Des efforts dédiés pour réparer les dégâts causés par la tempête afin que l'usine de 2,2 milliards de dollars puisse à nouveau fonctionner

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - En raison des graves dommages causés par la tempête la société de centrale thermique de Vũng Áng 2 s'efforce de les réparer afin de ramener l'usine en activité à partir d'août 2026.

Le 29 novembre M. Hoàng Trọng Bính - directeur général adjoint de la société à responsabilité limitée Nhiệt điện Vũng Áng 2 - a déclaré que la tempête n° 10 qui a frappé la nuit du 28 septembre 2025 avait provoqué l'effondrement de nombreux entrepôts de charbon de la centrale thermique de Vũng Áng 2 dans la zone économique de Vũng Áng causant de très lourds dommages.

En raison de l'effondrement de l'entrepôt de charbon par la tempête le groupe électrogène n° 1 qui venait d'être inauguré et mis en service à partir du 18 septembre 2025 a dû cesser ses activités.

Actuellement nous nous concentrons sur la réparation. Cependant cela prendra beaucoup de temps car cela dépendra également de l'importation de matières premières et d'équipements' a déclaré M. Bính.

Toujours selon M. Bính la société prévoit de terminer la réparation d'ici août 2026 ; à ce moment-là l'usine pourra reprendre ses activités.

Si c'est plus favorable l'entreprise souhaite reprendre l'exploitation de l'usine à partir de mars 2026 mais ce n'est pas certain car cela dépend encore de nombreux facteurs.

Khu chứa than của Nhà máy Nhiệt điện Vũng Áng 2 bị hư hỏng do bão số 10 gây ra. Ảnh: Trần Tuấn.
La zone de stockage de charbon de la centrale thermique de Vũng Áng 2 est endommagée par la tempête n° 10. Photo : Trần Tuấn.

Actuellement environ 700 ouvriers de l'entrepreneur continuent de travailler quotidiennement à l'usine dont la priorité est donnée à la réparation de l'entrepôt de charbon effondré par la tempête.

En outre 100 % des cadres et employés (environ 180 personnes) de la société à responsabilité limitée Nhiệt điện Vũng Áng 2 (VAPCO) sont également maintenus pour traiter les tâches administratives la conservation des fours à vapeur l'exploitation du système de traitement de l'eau et l'exploitation des turbines afin d'éviter les dommages causés par un fonctionnement lent...

Thiệt hại do bão số 10 gây ra cho Nhà máy Nhiệt điện Vũng Áng 2 là rất lớn. Ảnh: Trần Tuấn.
Les dommages causés par la tempête n° 10 à la centrale thermique de Vũng Áng 2 sont très importants. Photo : Trần Tuấn.

Le projet de centrale thermique de Vũng Áng 2 a été lancé en 2021 avec un investissement total de 2 2 milliards de dollars US avec 2 groupes électrogènes d'une capacité totale de plus de 1 200 MW. Le projet est mis en œuvre sous forme de BOT par la société TNHH Nhiệt điện Vũng Áng 2 en tant qu'investisseur.

Après plus de 4 ans d'investissement et de construction la société à responsabilité limitée Nhiệt điện Vũng Áng 2 a organisé l'exploitation et inauguré le groupe électrogène n° 1 le 18 septembre 2025.

Selon le plan le groupe électrogène n° 2 sera achevé et exploité commercialement d'ici la fin de 2025. Une fois achevés les 2 groupes électrogènes la centrale thermique de Vũng Áng 2 créera des emplois pour plus de 500 cadres et employés réguliers de l'usine.

Chaque année l'usine fournira environ 7 8 milliards de kWh au réseau électrique national tout en contribuant en moyenne à hauteur de 30 milliards de VND/mois au budget de l'État.

La centrale thermique de Vũng Áng 1 de la compagnie d'électricité pétrolière et gazière de Hà Tĩnh (près de la centrale thermique de Vũng Áng 2) est également touchée par la tempête n° 10.

Le 29 novembre M. Trần Văn Tỉnh - Directeur adjoint de la compagnie d'électricité et de pétrole de Hà Tĩnh - a déclaré que la tempête n° 10 avait provoqué une accélération du toit de la centrale thermique de Vũng Áng 1 à un certain nombre d'endroits et qu'un entrepôt de charbon avait été endommagé en raison de la couverture du toit de l'entrepôt de charbon de la centrale thermique de Vũng Áng 2 qui s'était écrasé.

Cependant ces dommages n'affectent pas l'exploitation et le fonctionnement de l'usine. Les travaux de réparation sont en cours par la société.

La tempête n° 10 a affecté de nombreuses usines et entreprises de la zone économique de Vũng Áng (province de Hà Tĩnh) causant des dommages et des glissements de terrain. Cependant avec des dommages et des dommages minimes les entreprises ont essentiellement achevé la réparation. Seule la centrale thermique de Vũng Áng 2 a subi les dommages les plus lourds ; la réparation est très coûteuse difficile et prend beaucoup de temps.

TRẦN TUẤN
Nouvelles connexes

Les tempêtes et les inondations causent des dommages de 3 100 milliards de VND la réparation n'est pas terminée la nouvelle tempête se rapproche de Quảng Ngãi

|

Quảng Ngãi - Les inondations n'ont pas encore été réparées à temps Quảng Ngãi est à nouveau confrontée à une nouvelle tempête. La localité se mobilise pour faire face afin de protéger la sécurité de la population.

La Lâm Đồng se concentre sur le soutien aux habitants pour réparer les dommages causés par les pluies et les inondations

|

Lâm Đồng - La localité met en œuvre la répartition des fonds et des biens matériels pour aider les habitants à surmonter les conséquences des inondations afin de stabiliser rapidement leur vie.

Le Vietnam reçoit près de 16 millions de dollars d'aide d'urgence pour surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations

|

L'information selon laquelle près de 16 millions de dollars US d'aide d'urgence pour la réparation des conséquences des tempêtes et des inondations ont été annoncées lors de la conférence de presse du ministère vietnamien des Affaires étrangères dans l'après-midi du 27 novembre.

Les 122 photos qui pourraient faire tourner l'enquête Nord Stream

|

Des opinions ont émergé selon lesquelles la Russie avait à la fois des motivations et des opportunités de saboter Nord Stream avec des images montrant les opérations de la marine russe près de l'emplacement de l'explosion.

Les mains vides après les inondations les agriculteurs de Đà Nẵng récoltent de nouvelles cultures de légumes en course contre le Têt

|

Đà Nẵng - Les graves inondations qui viennent de se produire ont submergé tous les fruits du travail de nombreux ménages cultivant des légumes les poussant à la ruine alors que la saison du Têt approche.

La petite ruelle de Hanoï est soudain devenue célèbre grâce à son nom si particulier

|

Au cœur de Hanoï une petite ruelle a soudainement attiré l'attention en raison de son nom très spécial 'Ruelle de la rue heureuse'.

Haaland établit un record historique lors de la victoire 5-4 de Man City contre Fulham

|

Au petit matin du 3 décembre (heure du Vietnam), Man City a battu Fulham de manière spectaculaire avec un score de 5-4 le jour où Erling Haaland est entré dans l'histoire de la Premier League.

Le gouvernement maintient la proposition d'appliquer une taxe sur le revenu des personnes physiques maximale de 35 %

|

Le gouvernement propose de réduire le taux d'imposition sur le revenu des personnes physiques du niveau 2 à 10 % et du niveau 3 à 20 % tout en maintenant le taux d'imposition du niveau 5 à 35 %.

Les tempêtes et les inondations causent des dommages de 3 100 milliards de VND la réparation n'est pas terminée la nouvelle tempête se rapproche de Quảng Ngãi

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Les inondations n'ont pas encore été réparées à temps Quảng Ngãi est à nouveau confrontée à une nouvelle tempête. La localité se mobilise pour faire face afin de protéger la sécurité de la population.

La Lâm Đồng se concentre sur le soutien aux habitants pour réparer les dommages causés par les pluies et les inondations

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - La localité met en œuvre la répartition des fonds et des biens matériels pour aider les habitants à surmonter les conséquences des inondations afin de stabiliser rapidement leur vie.

Le Vietnam reçoit près de 16 millions de dollars d'aide d'urgence pour surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations

Thanh Hà |

L'information selon laquelle près de 16 millions de dollars US d'aide d'urgence pour la réparation des conséquences des tempêtes et des inondations ont été annoncées lors de la conférence de presse du ministère vietnamien des Affaires étrangères dans l'après-midi du 27 novembre.