Du 12 au 14 novembre a Washington D.C. sous la direction du ministre Nguyen Hong Dien chef de la delegation de negociation gouvernementale et du representant americain au commerce Jamieson Greer le cycle de negociation technique de l'accord de contrepartie equitable et equitable entre le Vietnam et les Etats-Unis a continue a etre mis en œuvre conformement au plan les efforts visant a obtenir des resultats positifs.
Apres la seance de negociation ministerielle entre le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien - chef de la delegation de negociation gouvernementale et le representant americain au commerce Jamieson Greer - chef de la delegation de negociation americaine qui s'est tenue dans l'apres-midi du 10 novembre et le matin du 12 novembre 25 le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce et chef de la delegation de negociation gouvernementale Nguyen Sinh Nhat Tan a eu une reunion de travail avec le representant americain au commerce Rick Switzer au siege du
La reunion de travail s'est deroulee dans une atmosphere ouverte franche et constructive en se concentrant sur les echanges sur les relations economiques et commerciales bilaterales ainsi que sur la mise en œuvre des resultats obtenus lors de la 8e session de negociation ministerielle entre le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien et le representant americain au commerce Jamieson Greer le 10 novembre 25 afin de promouvoir les negociations de l'accord de libre-echange.
Le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a discute d'un certain nombre de questions concernant les resultats de la 8e session de negociation ministerielle entre le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien et le representant americain au commerce Jamieson Greer le 10 novembre 25 ; a convenu de certains contenus pour que les groupes de negociation techniques des deux parties se concentrent sur la poursuite de la resolution en veillant a obtenir les meilleurs resultats.
Ceci est considere comme une etape suivante importante pour definir des orientations pour les groupes techniques lors de ce cycle de negociations exprimant l'engagement des deux parties a promouvoir une cooperation commerciale stable equitable et durable.
Le representant adjoint americain au commerce Rick Switzer a salue les progres positifs de la politique commerciale de la reforme institutionnelle et de l'engagement de l'integration internationale du Vietnam ainsi que les resultats des recents cycles de negociations tout en affirmant que la cooperation etroite entre les deux parties creera des conditions favorables au processus de negociation.
Les deux parties ont convenu de continuer a cooperer etroitement et a renforcer les echanges entre les groupes techniques afin de promouvoir le processus de negociation de l'accord de contrepartie commerciale conformement aux instructions des hauts dirigeants ainsi que des ministres des deux pays en vue de finaliser rapidement le nouveau cadre de cooperation commerciale bilaterale contribuant a approfondir le partenariat strategique global Vietnam - Etats-Unis.
Immediatement apres la reunion de travail ci-dessus la delegation de negociation des deux pays s'est rapidement lancee dans la mise en œuvre des travaux dans chaque groupe pour negocier les contenus conformement au plan predefini.
Dans l'apres-midi du meme jour le ministre Nguyen Hong Dien s'est entretenu avec M. Rock Bordelon - president ainsi que les dirigeants Charles Paddock et Rodrigo Garza Perez hello Gulf of America Energy Sourcing LLC (GAES) un groupe energetique americain base dans l'Etat de Louisiane.
Le ministre Nguyen Hong Dien a egalement travaille avec M. Joseph (Joe) Damond president mondial de la politique commerciale internationale et scientifique chez Crowell Global Advisors (CGA). Il a ete vice-ambassadeur du commerce americain (1989-2001) et chef de la delegation de negociation de l'accord commercial Vietnam-Etats-Unis (1995-2000).
Le ministre a salue et hautement apprecie les propositions de la GAES affirmant que le Vietnam encourage la participation au developpement des infrastructures et du marche du gaz naturel liquefie (GNL) et de l'energie au Vietnam.
