Selon la décision n° 204 du Comité populaire provincial de Điện Biên, 22,881 milliards de dongs supplémentaires sont alloués aux communes et quartiers pour mettre en œuvre la réparation des dommages causés par la peste porcine africaine en 2025.
38/45 communes et quartiers ont bénéficié de fonds de soutien. Parmi eux, de nombreuses localités ont reçu des fonds importants en raison de lourdes pertes, notamment: la commune de Thanh Nưa 2,582 milliards de dongs; les quartiers de Mường Lay et Mường Nhé 1,838 milliard de dongs; la commune de Thanh Yên 1,782 milliard de dongs; la commune de Thanh An 1,665 milliard de dongs; la commune de Chà Tở 1,599 milliard de dongs.
Le niveau de soutien est basé sur le moment de l'épidémie. Plus précisément, la période du début de 2025 au 24 juillet 2025 soutient à hauteur de 38 000 VND/kg de vapeur; la période du 25 juillet au 22 décembre 2025 soutient à hauteur de 40 000 VND/kg de vapeur.
Les présidents des comités populaires des communes et des quartiers sont responsables de l'allocation, de la gestion et de l'utilisation des fonds supplémentaires afin de garantir le respect des réglementations et des bénéficiaires.
