Apres une victoire dramatique 3-2 contre les U23 EAU en quarts de finale, le Vietnam U23 s'est qualifie pour les demi-finales du Championnat d'Asie U23 2026, pret a affronter la Chine U23.
Immediatement apres le match, le president de la Federation vietnamienne de football Tran Quoc Tuan, au nom du Comite executif et du Comite permanent, a adresse ses felicitations a toute l'equipe, et a decide de recompenser a chaud 1,2 milliard de dongs afin de reconnaître les efforts et l'esprit de competition de l'entraîneur Kim Sang-sik et de ses joueurs.
Actuellement, l'entraîneur Kim Sang-sik et ses joueurs ont reçu un total de 3,1 milliards de dongs de primes de la Federation vietnamienne de football (VFF). Dont 1,9 milliard de dongs pour leurs excellents resultats en phase de groupes et 1,2 milliard de dongs pour leur victoire en quarts de finale.
En outre, apres la victoire contre les U23 EAU, M. Doan Nguyen Duc (Bau Duc) a declare avoir contacte directement le president de la Federation vietnamienne de football (VFF) Tran Quoc Tuan pour annoncer la recompense de 1 milliard de dongs pour les U23 Vietnam afin de reconnaître les efforts et l'esprit de competition de toute l'equipe contre les U23 EAU en Arabie saoudite.
S'adressant aux journalistes, l'avocat Bui Dinh Ung (Barreau de Hanoï) a declare que les primes accompagnant les titres decernes par l'Etat, tels que les medailles, les insignes, les certificats de merite, les certificats de felicitations accompagnant les primes... ne sont pas soumises a l'impot sur le revenu des personnes physiques (IRPP). Les autres primes (provenant d'individus, d'organisations, d'entreprises non liees aux titres/premiers reconnus par l'Etat) sont toujours soumises a l'IRPP.
Concernant la reglementation sur l'impot sur le revenu des personnes physiques sur les primes de l'equipe de football vietnamienne, le departement des impots (ministere des Finances) a publie la lettre officielle n° 1324/TCT-TNCN du 16 avril 2018 concernant le paiement de l'impot sur le revenu des personnes physiques sur les primes de l'equipe de football vietnamienne classees comme suit:
Les primes provenant des tournois nationaux et internationaux sont reconnues par l'Etat vietnamien:
Les primes reçues pour avoir obtenu des resultats dans des tournois nationaux ou internationaux, tels que des titres de champion ou de vice-champion, reconnues par l'Etat vietnamien et les primes conformement aux dispositions de la loi sur l'emulation et les recompenses, ne seront pas incluses dans le revenu imposable sur le revenu des personnes physiques.
Cependant, selon le reglement de la Confederation asiatique de football (AFC), la phase finale du Championnat d'Asie U23 2026 n'applique pas le mecanisme de primes pour les equipes participantes.
Dans le cas ou les primes des groupes economiques, des banques, des entreprises et des organisations, des particuliers pour l'equipe vietnamienne U23 et des joueurs et entraîneurs individuels sont de nature salariale, les salaires des employeurs verses aux employes et/ou mis en œuvre conformement aux reglementations financieres sur les recettes et les depenses, les primes de la Federation vietnamienne de football, elles sont incluses dans le revenu imposable des particuliers conformement aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 2 de la circulaire n° 111/2013/TT-BTC du ministere des Finances.
En fonction des dispositions du contrat de travail des joueurs, des entraîneurs, des membres de l'equipe nationale, la Federation calcule les impots, declare et paie les impots conformement au tableau des impots progressifs partiels ou deduit les impots conformement a la reglementation.
Les cadeaux sont des biens dont la propriete ou l'utilisation doit etre enregistree:
Si une personne physique reçoit des cadeaux sous forme de titres, de parts de capital dans des organisations economiques, de biens immobiliers ou d'autres biens qui doivent etre enregistres pour les droits de propriete, les droits d'utilisation, elle doit payer l'impot sur le revenu des personnes physiques pour les revenus provenant de la reception de cadeaux.
Le paiement de l'impot sur le revenu des personnes physiques pour les primes de l'equipe de football vietnamienne depend de l'origine et de la nature des primes reçues.
