres pour promouvoir un esprit de vie positif et significatif a l'age mûr

ĐÔNG DU |

Compte tenu de la tendance a la vieillissement rapide au Vietnam la maison d'edition (NXB) Tre vient de sortir officiellement une nouvelle gamme de livres destinee aux lecteurs ages de 50 ans et plus - un groupe d'age communement appele 'age avance'.

La collection de livres de competences pour les jeunes pour la saison des examens de fin d'etudes

NGỌC DỦ |

L'ete est toujours une periode speciale pour les jeunes. Les jeunes qui viennent de passer l'examen de fin d'etudes secondaires qu'ils continuent a etudier ou qu'ils entrent dans la vie sont encore nombreux a etre surpris a 18 ans.

Nỗ lực phát triển đoàn viên ở huyện đảo Phú Quý ít công nhân

Duy Tuấn |

Huyện đảo Phú Quý, tỉnh Bình Thuận có nhiều lao động phổ thông làm việc theo giờ nhưng tổ chức công đoàn ở đây vẫn cố gắng phát triển đoàn viên.