Selon les annonces publiees le 13 août les cas specifiques comprennent : Mme Le Thi Ngoc Mai (nee le 3 juillet 1995) residant dans le village de Son Ha quartier de Nguyet Vien province de Thanh Hoa ; directrice de la societe a responsabilite limitee de conseil en construction Ngoc Mai (MST 2803064558) dont le siege social est situe dans le village de Son Ha quartier de Nguyet Vien. La raison : L'entreprise ne fonctionne plus a l'adresse enregistree et a un montant d'impot en souffrance. La periode de suspension temporaire de la sortie du territoire
Mme Nguyen Thi Hoa (nee le 11 avril 1983) residant dans le hameau de Dong Tien quartier de Nguyet Vien province de Thanh Hoa ; directrice de la societe TNHH DVTM Van tai Hoa Mai (MST 2803064540) dont le siege social est situe dans le hameau de Dong Tien quartier de Nguyet Vien. La raison : L'entreprise ne fonctionne plus a l'adresse enregistree et doit des impots en trop. La periode de suspension est temporaire du 8 août 2025 jusqu'a l'achevement des obligations fiscales.
Mme Le Thi Huyen (nee le 25.12.1989) residant au P706 T7 maison CT3 immeuble Phu Son quartier Hac Thanh ville de Thanh Hoa ; directrice de la societe TNHH TMDV Xuan Tung 3 (MST 2803069073) dont le siege social est situe dans le quartier residentiel de Duong Dinh Hue commune de Cam Thuy. Raison : L'entreprise ne fonctionne pas a l'adresse enregistree en raison d'une dette fiscale superieure a 30 jours a compter de l'annonce de l'application de la mesure de suspension
M. Cao Minh Phu (ne le 25 avril 2005) residant au 881 Tran Hung Dao Ho-Chi-Minh-Ville ; directeur de Minh Linh Thanh Hoa Investment and Development Co. Ltd. (MST 2802467681) dont le siege social est situe au lot 829 parcelle planifiee 530 quartier Hac Thanh Ho-Chi-Minh-Ville. La raison : l'entreprise est soumise a la force de l'execution de decisions administratives sur la gestion fiscale et n'a pas rempli ses obligations fiscales. Periode de suspension
Mme Le Thi Nga (nee le 5 juin 1994) residant dans le village de Khanh Hoi commune de Thieu Quang province de Thanh Hoa ; directrice de la societe a responsabilite limitee a membre unique Kien Vang Thu Do (MST 2802900746) dont le siege social est situe dans le village de Thang quartier de Dong Tien province de Thanh Hoa. La raison : l'entreprise est dans le cas d'execution forcee de decisions administratives sur la gestion fiscale et n'a pas rempli ses obligations fiscales. Periode de suspension : du 11 août 2025 a la
M. Vu Van Duc (ne le 16 mars 1993) residant a Kieu Dai 1 quartier Hac Thanh Thanh Hoa ; directeur de la societe a responsabilite limitee d'architecture et d'ameublement Khong Gian Dep (MST 2802959443) dont le siege social est situe au 02/49 Kieu Dai rue Nguyen Son quartier Hac Thanh. La raison : l'entreprise a ete contrainte d'appliquer des decisions administratives sur la gestion fiscale et n'a pas rempli ses obligations fiscales. Periode de suspension : du 11 août 2025 a l'achevement
Selon le departement des impots de la province de Thanh Hoa l'application de mesures de suspension temporaire de la sortie des frontieres pour les cas ci-dessus est necessaire afin d'assurer le paiement du budget de l'Etat de renforcer la discipline dans la gestion fiscale et de prevenir la situation ou les representants legaux des entreprises doivent des impots a l'etranger alors qu'elles n'ont pas rempli leurs obligations.