Les agriculteurs de Lào Cai sont occupés à s'occuper des champs de légumes pour servir le marché du Têt

Đinh Đại |

Lào Cai - Le dernier jour de l'année l'atmosphère dans les champs de Bắc Hà est animée lorsque les agriculteurs accélèrent les soins des légumes de récolte pour pouvoir les fournir au marché à temps pour les fêtes et le Têt.

Dans les champs du village de Na Quang 1 commune de Bắc Hà des rangées de su hào de patate douce et de cải mèo verts et luxuriants s'étendent. Dès le petit matin les habitants étaient présents à l'extérieur des champs : des gens cultivent les racines des arbres des gens ramassent l'herbe et des gens profitent de la cueillette de terre pour semer et produire.

M. Lý Văn Nam un ménage qui cultive des légumes depuis plus de 10 ans à la fois en cueillette de terres et en jardinage a partagé avec humour : 'Cette année ma famille a profité de la culture sous les pruniers avec une superficie d'environ 1 500 m2 de terre pour cultiver des légumes comme le bắp cải le cải mèo le su hào le súp lơ le cải thảo... En ce moment si vous cultivez tôt l'efficacité sera très élevée. Travailler dur mais en échange de beaux légumes les commer

Người dân xã Bắc Hà, tỉnh Lào Cai chăm sóc rau vụ đông xuân để cung ứng dịp lễ. Ảnh: Đinh Đại
Les habitants de la commune de Bắc Hà province de Lào Cai s'occupent des légumes de la récolte hiver-printemps pour les besoins des fêtes. Photo : Đinh Đại

Selon M. Nam la saison hiver-printemps est toujours une 'affaire d'or' car la demande de consommation augmente fortement. Les variétés de cải mèo de cải thảo de su hào... sont souvent commandées à l'avance par les marchés de gros de la province.

Nous sommes formés à l'application de la science et de la technologie de sorte que les légumes cultivés présentent moins de maladies et un rendement plus élevé. Ces dernières années la culture de légumes a permis d'obtenir des revenus stables 3 fois plus élevés que la culture de riz' a ajouté M. Nam.

Le long des champs de la commune de Bắc Hà la production est également en plein essor. Le bruit des motos entrelacées est le bruit des gens s'appelant pour travailler et traiter les terres à cultiver.

Những cánh đồng rau xanh mướt. Ảnh: Đinh Đại
Jardins de légumes verts et luxuriants. Photo : Đinh Đại

M. Vàng Văn Sen chef du village de Na Quang 1 a partagé qu'auparavant les habitants cultivaient en tranches et que le revenu n'était pas élevé. Chaque 1 000 m2 rapportait environ 3 quintaux de maïs vendus pour seulement plus de 4 millions de VND.

Les habitants d'ici cultivent de manière croisée et continue de sorte que les revenus de la culture de légumes verts sont très stables par rapport aux rizières. Avec une superficie de 1 000 m2 de légumes on gagne également 70 à 80 millions de VND par an. Les légumes précoces comme le chou vert coûtent environ 20 000 VND/kg environ 3 à 4 clous de girofle coûtent également environ 15 000 VND' a déclaré M. Sen.

Selon M. Sen les habitants sont extrêmement enthousiastes lorsque le gouvernement autorise les gens à passer à la culture de légumes. Les revenus de la culture de légumes sont élevés de sorte que la vie des habitants s'améliore également de jour en jour.

Công tác chăm rau, cuốc đất trồng cũng khẩn trương được triển khai. Ảnh: Đinh Đại
Les travaux d'entretien des légumes et de plantation sont également mis en œuvre de toute urgence. Photo : Đinh Đại

Selon les notes des journalistes fin novembre en raison de la stabilité des prix des légumes les habitants sont occupés à cultiver dans les champs. Parallèlement à cela ils ont demandé au gouvernement communal de soutenir techniquement la fourniture de semences de qualité et de guider les habitants dans la production selon les normes sûres afin de se connecter à la consommation.

M. Phùng Đức Toản - chef adjoint du service économique de la commune de Bắc Hà a déclaré que la commune de Bắc Hà est un endroit privilégié par la nature en termes de climat et de sol pour cultiver des légumes arides contribuant à apporter des revenus élevés aux habitants.

Nhiều loại rau vụ đông được trồng sẽ sớm đến ngày thu hoạch. Ảnh: Đinh Đại
De nombreux types de légumes de saison hivernale cultivés arriveront bientôt à la date de récolte. Photo : Đinh Đại

En 2025 la commune a planté environ 150 hectares de légumes de récolte hivernale principalement du chou frisé du su hào du súp lơ... en se concentrant sur les types qui ont un grand besoin pendant le Têt. Nous aidons les habitants à élargir les zones de légumes sûrs et à maximiser la superficie des terres pour développer les légumes de récolte hivernale.

Le revenu des légumes peut être de 160 à 180 millions de VND/ha la production de légumes de récolte hivernale. En même temps organiser la sensibilisation des habitants à cultiver les légumes tôt afin d'éviter la pénurie de marchandises. Et s'associer à des coopératives de culture de légumes biologiques pour livrer les produits aux habitants afin de les exporter vers Hanoï et les supermarchés' a déclaré M. Toản.

Người dân mong một mùa màng bội thu khi rau được giá. Ảnh: Đinh Đại
Les habitants espèrent une récolte abondante lorsque les légumes seront vendus. Photo : Đinh Đại

Les rangées de légumes verts et luxuriants au milieu d'un temps froid ne sont pas seulement une source de revenus pour les habitants des régions montagneuses mais deviennent également un point d'appui économique important à chaque fin d'année.

Les habitants de Bắc Hà comptent chaque jour pour récolter la première tranche de légumes dans l'espoir d'une saison du Têt plus abondante et plus complète.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Lao Cai soutient 7 provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre pour surmonter les conséquences de la tempête n° 13

|

Lào Cai - Le matin du 27 novembre lors de la 3e réunion du Comité exécutif du Parti provincial (élargi) les délégués ont participé au soutien aux compatriotes du Centre et des Hauts Plateaux du Centre qui ont été touchés par les tempêtes et les inondations.

Le prix des legumes verts sur les marches traditionnels de Da Nang augmente fortement les consommateurs resserrent leurs depenses

|

Da Nang - Les inondations chroniques font fluctuer les prix des legumes verts sur les marches traditionnels de Da Nang de jour en jour.

De plus de 600 stands participent au 25e salon Vietnam-Chine a Lao Cai

|

Lao Cai - Plus de 600 stands de nombreux delegations des deux pays et les preparatifs sont termines et prets pour la 25e Foire Vietnam-Chine.

Le Nord est sur le point d'accueillir une nouvelle vague de froid avec des endroits descendant en dessous de 11 degrés C

|

Selon les prévisions à partir de la nuit du 3 décembre en raison de l'impact de l'air froid renforcé le Nord et le Centre-Nord seront froids les hautes montagnes du Nord auront un froid intense en dessous de 11 degrés C.

La centrale hydroélectrique de Sông Ba Hạ affecte soudainement du personnel pour diriger temporairement l'entreprise après les inondations historiques

|

Đắk Lắk - La société hydroélectrique de Sông Ba Hạ déploie temporairement du personnel pour diriger les activités de la société pendant que les dirigeants travaillent avec les autorités compétentes.

Le Collège de tourisme de Hanoï tient une réunion d'urgence pour annoncer les détails de l'aide A80 aux étudiants

|

Face aux plaintes des étudiants concernant le soutien financier pour l'entraînement pour le grand événement A80 le directeur du Collège de tourisme de Hanoï a dialogué et rendu public chaque détail.

La fourniture de produits de première nécessité et de médicaments aux ouvriers de Suối Dầu après les inondations historiques

|

Khánh Hòa - 300 ouvriers de la zone industrielle de Suối Dầu ont reçu un soutien en produits de première nécessité en médicaments contre la toux... après les récentes inondations historiques.

Le président Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations à l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne

|

À l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne (2 décembre 1975 - 2 décembre 2025) et du 105e anniversaire de la naissance du président Cay-xỏn Phôm-vi-hản (13 décembre 1920 - 13 décembre 2025) au nom du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Mme Bùi Thị Minh Hoài membre du Bureau politique secrétaire du Comité central du Parti présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a envoyé une lettre de félicitations aux camarades et

Lao Cai soutient 7 provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre pour surmonter les conséquences de la tempête n° 13

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Le matin du 27 novembre lors de la 3e réunion du Comité exécutif du Parti provincial (élargi) les délégués ont participé au soutien aux compatriotes du Centre et des Hauts Plateaux du Centre qui ont été touchés par les tempêtes et les inondations.

Le prix des legumes verts sur les marches traditionnels de Da Nang augmente fortement les consommateurs resserrent leurs depenses

Thu Giang |

Da Nang - Les inondations chroniques font fluctuer les prix des legumes verts sur les marches traditionnels de Da Nang de jour en jour.

De plus de 600 stands participent au 25e salon Vietnam-Chine a Lao Cai

Đinh Đại |

Lao Cai - Plus de 600 stands de nombreux delegations des deux pays et les preparatifs sont termines et prets pour la 25e Foire Vietnam-Chine.