Sur le portail d'information du ministère des Finances, le lecteur P.V. T a signalé: "Nous, les ménages commerciaux, nous sommes spécialisés dans l'achat de porcs et de poulets auprès des ménages agricoles pour l'abattage et la revente de viande fraîche aux restaurants et aux grossistes.
Lorsque nous achetons des porcs et des poulets à des ménages agricoles, ce sont des produits hors taxes. Lors de l'abattage et de la redistribution de la viande fraîche, est-elle soumise à la TVA ou seulement à 0,5% du revenu personnel?
Dans le cas où les ménages commerciaux achètent des porcs et des poulets pour les abattre et vendre de la viande fraîche, les produits ne sont que des produits prétraités, la taxe sur la valeur ajoutée est de 1% sur le chiffre d'affaires, n'est-ce pas?
Si vous achetez des porcs et des poulets pour les élever vous-même, puis les abattez, êtes-vous exonéré de la taxe sur la valeur ajoutée et de l'impôt sur le revenu des personnes physiques ?".
Concernant ce contenu, la taxe de base 12 de la ville de Hanoï a déclaré que, conformément à l'article 5 de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée n° 48/2024/QH15, les objets non soumis à la TVA comprennent les produits végétaux, les forêts plantées, l'élevage, les produits aquatiques cultivés, la pêche qui n'ont pas été transformés en d'autres produits ou qui n'ont subi qu'un traitement préliminaire ordinaire par les organisations et les particuliers qui produisent et pêchent eux-mêmes et vendent et au stade de l'importation.
Dans le même temps, sur la base de l'article 4 du décret n° 181/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 du gouvernement détaillant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée, les objets non soumis à la taxe sont mis en œuvre conformément à l'article 5 de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée.
Parmi ceux-ci, les produits qui n'ont subi qu'un traitement préliminaire ordinaire sont de nouveaux produits qui ont été nettoyés, séchés, séchés, décortiqués, moulus, broyés en morceaux, moulus pour enlever la peau, moulus pour enlever la peau, séchés les graines, séchés les tiges, coupés, moulus, polissés les graines, polissés les graines, divisés en parties, désossés, hachés, pelés, broyés, étalés finement, marinés au sel, emballés hermétiquement, conservés à froid (friction, congélation), conservés au sulfure, conservés selon une méthode chimique pour éviter la pourriture, trempés dans une solution soufre ou trempés dans une autre solution de conservation et d'autres formes de conservation courantes.
En outre, sur la base du décret n° 359/2025/ND-CP du 31 décembre 2025 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 181/2025/ND-CP du 1er juillet 2025.
Au paragraphe 1b ajouté après le paragraphe 1 de l'article 4, il est stipulé que les entreprises, les coopératives, les unions de coopératives qui achètent des produits végétaux, des forêts plantées, de l'élevage, des produits aquatiques d'élevage et de pêche qui n'ont pas été transformés en d'autres produits ou qui n'ont fait l'objet que d'un traitement préliminaire ordinaire et vendus à d'autres entreprises, coopératives, unions de coopératives ne sont pas tenues de déclarer, de calculer et de payer la taxe sur la valeur ajoutée, mais sont déductibles de la taxe sur la valeur ajoutée entrante.
Le décret stipule également que les ménages, les particuliers producteurs, les entreprises, les coopératives, les unions de coopératives et autres organisations économiques qui paient la taxe sur la valeur ajoutée selon la méthode de calcul direct lors de la vente de produits végétaux, de forêts plantées, d'élevage, de produits aquatiques d'élevage, de pêche non transformés en d'autres produits ou seulement après un traitement préliminaire ordinaire au stade commercial, la taxe sur la valeur ajoutée doit être calculée en fonction du chiffre d'affaires multiplié par 1% du chiffre d'affaires.
En outre, la taxe de base 12 de la ville de Hanoï cite l'annexe I jointe à la circulaire n° 40/2021/TT-BTC du 1er juin 2021 du ministère des Finances réglementant la liste des secteurs d'activité pour le calcul de la TVA, de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en pourcentage du chiffre d'affaires pour les ménages commerciaux et les particuliers exerçant des activités commerciales.
Sur la base des réglementations susmentionnées, la taxe de base 12 de la ville de Hanoï demande aux lecteurs de se baser sur la situation opérationnelle réelle et de comparer les documents normatifs juridiques pertinents pour mettre en œuvre la politique fiscale conformément aux dispositions de la loi.
